ผู้เขียน หัวข้อ: Interviews:Worldwide Super Star Interview: 21.05.26  (อ่าน 1559 ครั้ง)

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Interviews:Worldwide Super Star Interview: 21.05.26
« เมื่อ: กุมภาพันธ์ 06, 2025, 01:28:37 PM »
20210526#เฉียวเจิ้นอวี่ เป็นทั้งพ่อและเพื่อน Chapter4
https://www.youtube.com/watch?v=dOTexDyNUu8&t=11s

แปล Chapter 4 แล้ว
คลิปเต็ม 1-2-3-4


Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Re: 20210526 เฉียวเจิ้นอวี่เป็นทั้งพ่อและเพื่อน Chapter4 环球星访谈 乔振宇
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 06, 2025, 01:29:31 PM »

https://new.qq.com/rain/a/20210525A0AM6W00
https://ent.cri.cn/starshow/qiaozhenyum.html

【20210526】环球星访谈 乔振宇
https://www.bilibili.com/video/BV1VU4y1L7xP/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

环球星访谈·乔振宇:每个角色身上都有我自己的影子
https://www.sohu.com/a/705676941_121687414

https://ent.cri.cn/20210525/942114ce-8df3-4f08-b5f6-60e0c4c84d66-3.html


跟孩子相处既是父亲也是朋友  เป็นทั้งพ่อและเพื่อนเมื่อได้อยู่กับลูก
0:00      Chapter4  เป็นทั้งพ่อและเพื่อน  (อักษรจีน)
0:09      ก็เป็นทั้งพ่อและเป็นทั้งเพื่อนเลยครับ
      ปกติเวลาอยู่ด้วยกันกับลูกแล้วทำตัวอย่างไร? (อักษรจีนคำถามกรอบน้ำตาล)
0:11      เพราะว่าเวลาที่พวกผมออกไปทำงานแล้ว
0:15      ตั้งหลายเดือนเลยที่ไม่ได้กลับบ้าน
0:17      ซึ่งตอนนี้ก็ทำได้แค่การวีดีโอคอล
0:20      ไม่ก็รอเวลาช่วงที่เป็นวันหยุดถึงจะมีโอกาสที่จะได้เจอหน้ากัน
0:26      แล้วพอช่วงที่ได้กลับบ้าน
0:28      ถ้าหากว่ามีกิจกรรมที่ต้องได้ทำร่วมกัน
0:31      คุณก็จะต้องทำตัวเป็นเหมือนเพื่อนของเขา
0:34      ก็ต้องทำตัวเป็นแก๊งค์เดียวกับเขาด้วย
0:36      แล้วตอนที่คุณต้องการที่จะจริงจังกับเขาล่ะก็
0:39      คุณก็ต้องกลายเป็นผู้ใหญ่คนหนึ่ง
0:41      ทั้งหมดมันคือสิ่งที่คุณต้องเรียนรู้อย่างเข้าใจ
0:45      บางครั้งคุณอาจจะเข้มงวดไป
0:46      คุณอาจจะเสียใจ
0:47      ที่ตอนนั้นไม่น่าที่จะพูดจารุนแรงไปอย่างนั้นเลย
0:50      เด็กก็คือเด็กเนอะ
0:52      แต่ในบางครั้งจะไม่พูดเลยก็ไม่ได้ครับ
0:55      ก็เพราะเด็กกำลังอยู่ในช่วงเติบโตเป็นผู้ใหญ่
0:57      เขาก็ยังต้องการคนที่ชี้นำและอบรมสั่งสอนเขาไปในทางที่ถูก
0:59      ฉะนั้นจึงต้องใส่ใจและพิถีพิถัน
1:03      พวกเขาก็มีความล้ำไปกว่าผม
      เด็กๆได้รับการถ่ายทอดยีนความเป็นศิลปินจากคุณบ้างไหม?  (อักษรจีนในกรอบน้ำตาล)
1:05      แล้วก็ทำให้รู้สึกว่ามันน่าแปลกมาก
1:07      ที่พวกเขานั้นจะเลียนแบบ
1:09      และที่ล้ำไปกว่าผมนั้นคือ
1:10      ซึ่งตอนนี้พวกเขากำลังเรียนการวาดภาพอยู่
1:12      พวกเขาสามารถใช้สีสันของสีเหล่านี้
1:13      บอกเล่าเรื่องราวของโลกใบนี้ที่เขาเคยเห็นมาได้
1:16      พวกเขาใช้สมองคิดและจินตนาการ
1:18      ผมคิดว่านี่เป็นสิ่งที่ผมไม่ค่อยได้สัมผัสหรือเรียนรู้ในตอนเด็ก
1:22      ถ้าเป็นด้านการแสดง
1:23      พวกเขาสองคนพี่ชายน้องสาวเวลาอยู่บ้าน
1:27      ชอบเล่นแสดงละครกัน
1:29      แล้วพวกเขาก็จะเอาหม้อชามลามไหในบ้านมา
1:32      เอามานั่งเล่นกันในห้องรับแขก
1:35      แล้วก็บอกว่าเย็นนี้หนูจะแสดงละครกันนะ
1:37      แล้วพอการแสดงจบพวกคุณก็ต้องปรบมือ
1:39      พวกเขาจะชอบหาอะไรทำที่สร้างความสนุกและสีสันแบบนี้
1:44      ส่วนลูกสาวนั้นจะชอบการเต้นครับ
1:47      ชอบเต้นบัลเล่ต์
1:49      ก็เด็กผู้หญิงเนอะ
1:50      เขาจะรู้สึกว่าทำแบบนี้มันสวยดี
1:52      เพราะหนูอยากจะไป (ใส่) กระโปรงที่เหมือนกระโปรงของเจ้าหญิง
1:58      นี่ก็อาจเป็นจะยีนที่ได้รับการถ่ายทอดไปจากผมไม่มากก็น้อยครับ


Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Re: 20210526 เฉียวเจิ้นอวี่เป็นทั้งพ่อและเพื่อน Chapter4 环球星访谈 乔振宇
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 07, 2025, 12:43:29 PM »
โหลดคลิปนี้ไว้นะคะ จะแปลในเดือน มี.ค.68

20210526 环球星访谈 乔振宇
2021.05.26 Worldwide Super Star Interview


https://ent.cri.cn/starshow/qiaozhenyum.html