ผู้เขียน หัวข้อ: [2017.01.17] งานแถลงข่าวกระทบไหล่ผู้กำกับและนักแสดงนำหวังข่าย,จางหลู่อี‬  (อ่าน 7770 ครั้ง)

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด
17 มกราคม 2017 งานแถลงข่าวเปิดตัวภาพยนต์แนวสืบสวนสอบสวน The Devotion Of Suspect X

《嫌疑人X的献身》双男主终露真容 王凯张鲁一CP相爱相杀 导演苏有朋坦言压力大
http://news.mtime.com/2017/01/17/1565600.html#p16






ในที่สุดก็ได้เวลาเปิดตัวพระเอกทั้งสองของ 《การปรากฎตัวของผู้ต้องสงสัย X》แล้ว

ค่า CP ของ หวังข่าย และ จางหลู่อี นั้นสูสีกันมาก  ผู้กำกับซูสารภาพว่ากดดันมาก

ภาพยนตร์จาก ผู้กำกับซูโหย่วเผิง นำทีมนักแสดงโดย หวังข่าย และ จางหลู่อี -----《การปรากฏตัวของผู้ต้องสงสัย X》พร้อมเข้าฉายแล้วในวันที่ 1 เมษายน 2017 ทุกโรงภาพยนต์

【Mtime】 ในทีสุดผู้ต้องสงสัย X ก็ได้“ปรากฎตัว”ซักที  ในวันที่ 17 มกราคม ผลงานกำกับเรื่องที่ 2 ของ ซูโหย่วเผิง ---《การปรากฎตัวของผู้ต้องสงสัย X》ได้เปิดงานโปรโมทภาพยนตร์ครั้งแรกที่ ปักกิ่ง พร้อมเปิดตัวพระเอกทั้งสอง หวังข่าย และ จางหลู่อี กับเรื่องราวที่การประชันความอัจฉริยะของทั้งสองที่เป็นทั้งมิตรและศัตรู

   ในตัวอย่างหนังนั้น หวังข่าย รับบทเป็น ศาสตราจารย์ ถังชวาน ที่เป็นทั้งอาจารย์สอนวิชาฟิสิกส์ในโรงเรียนตำรวจ และเป็นที่ปรึกษาของทางสำนักงานตำรวจ จางหลู่อี รับบทเป็น สือหง อาจารย์มัธยมที่หลงไหลในวิชาคณิตศาสตร์ ทั้งสองเคยรู้จักกันตอนเด็ก เนื่องจากมีความสนใจในวิชาเลขเหมือนกัน ผ่านไปหลายปี ทั้งสองได้พบกันอีกครั้งในคดีฆาตกรรม ทำให้ทั้งสองกลับมาประชันกันอีกครั้ง แต่กลับทำให้เรื่องราวดำเนินไปสู่ความตื่นเต้นและลึกลับ

   หนังเรื่องนี้ดัดแปลงมาจาก นิยายเรื่องดังของนักเขียนญี่ปุ่น  เคโงะ คิงาชิโนะ เรื่องราวการสร้างโจทย์และแก้โจทย์ในนิยายต้นฉบับเป็นสิ่งที่แฟนคลับนักอ่านชอบมากที่สุด ในขณะเดียวกัน ต่างฝ่ายต่างทั้งรักและแค้นมิตรภาพนี้ ก็ทำให้ผู้อ่านรู้สึกเจ็บปวดเหมือนกัน สำหรับพระเอกทั้งสองของเรื่อง ซูโหย่วเผิง บอกว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองคือ  “เป็นความรักและความเจ็บเดียว”จางหลู่อี และ หวังข่าย แอบเผยว่าในเรื่องแสดงเป็นรุ่นพี่รุ่นน้องกัน แต่ก่อนหน้านี้ก็เคยร่วมงานกันมาก่อน ทำให้ปรับเข้าหากันได้ง่าย ระหว่างการถ่ายทำก็พยายามถ่ายทอดออกมาเต็มที เพื่อนำเสนอหนังการประชันฝีมือระหว่างอัจฉริยะเรื่องนี้ออกมาให้ดีที่สุด

   ในงานโปรโมทดังกล่าว ซูโหย่วเผิง ยังได้พูดถึงขั้นตอนการเชิญชวนพระเอกด้วย ตอนที่เตรียมงานนั้น เขาก็คิดไว้แล้วว่า บท ถังชวาน ต้องให้ หวังข่าย แสดง และบินไปเวียดนามเพื่อการนี้โดยเฉพาะ หวังข่าย ที่งานเยอะจนตารางแถบเต็มพยายามจัดเวลาออกมาให้ได้มากที่สุด จนได้ร่วมงานกันในที่สุด สำหรับ จางหลู่อี นั้นก็ยินดีเข้าร่วมงานกับเรามาก และบอกอีกด้วยว่าบท ซือหง คงเป็นบทที่ท้าทายที่สุดสำหรับเขา แน่นอนว่าโชคดีมากที่ “การที่นักแสดงได้จะได้บทที่อยากแสดงจริงนั้นเป็นเรื่องที่ยากมากเลยนะ”“จะทุ่มเทสุดตัวกับหนังเรื่องนี้ครับ”

   หนังเรื่องนี้มีพื้นฐานที่ดีตั้งแต่ตัวต้นฉบับอยู่แล้ว และยังมีเว่อร์ชั่น ญี่ปุ่น เกาหลี ก่อนหน้านี้ก็ถือว่าประสบความสำเร็จมากเหมือนกัน  ซูโหย่วเผิง หัวเราะบอกว่า 《การปรากฎตัวของผู้ต้องสงสัย X》เป็นความท้าทายในการงานที่ตนต้องเผชิญ ระหว่างเตรียมการก่อนหน้านี้ต้องค่อยปรับและแก้ไขตัวบทตลอดมา จนสุดท้ายแล้วได้รับการยอมรับจากคุณ เคโงะ คิงาชิโนะ พอมาถึงการถ่ายทำ ก็ต้องค่อยตรวจค่อยดู ไม่ว่าจะเป็นฉาก ภาพ หรือ แม้กระทั่ง“กลิ่น”ให้ออกมาลงตัวที่สุด เขายังเผยว่า กดดันมาก ยิ่งเมื่อเขาเคยถูกแฟนนักอ่านคอมเม้นท์ว่า “ ไม่น่าดู แย่ไปหมด” ก่อนจบงานซูโหย่วเผิงทิ้งท้ายไว้ว่า “ยังไงแล้วเราก็ทำหนังออกมาได้ดีมากๆ ขอให้ทุกคนไปพิสูจญ์ได้ในวันที่ 1 เมษายน นะครับ”

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด


หวังข่ายเคยพูดถึงอดีตที่ขมขื่นของตัวเองก่อนมีชื่อเสียงขณะให้สัมภาษณ์ บนพรมแดงในงานประกาศรางวัลงานหนึ่ง คนที่เดินนำไปข้างหน้าก็คือซูโหย่วเผิงที่กำลังโด่งดังในขณะนั้น จำได้ว่าถูกถ่ายรูป และรุมสัมภาษณ์จากสื่อมากมาย เมื่อเขาเดินไปถึงพรมแดงแล้ว บรรยากาศเงียบสนิท หวังข่ายบอกว่า ตอนนั้นท่ามกลางความเงียบ ก็มีเรื่องน่าประหลาดใจ นั่นก็คือเสียงพิธีกรทักขึ้นมาว่า ฮาย สุดหล่อ! และนี่ก็คือจุดเริ่มต้นระหว่างเขากับซูโหย่วเผิง ตอนนั้นเขาสามารถเห็นออร่าดาราดังเปล่งประกายออกมาจากตัวซูโหย่วเผิงได้ ผมคิดว่าตอนนั้นเขาต้องคิดไม่ถึงแน่ๆ ว่าวันหนึ่งจะมีโอกาสได้ร่วมงานกับดาราดัง

“งานแถลงข่าวภาพยนตร์เสียนอี๋เหรินฯ” ผู้กำกับยอมรับ เลือกหวังข่ายรับบทเป็น คารากาวะ ตั้งแต่แรก เมื่อผู้กำกับเห็นบท ก็รู้เลยว่านี่ต้องเป็นหวังข่ายเท่านั้น ดังนั้นจึงดั้นด้นไปคุยเรื่องตารางเวลาถึงยูนนาน ขอบคุณที่คุณเป็นคุซานางิ รู้สึกโชคดีมากที่คุณเป็นคุซานางิ

“ทริกอันยอดเยี่ยม ความรักแสนบริสุทธิ์” ภาพยนตร์เสียนอี๋เหรินฯ ที่กำกับโดยซูโหย่วเผิง ปล่อยภาพโปสเตอร์นักแสดงนำชายออกมาแล้ว “คุซานางิ อัจฉริยภาพทางฟิสิกส์” หวังข่าย และ “อิชิงามิ อัจฉริยภาพทางคณิตศาสตร์” เปิดตัวอย่างเป็นทางการ ในรูป อิชิงามิ และคุซานางิ กำลังประชันหมากรุกกันอยู่ ดูเข้ากันดี แต่กลับถูกคดีฆาตรกรรมคดีหนึ่งทำให้ต้องเดินคนละทาง ภาพยนตร์เรื่องนี้กำหนดเข้าฉายอย่างเป็นทางการแล้วในวันที่ 1 เมษายนนี้

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด


[ThaiSub] 苏有朋 งานแถลงข่าวเปิดตัวนักแสดงนำเรื่อง The Devotion of Suspect X 1
https://www.youtube.com/watch?v=m5_gtHk_Bmg&feature=youtu.be
https://www.youtube.com/watch?v=6ZTR2iT0zVg&t=46s

พิธีกร : หลังจากเสร็จจากโจ่วเอ่อแล้ว ผู้กำกับซูโหย่วเผิงก็กลับสู่วงการภาพยนตร์อีกครั้งกับผลงานใหม่ เรื่อง เสียนอี๋เหรินฯ  ครั้งนี้ ซูโหย่วเผิงไม่เพียงแต่ทุ่มสุดตัว ยังได้หวังข่าย และจางหลู่อี มาร่วมแสดงนำอีกด้วย

ร้องเพลง :

ฉันอยากฟังเสียงของเธอ
เร็วเข้า เดินๆ
(เกิดอะไรขึ้น)
จูงมือเธอ ฟังเรื่องของเธอ


บรรยาย : ซูโหย่วเผิง จางหลู่อี หวังข่าย กำลังกระโดดโลดเต้นอย่างมีชีวิตชีวาอยู่บนเวที  ไม่ใช่งานเลี้ยงอะไร แต่เป็นงานแถลงข่าวเปิดตัวภาพยนตร์เสียนอี๋เหรินฯ  เห็นอย่างนี้ แต่ความจริงแล้วพวกเขาจริงจังกับการทำงานมากๆ

ซูโหย่วเผิง : ผมอยากได้นักแสดงนำที่ดูแล้วฉลาด ที่มีส่วนสูง หน้าตา ทัดเทียมกัน  หายากมากเลยนะ ความรู้สึกแรกของผมที่มีต่อเขา (จางหลู่อี) ก็คือ คนๆนี้ ฉลากมาก ฉลาดมาก ฉลาดมาก ในใจผมคิดแล้วว่าต้องเป็นเขาแน่นอน

บรรยาย : หลังจากได้คิวของจางหลู่อีมาอย่างยากลำบากแล้ว หวังข่ายก็ปฏิเสธไม่ลงเช่นกัน

ซูโหย่วเผิง : ผมไปขอร้องเขาด้วยตัวเอง อีกนิดเดียวก็จะคุกเข่าแล้ว ผมลงจากเครื่องมาก็ยังไม่รู้เลยว่าเขาอยู่ที่ไหน

หวังข่าย : ผู้กำกับผมคุกเข่าให้คุณแล้วกัน

ซูโหย่วเผิง : อย่าพูดต่อเลย ไม่มีอะไร ที่ผมอยากบอกก็คือ ไม่ง่ายเลย ที่จะชิงตัวเขามาได้ ผมว่าเขาเหมาะสมมาก เขายุ่งมาก แต่ก็เป็นคนดีมากๆเช่นกัน ตอนที่พวกเราไปกันแล้ว เขาไม่ได้พูดอะไร แต่จัดตารางเวลามาให้แล้ว

บรรยาย : เหตุนี้เองพวกเขาก็เลยได้ร่วมงานกัน

จางหลู่อี :  ทุกคนก็รู้ใช่ไหม เกี่ยวกับงานชิ้นแรก ผู้กำกับซูโหย่วเผิงก็เป็นผลงานคุณภาพของผมงานชิ้นแรก

ซูโหย่วเผิง : (นี่คือแฉใช่ไหม)

บรรยาย : และเพื่อให้ภาพยนตร์ออกมาดีที่สุด ซูโหย่วเผิงก็ได้เชิญผู้เชี่ยวชาญด้านการแสดงมาช่วยดูเรื่องการแสดงของนักแสดงนำทั้งสอง

จางหลู่อี : ผมบอกกับคนอื่นว่า นี่คือขีดสุดของความสามารถการแสดงของผมแล้ว

หวังข่าย :  1 ฉากใช้เวลาถ่ายทำ 1 วัน  ฉากที่เราสองคนอยู่ในคุก

ซูโหย่วเผิง : ใช่ๆ ฉากจบฉากใหญ่

หวังข่าย : ฉากนั้นฉากเดียว ถ่ายทำทั้งวัน

บรรยาย : อย่างไรก็ตาม ซูโหย่วเผิงไม่ปล่อยให้พลาดซักรายละเอียด

หวังข่าย : ทรงผมของผม มันมีจุดที่เรียบไปหน่อย แค่นิดเดียว เป็นเรื่องเล็กมาก แล้วผู้กำกับก็บ่นเรื่องนี้ตลอด บอกว่าผมสูงไปหน่อย เตี้ยไปหน่อย สูงไปหน่อย  สุดท้ายใครชนะ ผมยอมแพ้ผู้กำกับครับ

บรรยาย :  เรื่องก็เป็นแบบนี้แหละ แต่เมื่อดูจากตัวอย่างแล้ว  ก็ออกมาไม่เลวเลย

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด










งานโปรโมทหนังของ The Devotion of Suspect X ไม่ได้ทำให้ผิดหวังเลย อันดับแรกเลย มันไม่เหมือนงานโปรโมทหนังทั่วไปที่เน้นไปเรื่องการตลาด ตั้งใจจะบอกผู้ชมว่าเราใช้งบการถ่ายทำไปมหาศาลเลยนะ คุณต้องมาซื้อบัตรของเราอะไรแนวนั้น

แต่งานโปรโมทครั้งนี้กลับเหมือนดั่งคำที่ว่า "จิตวิญาณของช่าง" มากกว่าคำๆนี้มีต้นกำเนิดมาจากญี่ปุ่น (แน่นอนว่าเมื่อแรกเริ่มถูกเผยแพร่จากประเทศจีนอีกที) การดัดแปลงหนังจากต้นฉบับของนิยายญี่ปุ่นเป็นเรื่องที่เหมาะที่สุดแล้ว

อีกอย่างการประชันกันระหว่างสองอัจฉริยะในเรื่องนี้ การแข่งขันระหว่างคนไอคิวสูงนั้นไม่ต้องมีคำพูดมากมาย ส่วนมากเป็นความในใจของตัวเอก เขาทั้งสามคนในงานโปรโมทไอคิวสูงกันทุกคน ทำให้คนอยากลองไปฟังเรื่องราวจากพวกเขา

มันเป็นเรื่องที่สำคัญมากก่อนชมภาพยนตร์จริง ฟังเรื่องราวจากในความเข้าใจและความสับสนของพวกเขา แล้วไปดูหนังอีกที มันทำให้อยากไปดูมากขึ้นเลยล่ะ หวังข่าย กับบท ถังชวาน และ จางหลู่อี กับบท สือหง มันไม่ได้เป็นแค่หนังดัดแปลงจากนิยายธรรมดาเท่านั้น

อีกครั้ง The Devotion of Suspect X เป็นการใช้คำพูดธรรมดากล่าวถึงภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ เหมือนกับนิสัยของผู้กำกับและนักแสดงทั้งสองท่าน ที่ทั้งติดดินและไม่ชอบโอ้อวด แต่กลับมีพลังใหญ่โต และเหมือนกับนิสัยของตัวเอกในเรื่อง อัจฉริยะเงียบเหงาทั้งสองคนได้เจอกัน แต่กลับไปด้วยกันจนจบไม่ได้ บนโลกใบนี้ ถ้าเขาจากไปแล้ว ชีวิตของฉันก็คงไร้ความหมาย

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด


2017-01-18
http://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309614065124548755889#_0

ซูโหย่วเผิง ต้องพบกับโจทย์ยากอีกครั้ง

《การปรากฎตัวของผู้ต้องสงสัยX》โดย ซูโหย่วเเผิง หวังข่าย และ จางหลู่อี (จากซ้ายไปขวา)

     (นักข่าว หยวนหยวนเอ่อ) ถึงแม้ว่าจะไม่ยอมเปิดเผยรายชื่อนักแสดงตลอดการถ่ายทำ ทว่าแต่ตั้ง ซูโหย่วเผิง ประกาศว่าจะสร้างหนังซึ่งดัดแปลงจากนิยายชื่อดังของนักเขียนญี่ปุ่น เคโงะ คิงาชิโนะ ----《การปรากฏตัวของผู้ต้องสงสัยX》ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็กลายเป็นที่สนใจของหลายๆฝ่าย และเมื่อวานนี้ก็ได้มีการเปิดตัวสองนักแสดงหลักอย่างเป็นทางการ จางหลู่อี และ หวัข่าย รับบทเป็น สือหง และ ถังชวาน ซูโหย่วเผิงเผยว่า ได้ออกโจทย์ยากให้ตัวเองแก้ด้วย โดยหนังจะเข้าฉายในวันที่ 1 เมษายนนี้

     จากนักแสดงคนดังสู่การเป็นผู้กำกับ ผลงานกำกับเรื่องแรกของเขา 《โจ่วเอ่อ》ได้รับทั้งคำชื่นชมและติเตียน ตอนที่ประกาศว่าจะถ่ายทำหนังเรื่อง 《การปรากฏตัวของผู้ต้องสงสัยX》นั้น เสียงจากทางโซเชี่ยลก็ไม่เชื่อมั่นในตัวเขานัก ซูโหย่วเผิง เองก็ยอมรับว่า ยากกว่าตอนถ่ายทำ 《โจ่วเอ่อ》เป็นโจทย์ยากสำหรับเขาเลย เรื่องราวการไขความลับในต้นฉบับนั้นเขียนได้ดีจนครองใจนักอ่านมากมาย ทั้งญี่ปุ่นและเกาหลีก็เคยสร้างหนังจากนิยายเรื่องนี้มาก่อนแล้ว "ต้นฉบับเดียวกัน ผมอยากถ่ายทอดอารมณ์ของต้นฉบับออกมาให้ได้มากที่สุด เพื่อให้ผู้ชมรู้สึกคุ้นเคย แต่มีอรรถรสที่ต่างจากเดิม เพราะฉะนั้นก็เลยต้องวางโครงเรื่องใหม่ : มันมีเรื่องราวอยู่ตรงหน้าแล้ว สำคัญที่ว่าคุณจะถ่ายทอดออกมาอย่างไร" สำหรับ ซูโหย่วเผิง แล้ว หนังเวอร์ชั่นญี่ปุ่นคล้ายกับนิยายมากเกินไป เวอร์ชั่นเกาหลีค่อนไปทางหนังรักเกาหลี เขาอยากคงไว้ซึ่งความเป็นต้นฉบับ แต่ก็เพิ่มความเข้าใจของเขาลงไปด้วย

     ในเรื่อง หวังข่าย รับบทเป็น ศาสตราจารย์ ถังชวาน ที่เป็นทั้งอาจารย์สอนวิชาฟิสิกส์ในโรงเรียนตำรวจ และเป็นที่ปรึกษาของทางสำนักงานตำรวจ จางหลู่อี รับบทเป็น สือหง อาจารย์มัธยมที่หลงไหลในวิชาคณิตศาสตร์ ทั้งสองเคยรู้จักกันตอนเด็ก  เนื่องจากมีความสนใจในวิชาเลขมากกว่สเด็กคนอื่น ผ่านไปหลายปี ทั้งสองได้พบกันอีกครั้งในคดีฆาตกรรม ทำให้ทั้งสองกลับมาประชันกันอีกครั้ง แต่กลับทำให้เรื่องราวดำเนินไปสู่ความตื่นเต้นและลึกลับ

     หวังข่าย เผยว่า ถังชวาน ในเรื่องนั้นเป็นคนที่ต้องสับสนลังเลอยู่ภายใต้ความรัก ความถูกต้อง และเหตุผล ทำให้เป็นบุคคลที่มีอารมณ์ซับซ้อน จางหลู่อี แนะนำตัวละคร สือหง ที่ตนแสดงว่า เป็นคนที่โดดเดี่ยว และไม่มีที่พึ่ง เป็น "เป็นการบอกความในใจแสนเศร้าภายใต้แผนการที่วางแผนมาอย่างถี่ถ้วน" ตามต้นฉบับแล้ว ทั้งสองรู้จักกันตอนเรียนมหาวิทยาลัย แต่เพื่อให้ทั้งสองมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกว่า ในหนังจึงเปลี่ยนเป็นรู้จักกันตั้งแต่เด็ก

     จางหลู่อี เคยรับบทบาทหนุ่มไอคิวสูงมาแล้วหลายเรื่องอย่าง《The red》《Love me, If you dare》และ《Sparrow》เป็นต้น ระหว่างเตรียมการถ่ายทำนั้น จางหลู่อี ได้รับเสียงโหวตให้รับบทเป็น สือหง จากชาวโซเชี่ยลมากมาย และในที่สุดเขาก็ได้รับคำเชิญ เป็นไปตามที่ทุกคนคาดหวังไว้ และบอกอีกว่า ขอบคุณ ซูโหย่วเผิง ที่ให้โอกาสนี้ เพราะเขาชอบบทละครตัวนี้มาก "ผมคิดว่าตลอดการเป็นนักแสดงนั้น การที่จะได้พบบทที่ตัวเองชอบ และมีโอกาสได้แสดงนั้น เป็นเรื่องที่เป็นไปได้ยากมาก ผมโชคดีมากเลยครับ" ซูโหย่วเผิง ก็แอบเผยว่า ระหว่างการถ่ายทำนั้น จางหลูู่อี เข้มงวดกับตัวเองมากๆ "หลายฉากที่ถ่ายออกมาได้ดีแล้ว แต่เขาก็ยังบอกว่ายังไม่ดีพอ ให้โอกาสผมอีกครั้ง ผมต้องทำให้ได้ " แค่ฉากในห้องขังฉากเดียว จางหลูยี ใช้เวลาไป 1 วันเต็ม

    สำหรับหนุ่มสุดฮ็อทอย่าง หวังข่าย พระเอกอีกคนในเรื่อง ซูโหย่วเผิง บอกว่ากว่าจะเชิญเขามาได้นั้นไม่ง่ายเลย โดย ผู้กำกับกับซู บินไปเชิญเขาไกลถึง ยูนนาน ด้วยตนเอง หวางข่าย เองก็ตอบตกลงและรีบเคลียร์ตารางเวลาเพื่อหาเวลาว่างให้มากที่สุดสำหรับการถ่ายทำครั้งนี้

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด

2017-01-18 14:13:21
http://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309351000874065272708380425&u=5449571572&m=4066094593565610&cu=5449571572

https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/posts/1296991620339328

ซูโหย่วเผิง จับสองนักแสดงมากฝีมือ หวังข่าย จางหลู่อี มาประชันฝีมือกันในเรื่อง 《การปรากฏตัวของผู้ต้องสงสัย X》

   ภาพยนตร์เรื่อง 《การปรากฏตัวของผู้ต้องสงสัย X》ได้เปิดตัวพระเอกทั้งสองในเรื่องเมื่อวานที่ผ่านมา หวังข่าย และ จางหลู่อี รับบทคู่แข่งอัจฉริยะที่เป็นทั้งมิตรและศัตรู ถ่ายทอดเรื่องราวการประชันฝีมือสุดน่าทึ่งของสองอัจฉริยะ พร้อมเข้าฉายในวัน 1 เมษายนนี้ นี่เป็นผลงานกำกับเรื่องที่ 2 ของ ซูโหย่วเผิง ต่อจาก 《โจ่วเอ่อ》และเป็นหนังดัดแปลงจากนิยายไขปริศนาของ เคโงะ คิงาชิโนะ ครั้งแรกในประเทศจีน

เวอร์ชั่นจีนห้ามใช้ไอเดียของเวอร์ชั่นญี่ปุ่นและเกาหลี

   《การปรากฏตัวของผู้ต้องสงสัย X》เป็นหนึ่งในนิยายที่ประสบความสำเร็จของ เคโงะ คิงาชิโนะ เป็นเรื่องราวของอัจฉริยะด้านคณิตศาสตร์คนหนึ่งที่ช่วยปกป้องเพื่อนบ้านหลังพลั้งมือฆ่าสามีเก่าของเธอโดยไม่ได้ตั้งใจ และวางแผนเหตุการณ์ขึ้นมาอย่างรอบคอบ ถ่ายทอดเรื่องราวความรักแสนบริสุทธิ์ ก่อนหน้านี้ มีการนำนิยายเรื่องนี้ไปสร้างภาพยนตร์แล้วทั้งในเวอร์ชั่นของ ญี่ปุ่น และ เกาหลี ซึ่งต่างก็ถือว่าประสบความสำเร็จมากเหมือนกัน และเป็นเพราะว่านิยายเรื่องนี้เป็นที่รู้จักชื่นชอบของนักอ่านมากมาย ทำให้《การปรากฏตัวของผู้ต้องสงสัย X》ภายใต้การกำกับของ ซูโหย่วเผิง ได้รับความสนใจจากหลายฝ่ายตั้งแต่การเตรียมการ “กดดันครับ เพิ่งจะเริ่มถ่ายทำก็มีเสียงวิพากษ์วิจารญ์ทางโซเชี่ยลเข้ามามากมาย ”ผู้กำกับซูพูดตามตรงว่า เขากดดันตั้งแต่เริ่มต้นเลย อีกทั้งยังมีชาวโซเชี่ยลเคยคอมเม้นท์ว่า “ถ่ายออกมาไม่ดีละก็ ไม่จบง่ายๆแน่”

   ถึงแม้ผลงานเรื่องแรก 《โจ่วเอ่อ》จะประสบสำเร็จเป็นอย่างมาก แต่การกำกับ 《การปรากฏตัวของผู้ต้องสงสัย X》ครั้งนี้ ซูโหย่วเผิง บอกว่าเป็นเรื่องท้าทายอีกเรื่องในชีวิตเลย “พูดง่ายๆก็คือ ต้นฉบับเดียวกัน ผมอยากถ่ายทอดอารมณ์ของต้นฉบับออกมาให้ได้มากที่สุด เพื่อให้ผู้ชมรู้สึกคุ้นเคย แต่มีอรรถรสที่ต่างจากเดิม เพราะฉะนั้นก็เลยต้องวางโครงเรื่องใหม่ : มันมีเรื่องราวอยู่ตรงหน้าแล้ว สำคัญที่ว่าคุณจะถ่ายทอดออกมาอย่างไร” ซูโหย่วเผิง บอกว่า เขาอยากคงความเป็นต้นฉบับไว้ให้ได้มากที่สุด ในขณะเดียวกันก็สามารถใส่ความเข้าใจในแบบฉบับของเขาเข้าไปด้วย “หลายคนรวมไปถึงทีมงานของเราก็เคยดูเวอร์ชั่นญี่ปุ่น เกาหลีมาก่อนแล้ว แต่ผมต้องสื่อความต้องการของผมให้พวกเขาเข้าใจด้วยกัน เรื่องนี้ก็ใช้เวลาเหมือนกันครับ” โดยเฉพาะการช่วงเตรียมการแรกเริ่ม ซูโหย่วเผิง เขียนบทไปเรียบร้อยแล้ว แต่กลับถูกทางลิขสิทธิ์ขอร้องไม่ใช้ไอเดียตามเวอร์ชั่นญี่ปุ่นและเกาหลี  “มันเป็นข่าวร้ายที่สุดสำหรับผม ตอนนั้นก็ใกล้เวลาเปิดกล้องแล้วด้วย แต่ยังต้องรีบปรับแก้ไขบท เสร็จแล้วก็ต้องส่งไปแปลเป็นฉบับภาษาญี่ปุ่นแล้วส่งไปให้เขาอีกที จนสุดท้ายก็ได้รับการยอมรับจากพวกเขา เปลี่ยนข่าวร้ายนี้กลายเป็นพลังขับเคลื่อน”ตอนนี้หนังได้เข้าสู่ขั้นตอนการตัดต่อขั้นสุดท้ายแล้ว ซูโหย่วเผิง บอกว่า “สุดท้ายก็ทำออกมาได้ดีที่สุดครับ“

   ระหว่างการถ่ายทำนั้น เขาเก็บเรื่องนักแสดงที่มารับบทไว้เป็นความลับตลอด จนกระทั่งถึงเมื่อวันที่ 17 ม.ค. 60 ถึงได้เปิดตัว จางหลู่อี และ หวังข่าย สองพระเอกในเรื่อง โดย หวังข่าย รับบทเป็น ศาสตราจารย์ ถังชวาน ที่เป็นทั้งอาจารย์สอนวิชาฟิสิกส์ในโรงเรียนตำรวจ และเป็นที่ปรึกษาของทางสำนักงานตำรวจ จางหลู่อี รับบทเป็น สือหง อาจารย์มัธยมที่หลงไหลในวิชาคณิตศาสตร์ นอกจากเปลี่ยนชื่อของสองพระเอกแล้ว ซูโหย่วเผิง ยังได้เปลี่ยนระยะเวลารู้จักกันของทั้งสอง จากที่รู้จักกันในมหาวิทยาลัยในนิยายเป็นรู้จักกันตั้งแต่มัธยม

   จางหลู่อี ชมว่า “ผู้กำกับเปลี่ยนบทได้ดีกว่าต้นฉบับ“  หวังข่าย ก็เห็นด้วย ”ผมคิดว่ายิ่งรู้จักกันนาน ความสัมพันธ์ยิ่งลึกซึ้ง ถึงจะถ่ายทอดความเป็นเพื่อนออกมาได้ดีขึ้นครับ“  ซูโหย่วเผิง เล่าถึงเหตุผลในการเลือกพวกเขามาแสดงว่า ”ผมอยากหาแววตาที่ฉลาด และส่วนสูงระดับนี้ พระเอกแบบนี้หายากมาก พอผมเห็นพวกเขาปุ๊บ ก็ตัดสินใจว่าจะให้พวกเขาแสดงครับ“

รุ่นพี่รุ่นน้อง เข้ากันได้อย่างเร็วรวด

   “ผมคิดว่า ผู้กำกับซูโหย่วเผิง เป็นผู้มีพระคุณสำหรับผมเลย ต้องขอบคุณเขามากที่ให้โอกาสครั้งนี้กับผม เพราะว่าผมชอบตัวละครตัวนี้ในนิยายมาก ผมคิดว่าการที่นักแสดงคนหนึ่งจะได้เจอบทที่อยากแสดงจริงๆ และมีโอกาสแสดงเป็นเรื่องที่เป็นไปได้ยากมาก ผมโชคดีมากที่มีโอกาสอย่างนี้” จางหลู่อี เผยว่า การได้ร่วมงานกับ ซูโหย่วเผิง ครั้งนี้ ทั้งมีความสุขและความลำบาก “ผู้กำกับซูโหย่วเผิง มีนิสัยของชาวราศีกันย์จริงๆ และเป็นเพราะนิสัยรักความสมบรูณ์แบบและจริงจังกับงานของเขา ทำให้ผมคอยได้รับแรงผลัดดันไปด้วย“

   หวังข่าย ก็เคยพิสูจน์ชาวราศีกันย์ที่รักความสมบูรณ์แบบของ ซูโหย่วเผิง มาแล้ว “ตอนฟิตติ้งครั้งแรก มีรายละเอียดเล็กๆคือ ทรงผมของผมต้องเป็นลอนอ่อนๆ หรือผมตรงไปเลย ถึงแม้จะเป็นแค่เรื่องเล็กๆ แต่ผู้กำกับก็ยังคงยืนยันที่จะเอาตามที่วางแผนไว้ จนสุดท้ายผมก็คล้อยตามในสิ่งที่เขาพูด“

   จางหลู่อี และ หวังข่าย เข้าฉากกันได้อย่างรวดเร็ว “เพราะว่า พี่หลู่อี ก็เป็นรุ่นพี่ของผม และเราก็เคยร่วมงานกันมาก่อนแล้ว ตอนที่รู้ว่าเขาเป็นรับบทนี้ อันดับแรกเลยรู้สึกว่ามันเป็นบทที่เหมาะสมกับเขามาก อีกอย่างคือ ดีใจมากครับ เพราะเราสนิทกันอยู่แล้ว ก็เลยสามารถเข้าฉากกันได้เร็วครับ“  ส่วน ซูโหย่วเผิง นั้นพอใจกับฝีมือการแสดงของทั้งสองมาก ”ไม่เพียงแค่ผมที่กดดันเท่านั้น เพราะว่าหลายคนเคยอ่านนิยายและดูหนังของเวอร์ชั่นญี่ปุ่น เกาหลี มาแล้ว สำหรับพระเอกทั้งสองคนนี้ คนร้อยคนก็คงจิตนาการได้ร้อยแบบ ฉะนั้นแล้ว หวังข่าย กับ จางหลู่อี เองก็ต้องเผชิญกับแรงกดดันเหล่านี้ด้วย นี่เป็นเรื่องราวของการแข่งขันระหว่างอัจฉริยะ หลายๆเรื่องในบทก็ค่อนข้างละเอียดลึกซึ้ง พวกเขาใช้ทั้งแรงกายแรงใจเพื่อให้เข้าสู่ตัวละครได้ดีที่สุด มันไม่ง่ายเลยจริงๆครับ“

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด




【嫌疑人X的獻身】2017.01.17【新聞】【中國電影報道】王凱張魯一蘇有朋亮相嫌疑人定檔發佈會
https://www.youtube.com/watch?v=akZhSU5DpIM&list=PLGqHslutC7ILzZSuDE91GNyB1zQQhpVqe&index=10

2017.01.17 งานแถลงข่าวเปิดตัวนักแสดงนำ #3
https://www.youtube.com/watch?v=FVMgQ1uQxXg&feature=youtu.be

พิธีกร : เห็นหวังข่ายตื่นเต้นอย่างนี้ แต่พออยู่ในภาพยนตร์แล้ว ก็ดูผ่อนคลายขึ้นเยอะเลย บ่ายวันที่ 17 ในงานเปิดตัวภาพยนตร์เสียนอี๋เหรินฯ  เขาได้ร่วมกับผู้กำกับซูโหย่วเผิงสร้างสีสันให้กับงาน ไปดูความสามารถในการแสดงของเขากัน

บรรยาย :  ในที่สุด ผู้กำกับซูโหย่วเผิงก็เปิดตัวนักแสดงนำทั้งสอง นั่นก็คือ หวังข่ายและจางหลู่อี ทั้งสามได้รวมตัวกัน เลียนแบบวงเสี่ยวหู่ตุ้ย ชื่อวงต้าหู่ตุ้ย มอบความสุขสนุกสนานให้กับทุกคน

บรรยาย : เห็นซูโหย่วเผิงดูผ่อนคลายอย่างนี้แต่ความจริงแล้ว ในฐานะที่เป็นผู้กำกับของผลงานเรื่องแรกของเคโงะที่ฉายในจีนนั้น ก็มีแรงกดดันไม่น้อยเลย

ซูโหย่วเผิง : ยากตั้งแต่ต้นจนจบยากกว่าโจ่วเอ่อมากก่อนหน้านี้ เรื่องนี้เคยถูกทำเป็นภาพยนตร์มาแล้วหลายประเทศเนื้อเรื่องเดียวกัน ดังนั้น ผมคิดว่า มันควรต้องรื้อมาทำใหม่

บรรยาย : ทำภาพยนตร์ที่ว่ายากแล้วแต่หานักแสดงที่ถูกใจกลับยากกว่า และเพื่อให้หวังข่ายยอมร่วมแสดงด้วย ซูโหย่วเผิงถึงขั้นยอมทำทุกอย่าง

ซูโหย่วเผิง : ผมยอมทำทุกอย่าง ผมไปยูนนาน ไปคุยกับเขาด้วยตัวเอง อีกนิดเดียวก็จะคุกเข่าแล้ว ผมลงจากเครื่องมา ก็ยังไม่รู้เลยว่าเขาอยู่ที่ไหน

หวังข่าย : ผู้กำกับผมคุกเข่าให้คุณละกัน

ซูโหย่วเผิง : ได้โปรดอย่าพูดต่อเลย

บรรยาย : ได้ยินผู้กำกับพูดแบบนี้หวังข่ายกับจางหลู่อีก็ยอมร่วมแสดงแต่โดยดีแต่ก็ยังเตรียมตัวมาไม่ค่อยดี

หวังข่าย : เสี่ยวเชาอยู่ในกำมือของผม
ข่าย,หลู่อี : ผู้กำกับเป็นนักแสดงที่ยอมเยี่ยมคนหนึ่ง
ข่าย,หลู่อี : เรื่องดาบมังกรหยกที่ผู้กำกับเคยแสดง
ข่าย,หลู่อี : เฟิงเซิน
ข่าย,หลูีอี : ละก็ยังมีเรื่ององค์หญิงกำมะลอ

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด
[ThaiSub] 苏有朋 The Devotion of Suspect X [Teaser 2] 电影嫌疑人x的献身官微
https://www.youtube.com/watch?v=bE-Aw3vBkoU&feature=youtu.be

https://www.youtube.com/watch?v=9i3ffsXYrFE

0.00 หลางหยาป่าง
0.02 The Disguiser
0.03 All Quiet in Peking
0.04 When a Snail Falls in Love
0.05 Stay with me
0.06 Ode to Joy
0.09 Youth และอื่นๆ
0.09 หวังข่าย
0.11 หลางหยาป่าง รับบท จิ้งอ๋อง
0.12 รางวัลละครโทรทัศน์แห่งปี 2015
0.14 นักแสดงที่โด่งดังที่สุดในจีน
0.16 นักแสดงที่ทักษะการแสดงก้าวกระโดดแห่งปี
0.18 เมื่อหอยทากตกหลุมรัก รับบทเป็น จี้ไป๋
0.19 ละครยอดเยี่ยมแห่งปี
0.20 นักแสดงชายที่ฮอตที่สุดแห่งปี
0.21 รางวัล Asia Rainbow Awards ปี 3 นักแสดงชายสมทบยอดเยี่ยม
0.22 นักแสดงชายมากความสามารถ
0.24 Sparrow
0.25 The chief, the Actor, The Scoundrel
0.26 หั่วเซี่ยนซานซงตี้
0.27 A servant of Two Masters
0.28 หงเซ่อ ฯลฯ
0.30 จางหลู่อี
0.33 หงเซ่อ รับบทเป็น สวีเทียน
0.35 เรทติ้งกระฉูด
0.36 อันดับหนึ่งแห่งปี
0.37 หัวข้อที่คนกล่าวถึงมากที่สุด
0.38 ทะลุ 100 ล้าน
0.39 Sparrow รับบทเป็น ปี้จงเหลียง
0.40 ยอดชมออนไลน์ทะลุร้อยล้านวิว
0.41 รางวัลการแสดงยอดเยี่ยมแห่งปีในงานคืนวันตรุษ
0.42 รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมแห่งปี จากเวยป๋อ ฯลฯ
0.45 ปี 2017?
0.47 นี่ไม่ใช่เรื่องที่ต้องสงสัย
0.48 แต่เป็นเรื่องที่ต้องทำ
0.49 ได้ ทุกเวลา
0.51 รวมตัวให้เร็วที่สุด
0.52 ปี 2017 เสียนอี๋เหรินฯ
0.57 ยังไม่ลืมการแข่งขันของเราใช่ไหม
0.59 ปัญหานี้ยากไหม
1.02 ยาก
1.05 ยากมาก
1.12 เสียนอี๋เหรินฯ หวังข่าย จางหลู่อี


Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด
คลิป VDO
http://www.xiankan.com/l/130.html

Yes娛樂直播~2017 1/17 電影《嫌疑人x 的獻身》 雙雄發佈會~~蘇有朋、王凱、張魯一
https://www.youtube.com/watch?v=mgTd-Iue5vM

【嫌疑人X的獻身】電影發布會完整版 王凱 張魯一
https://www.youtube.com/watch?v=q4l8bWxWHuQ&t=24s

【嫌疑人X的獻身】電影發布會前導片:王凱 張魯一 雙雄集结,2017年4月1日難題開解
https://www.youtube.com/watch?v=9i3ffsXYrFE

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 13954
    • ดูรายละเอียด
source
http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2017-02/09/content_28149690.htm
http://www.chinadaily.com.cn/culture/2017-02/09/content_28144400.htm

Film based on Higashino classic set to hit screens

Alec Su (left) teams up with Wang Kai and Zhang Luyi (right) to promote his new film. [Photo provided to China Daily]

In the late 1990s, it would be hard to imagine Alec Su behind a camera. Then, the Taiwan star, who shot to fame with the band Little Tigers, was a heartthrob thanks to the hit television series My Fair Princess.

But now, Su is leaving the spotlight to his cast as he aims to be a good director.

Su was in Beijing recently to talk about his second directorial feature, The Devotion of Suspect X, a Chinese adaptation of Japanese author Keigo Higashino's classic novel with the same title.

The Devotion of Suspect X is widely regarded as one of Japan's best crime novels.

The book, which has received a series of awards in Japan, the United States and the United Kingdom, was adapted for film in Japan in 2008 and South Korea in 2013.

Both versions received critical acclaim.

But for Su, the previous success has only added to his anxiety.

"It (the filmmaking process) was very difficult," he says.

"I knew what was happening online, which put me under a lot of pressure."

When Su was picked to direct the film earlier last year, many diehard fans of the book questioned the Chinese investors' decision.

Su's directorial debut, The Left Ear, adapted from Rao Xueman's namesake coming-of-age novel, got just 5.4 points out of 10 on the country's one of the most popular review sites, Douban.com.


Wang Kai (left) and Zhang Luyi will star in the upcoming film, The Devotion of Suspect X. [Photo provided to China Daily]

So, given Su's track record, many fans say they are unsure if Su is qualified to handle the story.

"I've received some threats (from netizens). Someone said he would never forgive me if I ruin his favorite novel," says Su, smiling.

"But since the first trailers were released, the situation seems better. Some netizens say the footage strikes the right note. It's really comforting."

As for other good news: Unlike some films that use young stars-ignoring poor performances-to maximize profit, Su got Wang Kai and Zhang Luyi, both graduates from the Central Academy of Drama, China's top acting university.

Wang became an A-lister for his remarkable incarnation of an upright prince in the hit series Nirvana in Fire. Zhang established his reputation as a talented actor for the revolutionary series The Red.

"I was lucky to get both of them," says Su.

But he admits that challenges remain. "I need to make a familiar yet brand-new film. Many people have read the book. They know what happens and how it goes. I need to dismantle the original tale and rebuild it in a Chinese way," he says.

Higashino, the author, wanted the Chinese screenplay to be different from the Japanese and South Korean versions.

"Higashino lives like a reclusive artist. Every time we sent him the script, it took nearly a month to get his feedback," Su says.

Despite the problems, Su believes he has made a quality, localized adaptation.

Wang Changtian, president of the Beijing-based production firm Enlight Media, explains the investors' selection of Su.

"Su was once the champion in an entrance examination to Taiwan's best high school, and later he was taken in by Taiwan's best university. His major is mechanical engineering. I believe Su is not only a star but also qualified and talented," he says.

The feature, which is in post-production, will be released across the Chinese mainland on April 1.

Siri

  • Newbie
  • *
  • กระทู้: 24
    • ดูรายละเอียด


(ซ้าย) ซูโหย่วเผิง ร่วมทีมกับ หวังข่าย และ จางหลู่อี (ขวา) มาโปรโมทภาพยนต์



source
http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2017-02/09/content_28149690.htm
http://www.chinadaily.com.cn/culture/2017-02/09/content_28144400.htm
https://www.facebook.com/mimi.wvfmj.7/posts/147667655745791?pnref=story

จากบทประพันธ์คลาสสิคของ Keigo Higashino(ฮิงาชิโนะ เคโงะ) มาเป็นภาพยนต์

ในช่วงปลาย 1990 เป็นการยากมากที่จะคิดว่า ซูโหย่วเผิง จะทำงานหลังกล้อง ตอนนั้น เขาเป็นดาราจากไต้หวันซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังจากวงดนตรี "เสี่ยวหู่ตุ้ย"  เป็นดาราชายรูปหล่อที่ทำให้สาวๆรักและหลงไหลในเรื่อง องค์หญิงกำมะลอ

แต่ตอนนี้ ซูโหย่วเผิง ได้ทิ้งสป๊อตไลท์ให้กับนักแสดง ในขณะที่เขาตั้งใจเป็นผู้กำกับที่ดี

เมื่อเร็วๆนี้ ซูโหย่วเผิง ได้อยู่ที่ปักกิ่งและได้คุยถึงการกำกับหนังเรื่องที่สองของเขา The Devotion of Suspect X ภาคจีนซึ่งปรับมาจาก นวนิยายญี่ปุ่นชื่อเดียวกัน ประพันธ์ Keigo Higashino

The Devotion of Suspect X เป็นนวนิยายเกี่ยวกับการสืบสวนสอบสวนที่มีชื่อเสียงและนิยมเป็นอย่างมากของญี่ปุ่น หนังสือ ได้รับรางวัลเป็นอย่างมาก ทั้งในญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และประเทศอังกฤษ ปรับเป็นภาพยนต์ในญี่ปุ่น เมื่อปี 2008 และ เกาหลีใต้ เมื่อ ปี 2013
ทั้งสองเวอร์ชั่นเป็นที่นิยมมาก

เพราะความสำเร็จของเวอร์ชั่นเก่า ยิ่งเพิ่มความกดดันให้กับ "ซูโหย่วเผิง"

“(กระบวนการสร้างภาพยนต์) นั้นยากมาก” "ซูโหย่วเผิง" กล่าว

“ผมรู้ว่าอะไรเกิดขึ้นในออนไลน์ ฉะนั้นทำให้ผมอยู่ใต้ความกดดันมาก”

เมื่อ ซูโหย่วเผิง ได้รับเลือกให้กำกับภาพยนตร์เมื่อปีที่แล้วแฟนพันธ์แท้ของนวนิยายเรื่องนี้ได้ถามการตัดสินใจของนักลงทุนจีน เมื่อ ซูโหย่วเผิง กำกับหนังเรื่องแรก ภาพยนตร์ The Left Ear ดัดแปลงมาจากนิยายของเหราเสว่ม่าน เขาได้รับความนิยมเพียง 5.4 คะแนนจาก 10 ในประเทศ ในการตรวจสอบเว็บไซต์ที่นิยมมากที่สุด Douban.com



หวังข่าย (ซ้าย) จาวหลู่อี (ขวา) รับบทแสดงในภาพยนตร์ ผู้ต้องสงสัย X [รูปภาพโดยไชน่าเดลี่]

ดังนั้นเมื่อเห็นบันทึกจากการกำกับภาพยนตร์เรื่องแรก แฟน ๆ ของ ซูโหย่วเผิง หลายคนบอกว่าพวกเขาไม่แน่ใจว่า ซูโหย่วเผิง มีคุณสมบัติในการกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้

"ผมเคยได้รับการคุกคามบางอย่าง (จากชาวเน็ต). บางคนกล่าวว่าเขาจะไม่มีวันยกโทษให้ผมถ้าผมทำลายนวนิยายเรื่องโปรดของเขา" ซูโหย่วเผิง ยิ้ม

"แต่เมื่อตัวอย่างชิ้นแรกที่ถูกปล่อยออกมาให้ชม สถานการณ์ดูดีขึ้น ชาวเน็ตบางคนบอกว่า ภาพยนตร์ตรงจุด ซึ่งทำให้สบายใจขึ้น" ข่าวที่ดีอื่น ๆ แตกต่างจากภาพยนตร์อื่นซึ่งใช้ดารารุ่นใหม่ ไม่นึกถึงความสามารถด้านการแสดงเพื่อเพิ่มผลกำไร ซูโหย่วเผิง ได้เชิญ หวังข่าย และ จางหลู่อี ซึ่งทั้งสอง สำเร็จการศึกษาจากสถาบันการศึกษากลางของการแสดง ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศจีน

หวังข่าย กลายเป็น นักแสดง  A-lister (คนที่ได้รับการยกย่องหรือต้องการตัวมากที่สุดสำหรับกิจกรรมหรืองานสังคมต่างๆอยู่ในระดับยอดเยี่ยม) สำหรับชาติที่โดดเด่น จากการแสดงของเขา ในเรื่อง ของเจ้าชายที่ซื่อตรงในซีรีส์ฮิตนิพพานในไฟนรก จางหลู่อี สร้างชื่อเสียงของเขาด้วยการแสดงที่มีความสามารถในหนังการปฏิวัติ ซีรีย์เรื่อง The Red

"ผมโชคดีเขาทั้งสองตกลงรับบท" ผู้กำกับซู กล่าวว่า

แต่เขาก็ยอมรับว่ายังคงมีความลำบาก "ผมต้องการที่จะทำให้เป็นภาพยนตร์ที่คุ้นเคย แต่เป็นภาพยนตร์มุมใหม่ มีผู้ได้อ่านหนังสือเล่มนี้มากมาย พวกเขารู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นและวิธีการที่มันจะเป็นไป  ผมต้องรื้อเรื่องเดิมและสร้างให้เป็นในแบบของจีน" เขากล่าว

Keigo Higashino(ฮิงาชิโนะ เคโงะ) ผู้เขียนอยากให้บทภาพยนตร์จีนแตกต่างจากเวอร์ชั่นญี่ปุ่นและเกาหลีใต้

"ฮิงาชิโนะ มีชีวิตอยู่เหมือนศิลปินสันโดษ. ทุกครั้งที่เราส่งสคริปต์ให้เขา ก็เอาเกือบเดือนที่จะได้รับข้อเสนอแนะจากเขา" ผู้กำกับซู กล่าว
แม้จะมีปัญหา ซูโหย่วเผิง เชื่อว่าเขาได้ทำงานอย่างมีคุณภาพ และปรับปรุงเรื่องราวให้เข้ากับท้องถิ่น

หวัง ชางเที่ยน ประธานบริษัท Enlight Media ในปักกิ่ง อธิบายถึงการที่นักลงทุนเลือก ซูโหย่วเผิง

"ซูโหย่วเผิง ครั้งหนึ่งเคยเป็นแชมป์ในการสอบเข้าโรงเรียนมัธยมที่ดีที่สุดของไต้หวันและต่อมาเขาได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดของไต้หวัน ในสาขาวิศวกรรมเครื่องกล  ผมเชื่อว่าซูโหย่วเผิงไม่ได้เป็นเพียงแค่นักแสดง แต่ยังมีคุณสมบัติเหมาะสมและมีความสามารถ" เขากล่าว

ภาพยนตร์ขณะนี้อยู่ในขั้นตอนสุดท้ายการทำภาพยนตร์ก่อนที่จะฉายผลงานภาพยนต์เรื่องนี้พร้อมกันทั่วประเทศในจีนแผ่นดินใหญ่ ภายในวันที่ 1 เมษายน นี้