1995 Wind Sound Rain Sound Su Sound-เฟิงเซิงหยี่เซิงทิงซูเซิง

[Alec Love Me]

1995 Wind Sound Rain Sound Su Sound

Wind Sound Rain Sound Su Sound 風聲雨聲聽蘇聲
(aka Listen to Tommy's Sounds)

Year: 1995
Company: UFO
Release Date: December 1995

01. 倦了(粵語) Juan Le (Weary)
02. 天地一沙鷗 Tian Di Yi Sha Ou (One Seagull in the World)
03. 思念就像一首歌 Si Nian Jiu Xiang Yi Shou Ge (Missing Someone Is Like a Song)
04. 屬於我屬於你 Shu Yu Wo Shu Yu Ni (Belongs to Me, Belongs to You)
05. 發動我的青春 Fa Dong Wo De Qing Chun (Launch My Energy)
06. 最愛的朋友 Zui Ai De Peng You (Best Friend)
07. 覺醒 Jue Xing (Wake Up)
08. 我的心你一定看得見 Wo De Xin Ni Yi Ding Kan De Jian (Surely You Can See Through My Heart)
09. Crazy For You
10. 你的笑容是我溫暖的所有 Ni De Xiao Rong Shi Wo Wen Nuan De Suo You (Your Warm Smile Is My Everything)

[Alec Love Me]

01. 倦了(粵語) Juan Le (Weary)

Song: http://www.51t.com/ting/cd71823a/7285f55b/

[Alec Love Me]

<a href="http://www.tudou.com/v/pK9cf4lAZ78/" target="_blank" class="new_win">http://www.tudou.com/v/pK9cf4lAZ78/</a>
http://www.tudou.com/programs/view/T2z90-6y1Rs/

02. 天地一沙鷗 / tian di yi sha ou

朋友先離開我　讓我獨立生活
時間一直在催我　隔著千山萬水難回頭
理想怎堪揮霍　希望一點一滴會落空
如果掙不出這團迷惑
怎能好好珍惜每一刻
如果不是心中還有夢　又能忍住多少痛
我會拚命飛過天地的盡頭
看人間更遼闊
如果不是一生都有夢　又能努力飛多久
我會拚命追求生命的感動
讓考驗榮耀我　教會我
青澀已離開我　羽翼漸漸成熟
時間一直安慰我　我已獲得完全的自由
青春不該揮霍　夕陽一點一滴會染紅
如果拿得出一些收獲
請你期待相見那一刻

นกซีเกิลแห่งสวรรค์และพื้นดิน / Seagulls of Heaven&Earth

เพื่อนจากฉันไปก่อน ให้ฉันอยู่อย่างโดดเดี่ยว
เวลาเร่งฉันตลอด
ใช้เงินฟุ่มเฟือยตามอำเภอใจได้อย่างไร ความหวังจะสูญสลายไปทีละนิด

หากสลัดไม่ออกความสงสัยกลุ่มนี้
จะถนอมทุกนาทีอย่างดีไว้ได้อย่างไร
หากไม่ใช่ในใจมีความฝัน...จะอดทนความเจ็ดปวดได้เท่าไร

ฉันจะบินข้ามฟ้าดิน สุดขอบฟ้าอย่างสุดชีวิต
ดูมนุษย์โลกกว้างใหญ่ยิ่ง
หากไม่ใช่ชั่วชีวิตมีความฝัน จะพยายามบินได้นานเท่าไร

ฉันจะไล่ตามชีวิต ที่ซาบซึ้งตรึงใจอย่างสุดชีวิต
ให้การทดสอบเป็นราศรีฉัน...สอนให้ฉันเป็น
เขียวฝาดได้จากฉันไป...ขนค่อยๆสุขงอม

วันเวลาประเร้าประโลมฉันตลอด ฉันได้รับความอิสระอย่างสิ้นเชิง
วัยหนุ่มสาวไม่ควรใช้ไฟ...อาทิตย์ตกดินทีละเล็กทีละน้อย ย้อมให้ท้องฟ้าแดงไปหมด
หากเอาสิ่งที่เก็บเกี่ยวได้บ้างออกมา
ขอเธอรอคอย พบหน้ากันในเวลานั้น

[Alec Love Me]

<a href="http://www.tudou.com/v/PPrpKvxEDGo//" target="_blank" class="new_win">http://www.tudou.com/v/PPrpKvxEDGo//</a>

03.思念就像一首歌 [si nian jiu xiang yi shou ge]

走在热闹声中 寂寞涌上心头
长久的落空 不洒脱又能如何
人潮悄悄滑过 晚霞渐渐褪色
恋爱后的故事 从没人告诉我
等候的尽头 不知会不会快乐
盼望风起的时候 不会再有寂寞

思念就像一首歌 青春写在每个眼波
如果等待带来伤痛 不想再去期待
不想再去期待这首歌

恋爱后的故事 从没人告诉我
等候的尽头 不知会不会快乐
盼望风起的时候 不会再有寂寞

思念就像一首歌 青春写在每个眼波
如果等待带来伤痛 不想再去期待
不想再去期待这首歌

思念就像一首歌 青春写在每个眼波
如果等待带来伤痛 不想再去期待
不想再去期待这首歌

ซือเหนี้ยจิ้วเซี้ยงอี้โซ่วเกอ

โจ่วจ้ายเยอะเน่าเซิงโจง จี๋มั้วโหย่งซั้งซินโถว
ฉางจิ่วเตอรั้วคง ปู้ซ่าทัวโหย้วเหนิงหยูเหอ
เหยินเฉาเชีวๆหวากั้ว หวั่นเสียเจี้ยนๆทุ้ยซื่อ
เหลี้ยนอ้ายโฮ้วเตอกู้ซื่อ โฉงเหมยเหยินเก้าซูหว่อ
เติ่งโฮ้วเตอจิ้นโถว ปู้จือฮุ้ยปู๋ฮุ้ยไข้วเลอะ
พั้นว่างเฟิงชี่เตอซือโฮ้ว ปู๋ฮุ้ยจ้ายโหยวจี๋มัว

ซือเหนี้ยนจิ้วเซี้ยงอี้โซ่วเกอ ฉิงฉุนเซี่ยจ้ายเหม่ยเก้อเหยี่นปอ
หยูกั่วเติ่งใต้ๆหลายซังโถ้ง ปู้เสี่ยงจ้ายฉีใต้
ปู้เสี่ยงจ้ายชี่ฉีใต้เจอโซ่วเกอ

เหลี้ยนอ้ายโฮ้วเตอกู้ซื่อ โฉงเหมยเหยินเก้าซูหว่อ
เติ่งโฮ้วเตอจิ้นโถว ปู้จือฮุ้ยปู๋ฮุ้ยไข้วเลอะ
พั้นว่างเฟิงชี่เตอซือโฮ้ว ปู๋ฮุ้ยจ้ายโหยวจี๋มัว

ซือเหนี้ยนจิ้วเซี้ยงอี้โซ่วเกอ ฉิงฉุนเซี่ยจ้ายเหม่ยเก้อเหยี่นปอ
หยูกั่วเติ่งใต้ๆหลายซังโถ้ง ปู้เสี่ยงจ้ายฉีใต้
ปู้เสี่ยงจ้ายชี่ฉีใต้เจอโซ่วเกอ

ซือเหนี้ยนจิ้วเซี้ยงอี้โซ่วเกอ ฉิงฉุนเซี่ยจ้ายเหม่ยเก้อเหยี่นปอ
หยูกั่วเติ่งใต้ๆหลายซังโถ้ง ปู้เสี่ยงจ้ายฉีใต้
ปู้เสี่ยงจ้ายชี่ฉีใต้เจอโซ่วเกอ

คิดถึงก็เหมือนเพลงๆหนึ่ง/Missing Someone Is Like a Song

เดินอยู่ท่ามกลางเสียงคึกครื้นทันใดนั้น ความเงียบเหงาพุ่งขึ้นในใจ
คว้าน้ำเหลวไปนานทำให้ ไม่สง่างามจะเป็นอย่างไร
เดินผ่านคนมากมายอย่างเงียบๆ จนอาทิตย์ตกดินค่อยๆจางหายไป
นิทานแห่งความรัก แต่ไหนมาไม่มีใครเล่าให้ฟัง
สุดปลายทางแห่งการรอคอย ไม่รู้ว่ามีความสุขหรือไม่
หวังว่าเวลาลมพัดขึ้น จะไม่เงียบเหงาอีก

คิดถึงก็เหมือนบทเพลงๆหนึ่ง เขียนอยู่ทุกสายตาในวัยหนุ่มสาว
ถ้าหากการรอคอยนำมาซึ่งเจ็บปวด ไม่อยากไปรอคอยอีก
ไม่คิดอยากไปรอคอยเพลงนี้อีก

นิทานแห่งความรัก แต่ไหนมาไม่มีใครเล่าให้ฟัง
สุดปลายทางแห่งการรอคอย ไม่รู้ว่ามีความสุขหรือไม่
หวังว่าเวลาลมพัดขึ้น จะไม่เงียบเหงาอีก

นิทานแห่งความรัก แต่ไหนมาไม่มีใครเล่าให้ฟัง
สุดปลายทางแห่งการรอคอย ไม่รู้ว่ามีความสุขหรือไม่
หวังว่าเวลาลมพัดขึ้น จะไม่เงียบเหงาอีก

[Alec Love Me]

04.屬於我屬於你 [shu yu wo shu yu ni]

请伸出手紧紧握住我的温暖和拥有
转请你告诉我心灵缺少什么
自请点点头
音请你相信我的关怀和祝福没有目的和理由
魁请你接受
网只因为我想和你生活在一起
只因为我和你从不曾有距离
这世界永远属于我
不会在沉睡中找不到梦
这世界永远属于你
当人们都离去
有我的心永远陪着你 永远在一起
不要把青春放弃
这世界永远属于我
长大的眼泪决不愿白流
这世界永远属于你
当有一天别离
有我的爱永远陪着你 藏在你怀里
只要一直有明天 属于我属于你

สู่อี๋หว่อสู่อี๋หนี่

ฉิงเซินชูโซ่วจิ่นๆหั้วจู้หว่อเตอเวินหน่วนเหอโหย่งโหยว
ฉิงหนี่เก้าซูหว่อซินหลิงเชียเซ่าเสอเมอ
ฉิงเตี่ยนๆโถง
ฉิงหนี่เซียงสิ้นหว่อเตอกวนหวายเหอจู้ฝูเหมยโหยวมู่ตี๋เหอหลี่โหยว
ฉิงหนี่เจียโซ้ว
จื่ออิงโว็ยหว่อเสี่ยงเหอหนี่เซิงหัวจ้ายอี้ฉี่
จื่ออินโว็ยหว่อเหอหนี่โฉงปู้เฉิงโหย่วจี้หลี
เจอซื่อเจี้ยโหยงเหยี่นสู่อี๋หว่อ
ปู๋ฮุ้ยจ้ายเฉินสุ้ยโจงเจ่าปู๋เต้าโม้ง
เจอซื่อเจียโหยงเหยี่สู่อี๋หนี่
ตังเหยินเมินโตหลี่ชี่
โหย่วหว่อเตอซินโหยงเหยี่นเผยเจอหนี่โหยงเหยี่นจ้ายอี้ฉี่
ปู๋เย้าป่าฉิงฉุนฝ่างชี่
เจอซื่อเจี้ยโหยงเหยี่นสู่อี๋หว่อ
จ่างต้าเตอเหยี่นเล่ เจียปู้เหยี้นไป๋หลิว
เจอซื่อเจียโหยงเหยี่นสู่อี๋หนี่
ตังโหย่วอี้เทียนเปยหลี
โหยวหว่อเตออ้ายโหยงเหยี่นเผยเจอหนี่ ฉางจ้ายหนี่หวยหลี่
จื่อเย้าอี้จื๋อโหยวเมิงเทียนสู่อี๋หว่อสู่อี๋หนี่

สิ่งที่ขาดหายเป็นเหมือนเพลง / Belongs to Me, Belongs to You

ขอเชิญยืดมือออก จับมือที่อบอุ่นของฉันที่มีอยู่ไว้อย่างแน่นๆ
ขอเชิญเธอบอกฉันในใจขาดอะไร
ขอเชิญพยักหน้า

ขอเชิญเธอเชื่อการอวยพร และความห่วงใยของฉัน โดยไม่มีจุดประสงค์และเหตุผลใด
ขอเชิญเธอต้อนรับ
เพียงเพราะว่าฉันคิด อยากร่วมชีวิตอยู่ด้วยกันกับเธอ

เพียงเพราะฉันกับเธอ ไม่เคยได้ห่างจากกัน
โลกนี้เป็นของฉันนิรันดร์
ไม่ใช่ว่าหลับสนิทแล้วหาความฝันไม่พบ

โลกนี้เป็นของเธอนิรันดร์
เมื่อผู้คนจากไปหมด
มีหัวใจฉันเป็น เพื่อนเธออยู่ด้วยกันกับเธอตลอด

อย่าปล่อยวัยหนุ่มสาวทิ้งไป
โลกนี้เป็นของฉันนิรันดร์
น้ำตาไหลยามเติบโต จะไม่ยินยอมให้ไหลเปล่าเด็ดขาด

โลกนี้เป็นของเธอนิรันดร์
เมื่อมีวันหนึ่งจากกันไป

มีความรักฉันเป็น เพื่อนเธอนิรันดร์ซ่อนตัวอยู่ในอกเธอ
เพียงต้องการพรุ่งนี้ เป็นของฉันและของเธอตลอด

[Alec Love Me]

<a href="http://www.tudou.com/v/Y4tF9W5IWvE/" target="_blank" class="new_win">http://www.tudou.com/v/Y4tF9W5IWvE/</a>

05.發動我的青春 [fa dong wo de qing chun]

我要有人嫉妒 因为我的梦想 就要上路
歌 当你出现 我决定邀你同行
词 带着你的能量 发动我的热情 改变方向
自 你会发现 新世界从相爱开始
音 Come & Go
网 发动我的青春 冲向永远
Come & Go
寻找那梦想之中的王国
Come & Go
跟着我的心跳 不要停止
Come & Go
让我们同步未来 狂热奔跑

ฟาโต้งหว่อเตอฉิงฉุน

หว่อเย้าโหยวเหยินจี้ตู้ อินโว็ยหว่อเตอโม้งเสี่ยงจิ้วเย้าซั้งลู่
ตังหนี่ชูเสี้ยน หว่อเจียติ้งยาวหนี่โถงสิง
ใต้เจอหนี่เตอเหนิงเลี่ยง ฟาโต้งหว่อเตอยือฉิงก่ายเปี้ยนฝางเสี้ยง
หนี่ฮุ้ยฟาเสี้ยน ซินซื่อเจียโฉงเซียงอ้ายคายสื่อ
COME & GO
ฟาโต้งหว่อเตอฉิงฉุน โชงเสี้ยงโหยงเหนี่ย
Come & GO
สินเจ่าน่าโม้งเสี่ยงจือโจงเตอหวังกั๋ว
COME & GO
เกินเจอหว่อเตอซินเที่ยวปู๋เย้าทิงจื่อ
COME & GO
ย่างหว่อเมินโถงปู้โว็ยหลายขวางยือเปินเผ่า

เป็นของฉัน,เป็นของเธอ / Launch My Energy

หากมีคนอิจฉาฉัน เพราะว่าความฝันของฉันจะสำเร็จ
เมื่อเธอปรากฎฉันตัดสินใจร่วมเดินกับเธอ
นำพลังของเธอระดมความเร้าร้อนใจ ของฉันหันเปลี่ยนทิศทาง

เธอจะพบเห็นโลกใหม่ เริ่มต้นจากความรักพวกเรา
COME & GO

ระดมวัยหนุ่มสาวของฉันพุ่งไปยังนิรันดร์
Come & GO

แสวงหาราชอาณาจักรในความฝันนั้น
COME & GO

เต้นตามหัวใจฉันอย่าหยุด
COME & GO

ให้พวกเราร่วมก้าวไปยัง อนาคตและวิ่งไปอย่างบ้าคลั่ง

[Alec Love Me]

<a href="http://www.youtube.com/v/SsMaPhMMRS4&amp;feature=related" target="_blank" class="new_win">http://www.youtube.com/v/SsMaPhMMRS4&amp;feature=related</a>

06. 最愛的朋友 [zui ai de peng you]

寂寞時你在身旁　陪我一起沮喪
聊一聊願望　談一談理想
消遣灰色的憂傷　笑看人世無常
給我些希望　打掃我心房

快樂時有你分享　所有喜樂悲傷
陪我一整夜　唱歌到天亮
追著迎面的海浪　笑的那麼瘋狂
彷彿這世界　只為我們忙

感激的話不必講　誰都會放心上
歡笑與共有淚也相同　苦樂同當

真情不須要偽裝　患難中才見真章
你是最愛的朋友　未來一起去闖
有你有我有夢想　世界變得更寬廣
想飛的心沒有人能擋

เพื่อนที่ดีที่สุด / Best Friend

ยาม อ้างว้างเคียงข้างเธอ เป็นเพื่อนยามเหงากับฉัน เล่าถึงความใฝ่ฝัน ผ่อนคลายอารมณ์ที่เศร้าโศก
ยิ้มสู้โลกอันไพศาล แบ่งความหวังให้ฉันบ้าง ขจัดความเศร้าในใจฉัน

ยามสุขมีเธอค่อยแบ่งปัน ไม่ว่าสุขทุกข์ขอเคียงข้างฉันตลอดคืน ร้องเพลงจนฟ้าสาง
มองดูคลื่นที่ซัดห่าง เสียงหัวเราะที่กึกก้อง มองเห็นว่าโลกนี้ รีบร้อนเพื่อเราสอง

คำพูดอันซาบซึ่งไยจะเอ่ย ต่างก็เก็บไว้ในใจ ร่วมทุกข์ร่วมสุขล้วนเราสอง
แบ่งเบาซึ่งกันและกัน ความจริงใจใยต้องแสร้ง ยากทุกข์ยากถึงมองเห็นความจริงใจ

เธอเป็นสหายรักที่สุด อนาคตจะขอร่วมฝ่าฟัน มีเธอมีฉันมีความฝัน
ทำให้โลกนั้นกว้างใหญ่ไพศาล จิตใจที่จะบินนั้นไม่มีใครรั้ง

[Alec Love Me]

<a href="http://www.tudou.com/v/VM-QiupB0HY/" target="_blank" class="new_win">http://www.tudou.com/v/VM-QiupB0HY/</a>

07. 覺醒 [jue xing]

以為可以永遠揹著沉重的背包
睜開眼才發現有一點傷
以為有人是我永遠依靠的肩膀
一放手才發現路更長
曾經年少無知追逐嘩笑的天堂
不說話才發現有一點慌
如果青春正好夠我慢慢去流浪
現在起我不用再偽裝
一滴眼淚在臉上　更多喜悅在胸膛
原來到哪裡做我自己都一樣
眼淚風乾在臉上　前途永遠在前方
你何苦要我回頭望

เจียสิ่ง

อี่โว็ยเค่ออี่โหยงเหยี่นเปยเจอเฉิงโจ้งเตอเป้เปา
เจิงคายเหยี่นฉายฟาเสี้ยนโหย่วอี้เตี่ยนซัง
อี่โว็ยโหย่วเหยินซื่อหว่อโหยวเหยี่นอีเข้าเตอเจียนปั่ง
อี๋ฝ่างโซ่วฉายฟาเสี้ยนลู่เกิงฉาง
เฉิงจิงเหนียซ้าวอู๋จือจุยจู๋หวาเซี้ยวเตอเทียนถัง
ปู้ซัวหว้าฉายฟาเสี้ยนโหย่วอี้เตี่ยนฮวาง
หยูกั่วฉิงฉุนเจิ้งเห่าโก้วหว่อหมั่นๆชี่หลิวลั้ง
เสี้ยนจ้ายฉี่ยาง่หว่อปู๋โหย้งจ้ายโว็ยจวง
อี้ตีเหยี่นเล่จ้ายเหลี่ยนซั้ง
เกิงตัวสี่เย้จ้ายทรงถัง
เหยีนหลายเต้าหนาหลี่จั้วหว่อจื้อจี่โตอี๋ย่าง
เหยี่นเล่เฟิงกันจ้ายเหลี่ยนซั้ง
เฉียนถูโหยงเหยี่นจ้ายเฉียนฝ่าง
หนี่เหอขุ่เย้าหว่อฮุยโถวว่าง

สำนึกตัว / Wake Up

นึกว่าสามารถแบกเป้ที่หนักได้ตลอด
เปิดตาจึงพบว่ามีบาดแผลนิดหน่อย
นึกว่ามีคนเป็นไหล่ ที่พึ่งของฉันตลอด

เมื่อวางมือเพิ่งพบว่า หนทางยาวยิ่งนัก
เคยเป็นวัยรุ่นที่ไม่รู้เรื่อง ได้แต่ไล่ตามความสุขในสวรรค์
ไม่พูดจาจึงพบว่า มีการหวาดกลัวหน่อย

หากวัยหนุ่มสาว พอที่จะให้ฉันไปพเนจรอย่างช้าๆ
แต่นี้ไปฉันไม่ต้องแสร้งอีก
น้ำตาหยดหนึ่งอยู่บนใบหน้า

ความยินดีมากมายอยู่บนอก
แท้จริงแล้วฉันเอง ไปทำที่ไหนก็เหมือนกัน
น้ำตาผึ่งลมอยู่บนใบหน้า

อนาคตอยู่ข้างหน้าตลอด
เธอหาเรื่องให้ฉัน หันหัวกลับไปดูทำไม

[Alec Love Me]

<a href="http://www.tudou.com/v/xuSKoapIVvg/" target="_blank" class="new_win">http://www.tudou.com/v/xuSKoapIVvg/</a>

08. 我的心你一定看得見 [wo de xin ni yi ding kan de jian]

曾經說過我和你一定還會再相見
就是物換星移也改變不了這一句諾言
總是一天比一天多一點
放在心裡對你的愛戀
只有你才能讓我的美夢實現
每個夜晚你都在我夢裡經過千萬遍
任由時光流逝也流不盡那希望的甘泉
敷在你我心裡的冷暖
微微一笑　深深的一眼
都是不必多言的碧海藍天
我的心你一定看得見
就像歌聲悠揚的春天
雖然音符都會休止
總要回到你的心弦
你我都是彼此永遠的永遠
我的心你一定看得見
就像沉默如金的秋天
雖然季節就要結束
也會寫下切切思念
你我都是彼此最初的詩篇

หว่อเตอซินหนี่อี๋ติ้งคั่นเตอเจี้ยน

เฉิงจิงซัวกั้วหว่อเหอหนี่อี๋ติ้งหายฮุ้ยจ้ายเซียงเจี้ยน
จิ้วซื่ออู้ฮ้วนซิงอี๋
เย่ก่ายเปี้ยนปู้เหลี่ยวเจอจี้นั้วเหยีน
โจ่งซื่ออี้เทียนปี่อี้เทียนตัวอี่เตี่ยน
ฝ่างจ้ายซินหลี่ตุ้ยหนี่เตออ้ายเหลี้ยน
จื่อโหย่วหนี่ฉายเหนิงย่างหว่อเตอเหม่ยโม้งซือเสี้ยน
เหม่ยเกอเย่หวั่นหนี่โตจ้ายหว่อโม้งหลี่จิงกั้วเชียนหว้านเปี้ยน
เหยิ้นโหยวซือกวางหลิวซื่อเย่ปู๋จิ้นน่าซีว่างเตอกันเฉียน
ฟูจ้ายหนี่หว่อซินหลี่เตอเหลิ่งน่วล
โว็ยๆอี๋เสี้ยว เซินๆเตออี๋เหยี่น
โตซื่อปู๋ปี้ตัวเหยีนเตอปี้ไห่หลานเทียน
หว่อเตอซินหนี่อี๋ติ้งคั่นเตอเจี้ยน
จิ้วเสี้ยงเกอเซิงยิวหยางเตอฉุนเทียน
ซุยหยานอินฟูโตฮุ้ยสิวจื่อ
โจ่งเย้าฮุยเต้าหนี่เตอซินเสีน
หนี่หว่อโตซื่อปี่ฉื่อโหยงเหยี่นเตอโหยงเหยี่น
หว่อเตอซินหนี่อี๋ติ้งคั่นเตอเจี้ยน
จิ้วเสี้ยงเฉินมัวหยูจินเตอชิวเทียน
ซุยหยานจี้เจียจิ้วจิ้วเย้าเจียสู้
เย่ฮุ้ยเซี่ยเสี้ยเฉี้ยๆซือเหนี้ย
หนี่หว่อโตซื่อปี่ฉื่อจุ้ยชูเตอซือเพียน

เธอจะต้องเห็นหัวใจฉันแน่นอน / Surely You Can See Through My Heart

คยพูดถึงฉันและเธอ จะต้องพบกันอีกแน่นอน
ถึงแม้ฤดูกาล ได้มีการเปลี่ยนแปลงไปแล้ว
ก็เปลี่ยนคำมั่นสัญญานี้ไม่ได้

บ่อยครั้งวันหนึ่ง มากกว่าอีกวันหนึ่ง
หลุมแห่งรักในหัวใจเธอ
เพียงเธอถึงสามารถ ทำให้ความฝันที่ดีงามของฉันปรากฎ

ทุกคืนเธอได้ผ่าน ในความฝันฉันหลายพันหมื่นครั้ง
ให้เวลาไหลไปตามสบาย ก็ไหลความหวังแห่งน้ำพุที่หวานชุ่มคอไม่สิ้น
ชะโลมอยู่ในใจแห่งอบอุ่น ของเธอและฉัน

ยิ้มน้อยๆ มองอย่างลึกซึ้ง
ล้วนเป็นทะเลสีเขียว ท้องฟ้าสีครามที่ไม่ต้องบรรยายอีก
เธอจะต้อง เห็นหัวใจฉันแน่นอน

ก็เหมือนเสียงเพลง เอ้อระเหยในยามฤดูใบไม้ผลิ
ถึงแม้โน๊ตเพลงต้องหยุดชะงัก
จะต้องกลับไปถึงดวงใจของเธอ

เธอและฉันจะต้องไปถึงนิรันดร์ๆ
เธอจะต้องเห็น หัวใจฉันแน่นอน
ก็นิ่งเงียบเหมือนดั่ง ทองคำแห่งฤดูใบไม้ร่วง

ถึงแม้ฤดูกาลจะยุติลง
ก็ต้องบันทึก คิดถึงอย่างแท้จริง
ล้วนเป็นบทเพลงแรก ระหว่างเธอและฉัน

[Alec Love Me]

09. Crazy For You

一個人翻來覆去的失眠夜晚
一分一秒不能停止想你的心情
我想這次我已陷入愛的漩渦裡
美麗的夢我要親手交給你
不敢表達我對你的切切情意
肯定你不明白我已動了真情
要你知道愛的心它比天還要高
為愛瘋狂我要大喊我已愛上你
給你我的所有 給你我的溫柔
只盼你能給我一點小小的關懷
給你我的真情 給你我的真意
未來的路牽我的手
I will be crazy for you

CRAZY FOR YOU

อี๋เก้อเหยินฟันหลายฟูชี่เตอซือเหมียนเย่หวั่น
อี้เฟินอี้เหมี่ยวปู๋เหนิงทิงจื่อเสี่ยงหนี่เตอซินฉิง
หว่อเสี่ยงเจอฉื้อหว่ออี่เสี้ยงอยู้อ้ายเตอเสียนวอหลี้
เหม่ยลี่เตอโม้งหว่อเย้าชินโซ่วเจียวเกยหนี่
ปู้กั่นเปี่ยวตาหว่อตุ้ยหนี่เตอเชี้ยๆฉิงอี้
เข่งติ้งหนี่ปู้เมิงไป๋หว่ออี่โต้งเลอะเจินฉิง
เย้าหนี่จือเต้าอ้ายเตอซินทาปี่เทียนหายเย้าเกา
โว็ยอ้ายเฟิงขว้างหว่อเย้าต้าหั่นหว่ออี่อ้ายซั้งหนี่
เก่ยหนี่หว่อเตอซั่วโหย่วเก่ยหนี่หว่อเตอเวินโหยว
จื่อพั้นหนี่เหนิงเกยหว่ออี้เตี่ยนเสียวเสี่ยวเตอกวนหวาย
เก่ยหนี่หว่อเตอเจินฉิง เกยหนี่หว่อเตอเจินอี้
โว็ยหลายเตอลุ่เฉียนหว่อเตอโซ่ว
I WILL BE CRAZY FOR YOU

CRAZY FOR YOU

ค่ำคืนที่นอนไม่หลับอยู่คนเดียว
จิตใจที่คิดถึงเธอ ไม่สามารถหยุดแม้แต่หนึ่งวินาที
ฉันคิดว่าครั้งนี้ ฉันได้ตกอยู่ในหลุมรักแล้ว

ความฝันที่สวยงาม ฉันจะมอบให้เธอด้วยมือฉันเอง
ไม่กล้าแสดงความรัก แท้จริงของฉันต่อเธอ
เธอไม่เข้าใจแน่นอนว่า ฉันได้มีความจริงใจแล้ว

เธอต้องรู้ว่า ใจที่รักหล่อนมากกว่าท้องฟ้า
เพื่อคลั่งไคล้ต่อความรัก ฉันต้องตะโกนเสียงดัง ฉันรักเธอเข้าแล้ว
ให้ทั้งหมดของเธอและฉัน ให้ความอบอุ่นของเธอและฉัน

ขอเพียงหวังเธอสามารถ ให้ความห่วงใยสักเล็กน้อยแก่ฉัน
ให้ความจริงใจ ของเธอและฉัน ให้ความรักของเธอและฉัน

จับมือฉันไว้ ในหนทางเบื้องหน้า
I WILL BE CRAZY FOR YOU

[Alec Love Me]

<a href="http://www.tudou.com/v/5S_XAuEwe7g/" target="_blank" class="new_win">http://www.tudou.com/v/5S_XAuEwe7g/</a>

10. 你的笑容是我溫暖的所 [ni de xiao rong shi wo wen nuan de suo]

是誰照亮我內心深處的角落
是誰能為我燃燒冬天不寂寞
是誰願意用深情雙眸擁抱我
只有你總是在身邊守候
你的眼睛充滿陽光和溫柔
告訴我從前悲傷都是錯
有你　我就會快樂
熱情在心中流
今天到永遠的明天
請你陪我一起走
有你　我就會快樂
放陽光在心中
你的笑容是我溫暖的所有
每個清晨都駐立窗口在等候
每個夜晚都帶進夢裡輕輕說
每個心願都祈禱明天會實現
只為能擁有你的笑容

หนี่เตอเซี้ยวโหยวซื่อหว่อเวินน่วลเตอซั่วโหย่ว

ซื่อสุ้ยเจ้วเลี่ยงซือเน้ยซินเซินฉู้เตอเจี่ยวลั่ว
ซื่อสุ้ยเหนิงโว้ยหว่อหยานซาวโตงเทียนปู้จี๋มัว
ซื่อสุ้ยเหยี้นอี้โหย้งเซินฉิงซวงเหมาโหย่งเป้าหว่อ
จื่อโหย่วหนี่โจ่งซื่อจ้ายเซินเปียนโซ่วโฮ้ว
หนี่เตอเหยี่นจิงโชงมั่นหยางกวางเหอเวินโหยว
เก้าซูหว่อโฉงเฉียนเปยซังโตซื่อชั่ว
โหย่วหนี่หว่อจิ้วฮุ้ยไข้วเลอะ
ยือฉิงจ้ายซินโจงหลิว
จินเทียนเต้าโหยงเหยี่นเตอเมิงเทียน
ฉิ่งหนี่เผยหว่ออี้ฉีโจ่ว
โหย่วหนี่หว่อจิ้วฮุ้ยไข้วเลอะ
ฝ่างหยางกวางเต้าโซ่วโจง
หนี่เตอเซี้ยวโหยงซื่อหว่อเวินน่วลเตอซั่วโหย่ว
เหม่ยเก้อเย่หวั่นโตจู้ลี่ชวงโขวจ้ายเติงโฮ้ว
เหม่ยเก้อเย่หวั่นโตใต้จิ้นโม้งหลี่ฉิงๆซัว
เก้อซินเหยี้นโตฉีเต่าเมิงเทียนฮุ้ยซือเสี้ยน
จื่อโว็ยเหนิงโหย่งโหย่วหนี่เตอเซี้ยวโหยง

หน้าตาที่ยิ้มแย้มของเธอ เป็นที่อบอุ่นทั้งหมดของฉัน / Your Warm Smile Is My Everything

ใครเป็นผู้ส่องสว่างส่วนลึกในใจที่สูญไป
ใครเป็นผู้เผาผลาญ ฉันยามฤดูหนาวไม่รู้สึกเหงา
ใครเป็นผู้ยินยอม ใช้แววตาที่ลึกซึ้งโอบอุ้มฉัน

เพียงเธอรอคอย อยู่ข้างกายเสมอ
ตาของเธอเต็มเปี่ยมด้วย แสงอาทิตย์ที่อบอุ่น
บอกฉันความเศร้าเสียใจ เมื่อก่อนล้วนผิดพลาด

มีเธอและฉัน ก็จะมีความสุข
ความเร่าร้อนใจ ได้หลั่งไหลอยู่ในใจ
วันนี้ถึงนิรันกาลของพรุ่งนี้

เชิญเธอเดินไปเป็นเพื่อนฉัน
มีเธอและฉัน ก็จะมีความสุข
ปล่อยแสงแดดถึงมือเธอ

หน้าตาที่ยิ้มแย้มของเธอ เป็นที่อบอุ่นทั้งหมดของฉัน
ทุกค่ำคืนหยุด รอคอยอยู่ที่หน้าต่าง
ทุกค่ำคืนนำเข้าสู่ ความฝันพูดอย่างเบาๆ

ทุกๆใจปรารถนา มีการอธิษฐานให้ปรากฎในวันพรุ่งนี้
ขอให้มีหน้าตาที่ยิ้มแย้ม ของเธอครองอยู่

[Alec Love Me]

https://www.xiami.com/album/goRd7712