The Record of The Director Su You Peng Number 3

[Alec Love Me]

[2014-10-14] The Record of The Director SuYouPeng-The Left Ear

<a href="http://www.tudou.com/v/vG0gdeO_1iQ/&amp;rpid=112720332&amp;resourceId=112720332_04_05_99/v.swf" target="_blank" class="new_win">http://www.tudou.com/v/vG0gdeO_1iQ/&amp;rpid=112720332&amp;resourceId=112720332_04_05_99/v.swf</a>

[Alec Love Me]

<a href="http://www.youtube.com/v/?v=fQghoEx2JAg&amp;feature=youtu.be" target="_blank" class="new_win">http://www.youtube.com/v/?v=fQghoEx2JAg&amp;feature=youtu.be</a>

ครั้งนี้ผมจะพูดกับทุกท่านถึง ภาวะอากาศที่มันสุดๆไปเลย แต่ทุกคนก็ยังต้องทำงานกันอยู่ เช่นตอนที่เปิดกล้องเรื่อง 左耳 ครั้งนี้ตอนเดือน8 จริงๆแล้วมันเป็นเดือนที่อากาศร้อนที่สุด แต่พวกเราเลือกเมืองหลวงริมทะเลทางใต้ในการถ่ายทำ ดังนั้นมันทั้งชื้น ทั้งอบอ้าว ทั้งแดดร้อน แล้วยังกันดารอีกด้วย

(ทีมงาน) สงบแล้ว สำหรับการทำงานในช่วงที่อากาศร้อนเป็นพิเศษนี้ ต้องกังวลใจเรื่องทีมงาน ไม่ให้อากาศที่ร้อนหรือแดดที่แรงเกินไปทำให้เป็นลมหรือไม่สบาย ไม่ใช่แค่ทีมงาน ยังห่วงนักแสดงด้วย บางครั้งนักแสดงต้องอยู่กลางแดด ถ่ายทำในฤดูเปลี่ยนไป พวกเค้าต้องใส่เสื้อหนาวที่หนามากๆ แล้วแสดงเหมือนว่าอากาศหนาวมากอีกด้วย แน่นอนว่าครั้งนี้บทบาทมันเปลี่ยนไปแล้ว คนที่อยู่ในฉากไม่ใช่ผม นั่นเป็นเรื่องที่ผมก็รู้สึกดีเลยล่ะ

ขอบคุณทุกคนมากๆ ดูแลตัวเองดีๆ เดี๋ยวเป็นลมแดด ไม่สบายกันนะ (นักแสดง) ครับ/ค่ะ ดังนั้นพวกเราต้องเตรียมตัวกันดีๆเลย เช่นเตรียมน้ำอัดลม เตรียมเครื่องดื่ม ให้ทุกคนดูแลตัวเองดีๆ ตอนนนี้กินไอติมพักสักครู่นะ

ทุกคนดำ แล้วก็เหนื่อยโทรมกัน ต้องใช้ครีมกันแดด ต้องดูแลไม่ให้ตัวเองเป็นลมกัน ตอนนี้ผู้กำกับทั้งดำทั้งโทรม คาง 2 ชั้นที่เคยมีหายไปแล้ว หลายคนยังบอกว่าดูเป็นวัยรุ่นขึ้น ผมรู้สึกว่ามันมีหลายๆเหตุการณ์เกิดขึ้นเลย  บันทึกผู้กำกับเทป 3 สำเร็จแล้ว เอาอีกแก้วมั้ย (ทีมงาน) ไม่เอา กินไม่ไหวแล้วอร่อยอ่ะ

[Alec Love Me]

<a href="http://www.tudou.com/v/oZErLYo3Myg/&amp;resourceId=0_04_05_99/v.swf" target="_blank" class="new_win">http://www.tudou.com/v/oZErLYo3Myg/&amp;resourceId=0_04_05_99/v.swf</a>

The Record of The Director SYP#3  (English Version)

This time, I would like to tell you about the craziest weather ever, but everyone was still working with the movie. For example, when The Left Ear started in August, it was the hottest weather ever, but we chose the city near the south coast for the movie, so it was humid, and swelter, with a very strong sunshine in the backcountry.

(The crew team) It's calm now. Working in the very hot weather, we are worried about handling people in the team not to passes out, or getting sick. It 's not only the team, but also the actors and actresses. Sometimes we shot the film in the middle of the strong sunshine, but shooting for a different weather in the scene, and they had to wear a thick overcoat, and acted like the weather was very cold. It's for sure that this time is different. The person who was in the shooting scene was not me. That made me feel good.

Thank you so much everyone. Please take care of yourself very well. I don't want to see you passed out, and got sick. (The actors, and actresses) Yes! So we had to prepare well for drinks, like soft drinks, and  water. Now let's have a break for the ice cream for a while.

Everyone has a darker skin and feels tired. They have to use the sunscreen and take care of themselves. Now the director is having a dark skin, and looks very shabby. The two-layer chin had disappeared. Many people say that he looks like a teenager boy. There were so many things happened. Alright, the third record of the director is done! Want some more? (The crew) No, no. It's delicious, but we are full.

[Alec Love Me]

VDO《左耳》导演日记第三集
http://www.tudou.com/programs/view/pt1sDNL9TZ0/

VDO《左耳》导演日记第三集
http://v.youku.com/v_show/id_XODAyNzUxNDky.html

导演日记丨我喜欢“黑又瘦”的自己
http://wap.koudaitong.com/v2/showcase/feature?alias=pxhswtgy&spm=m1413280316993432713827373.sendall_mp25416

《左耳》剧组遭遇高温酷暑天气 苏有朋瘦身成功
http://www.1905.com/newgallery/hdpic/810104.shtml#p1

The Record of The Director SYP#3 (English Version)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_86001b5f0102v6eq.html

[Alec Love Me]