The Record of The Director Su You Peng Number 4

[Alec Love Me]

[2014-10-28] The Record of The Director SuYouPeng-The Left Ear

<a href="http://www.tudou.com/v/hGGX9uk1CDE/&amp;resourceId=0_04_05_99/v.swf" target="_blank" class="new_win">http://www.tudou.com/v/hGGX9uk1CDE/&amp;resourceId=0_04_05_99/v.swf</a>

【泰文字幕】http://www.tudou.com/programs/view/hGGX9uk1CDE/

[Alec Love Me]

<a href="https://www.youtube.com/v/?v=tNT9IkY_HRQ" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=tNT9IkY_HRQ</a>

<左耳> บันทึกผู้กำกับเทป 4 ซูโหย่วเผิงชายผู้กระตือรือร้น

(ทีมงาน) ฝนทำเสียหมดเลย

ซูโหย่วเผิง : โอเค ยกขึ้นมา ขึ้นมา ขึ้นมา แบบนี้พวกเราก็จ่ายไม่ไหวนะ พวกเราทีมงานจนกันมากเลยนะ

(ทีมงาน) ทุกคนเค้าเหนื่อยกัน แต่คุณดูมีความสุขนะ เค้ากำลังทำให้ผ่อนคลายล่ะมั้ง

ซูโหย่วเผิง : ผมบ้าไปแล้วล่ะ โอเค ไม่มีแสงแล้ว เริ่มถ่ายต่อได้  คัท!

(ทีมงาน) เขาเป็นผู้กำกับที่ตั้งใจมากๆเลยนะ

(ทีมงาน) ตั้งใจมากจริงๆ

(ทีมงาน) เขาต้องวิ่งไปๆมาๆในฉากตลอด

ซูโหย่วเผิง : คัท!  เป็นธรรมชาติอีกหน่อยๆ จะโอเคแล้ว  คัท! อดทนอีกแปปนึงนะ ตีให้สุดแรงกันไปเลย โอเค ยกขึ้นไป เร็ว  ดีแล้ว เอาแบบนี้แหละ

(ทีมงาน) มาๆทุกคน ผู้กำกับให้พักกินกาแฟแล้ว

(ทีมงาน) พวกเราถ่ายทำฉากนี้กันมา 3 คืนแล้ว ในที่สุดก็เสร็จซักที ตอนนี้คุณเป็นไงบ้าง

ซูโหย่วเผิง :  555++ (หัวเราะ)

(ทีมงาน) รู้สึกเหมือนอะดรีนาลีน(Adrenaline) ไหลไปทั่วเลย  พวกเราติดอยู่ในลิฟท์แล้วล่ะ

(ทีมงาน) ยังอยู่ๆๆ

(ทีมงาน) ออกซิเจนไม่พอๆ

ซูโหย่วเผิง : บอกพ่อผมด้วยให้ดูแลตัวเองดีๆ  บอกแม่ว่าผมรักแม่มาก 555+

(ทีมงาน) ทุกคนผ่อนคลายนะ ไม่ต้องตกใจ

ซูโหย่วเผิง : พวกเรามาถ่ายรูปหมู่กันเถอะ selfie กัน ไม่เล่นอะไรตลกๆเดี๋ยวเครียดกันพอดี

[Alec Love Me]

<a href="http://www.tudou.com/v/wF9czD_byBo/&amp;resourceId=0_04_05_99/v.swf" target="_blank" class="new_win">http://www.tudou.com/v/wF9czD_byBo/&amp;resourceId=0_04_05_99/v.swf</a>

The Record of The Director Su You-Peng #4  “The Enthusiastic Director”

(The Crew) The rain ruins everything.

ALEC : OK. Get it up, up, up! Oh, no. We cannot effort this. We are, the crew team, poor people.

(The Crew) Everyone looks exhausted, but happy. They are trying to relax, I guess.

ALEC : I am going nuts! Okay, the light is gone. Let’s continue. Cut!

(The Crew) He is very extroverted director.
(The Crew) Very, very extroverted.
(The Crew) He has to run back and forth in the scene all the time.

ALEC : Cut!  Cut!   Be patient a little more. Make it as good as you can!  Make it looks more naturally. That was almost good.  Ok, lift it up!  That’s great! Let’s get this one.

(The crew) Come on everyone. The director allows us to have a coffee break.
(The Crew) We have been shooting this scene for 3 days. It’s finally over! How’s everyone?

ALEC : Hahaha

(The Crew) It feels like the Adrenaline is moving everywhere.

ALEC :  We get stuck in the elevator.

(The Crew) Still here.
(The Crew) The Oxygen is not enough.

ALEC : Tell my father to take a good care of himself. Please tell my mom that I love her so much. Hahaha.

(The Crew) Relax everyone. Do not be frighten!

ALEC : Let’s have a group picture! Selfie time! If we do not come up with some fun, it will be too serious to death.

[Alec Love Me]

《左耳》导演日记第四集:暖男苏有朋爱较真儿
http://ent.qq.com/a/20141028/051290.htm#p=1

《左耳》曝先行预告 苏有朋:故事接近生活真相
http://ent.qq.com/a/20141113/070394.htm#p=1

VDO 电影《左耳》发布角色先行片
http://video.sina.com.cn/p/ent/m/2014-11-13/202564247179.html

VDO 《左耳》导演日记第四集 苏有朋暖男打鸡血
http://v.youku.com/v_show/id_XODEzNDYyOTE2.html

The Record of The Director SYP#4 (English Version)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_86001b5f0102v74b.html

facebook
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.787160041322491.1073742154.260376864000814&type=1

[Alec Love Me]