2015 [Happy Birthday to Dear Alec Su] อวยพรวันเกิด "ซูโหย่วเผิง"

[aueyeua]

<a href="https://www.youtube.com/v/?v=OWONWnvObw0" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=OWONWnvObw0</a>

2015.09.11 蘇有朋  生日快樂 !

Happy Birthday To You 祝您生日快樂 !

"ซูโหย่วเผิง" การได้รักคุณเป็นความภูมิใจสูงสุดของพวกเรา
 “爱你是我们最大的骄傲。”
 "SuYouPeng", loving you is our pride.

苏有朋哥哥。。。
Another year, another birthday, and another admirer.

That's me. I am very new at being a fan of a celebrity. Not that I never admired other actors/actresses/singers/performers before, but no one else has ever touched my heart through both their works and their lives--until you.

My first encounter with you was from the serie, "Heaven Sword and Dragon Sabre" 《倚天屠龙记》in which you played Zhang Wuji. What caught my attention was your eyes. The way you interpreted and expressed the character was subtle yet very vivid through your eyes. Your acting convinced me that Wuji could be a real person who went through personal growth through each life's events. Your Zhang Wuji was not a flat character. That is why your portrayal of this character has become a classic in its own right, as well as the serie itself.

I have watched and re-watched this serie many times since then, and I became intrigued with the real person beyond the character. So I began researching about you. I found out that your English name is Alec Su, and that you starred in many, many series, and that you were once a member of very, very popular Taiwanese boy band, Xiao Hu Dui. Your works were easy to find (thanks to the Internet), but you as a person was a mystery. I began asking myself, why are there so few information about the person Alec Su? Maybe it is due to language barrier (I don't know Chinese). My research continued until I came upon your Thai Fanclub (Baan Suyoupeng). There are tons of information about you collected throughout the years by your most devoted Thai fans, all of whom I am very grateful for. Because through their efforts to collect, translate, and update your news, I am able to admire the person Alec Su--the real Alec Su--more and more.

There are too many good things about you to mention them all at once. But what I love the most about you, Alec, is your sincerity and simplicity. Your love for your parents also touched my heart. Watching you evolved along life's road, I can feel that you are always steadfast, humble, honest, and caring to those matter most in your life, no matter who you are to the outside world. Only a person who truly knows himself and what he values in life can be like this.

This is why I admire you. Not because of your celebrity status, but I admire your heart.

On your birthday this year, I wish you happiness and success in all your pursuits. Please take good care of yourself physically and emotionally. Being healthy both in body and mind is equally important. In addition, since you share birthdays with your mother, whom you love very much, I want to wish your mother a Happy Birthday, too. May she stay healthy and happy, to be the continuing support for her son for a long, long time.

Thank you for becoming a part of my life. Thank you for the kind smiles you always have for fans. I will keep on supporting you from afar, in whatever you do, and wherever you are.

-- Aueyeua
Bangkok, Thailand
September 11, 2015

Administrator

[aueyeua]

On you birthday this year, I do not have any present for you. I only have wishes from my heart. You used to say, you are not perfect, yet you are still looking for the perfection for yourself. So I would like to wish you to be able to find the perfection that you are looking for very soon! Then, you will be the perfectionist for yourself and for everyone. May all your wishes come true and the reputation of you will always be in the deepest of all of the fanclub's hearts, for eternity.

ในวันคล้ายวันเกิดของคุณในปีนี้ ฉันไม่มีของขวัญใด ๆ มาให้ มีเพียงคำอวยพรจากใจ  คุณเคยบอกว่าคุณไม่ใช่คนสมบูรณ์แบบ และคุณยังคงแสวงหาความสมบูรณ์แบบให้กับตัวเอง ฉันจึงอยากอวยพรให้คุณได้พบความสมบูรณ์แบบที่คุณแสวงหานั้นโดยเร็ว และคุณก็จะเป็นคนสมบูรณ์แบบสำหรับทุกคนด้วย ทุกสิ่งที่คุณคาดหวังและต้องการขอให้คุณได้รับมันและขอให้ความนิยมชมชอบในตัวคุณผนึกแน่นอยู่ในหัวใจของแฟนคลับของคุณตลอดไปชั่วนิรันดร.




ยิ้มของเธอแค่ครั้งนึง หัวเราะของเธอแค่ครั้งนึง เธอรู้ไหม มีค่าแค่ไหน หมื่นพันฉันจะสะสมทุกอารมณ์ เก็บเอาไว้ เติมใจในวันที่เธอต้องการ

เป็นคะแนน เป็นรางวัล และเป็นเหมือนดังของขวัญ ที่ฉันเฝ้ารอมานานแสนนาน ขอแค่มีเธออยู่ตรงนี้ ฉันยอม ไม่มีใครตลอดกาล (ฉันยอม ไม่รักใครตลอดกาล)

Only one time that you smiled, you know how much it does value to me...

Thousands of them, I will keep collecting them to fulfill when you are needed, to be your prize and your presents that I have been waiting for... If you are here, I can live with no one else. (I can't be in love with anyone else.)

[aueyeua]

วันนี้เป็นวันเกิดของคุณและเป็นวันเกิดคุณแม่ของคุณด้วย ขอให้คุณและคุณแม่ของคุณมีความสุขและมีสุขภาพร่างกายแข็งแรง คิดสิ่งใดขอให้สมหวัง ทุกก้าวย่างปลอดภัย

Today is your birthday, and your mother's. We wish you and your mother a happiness and a healthy. May all your wishes come true.

[aueyeua]

<a href="https://www.youtube.com/v/?v=XPTjtAF4yEs" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/?v=XPTjtAF4yEs</a>

สวัสดีค่ะคุณซูโหย่วเผิง (苏有朋) พวกเราเป็นเด็กๆยากจนที่อยู่บริเวณภูเขาที่เชียงใหม่ ประเทศไทย พวกเรามาพักที่บ้านพิพัฒน์กนกพรเพื่อเรียนหนังสือ ที่นี่คุณแม่ที่ดูแลเราได้ให้เราดูภาพยนตร์ที่คุณแสดง เราประทับใจและชื่นชอบมากๆ เราทรบว่า 11 กันยายนปีนี้เป็นวันเกิดของคุณ จึงอยากอวยพรวันเกิดให้คุณและหวังว่าหากมีโอกาสคุณจะมาเยี่ยมเราที่เชียงใหม่ ประเทศไทยบ้างนะคะ

您好！苏有朋先生，我们是贫穷孩子住在泰国清迈的山上，为了学习，我们在 Baan  Pipat-Kanokpon住，在这里，照顾我们的妈妈，给我们看你的电影，我们很喜欢，我们知道9月份是你的生日，我们要祝你：生日快乐，希望有机会，你来泰国清迈和我们见面。

ขอให้คุณสุขภาพแข็งแรง มีความสุข สมปรารถนา
祝您身体健康，天天开心，事事顺利！

[aueyeua]

"ซูโหย่วเผิงคุณไม่ใช่พระเอกบนแผ่นฟิล์ม  แต่คุณคือพระเอกในชีวิตจริง"

ดูหนังดูละคร  พระเอกในจออาจจะไม่ใช่พระเอกในชีวิตจริง   เวลาที่ผ่านมาในชีวิตฉันได้เจอพระเอกในหนังมากมายที่เป็นวีรบุรุษ  เก่ง  ฉลาด  ดี  สุภาพบุรุษ  แต่ชีวิตจริงกลับไม่ใช่อย่างที่เห็น 
   
วันนี้ฉันได้เจอพระเอกทั้งในหนังและโลกของความเป็นจริง  ซูโหย่วเผิง  คุณคือคนนั้นค่ะ  หลายปีก่อนดิฉันได้สั่งซื้อซีรี่ย์เรื่องขุนศึกตระกูลหยางมาดู   ปรากฏว่าดิฉันได้รับซีรี่ย์ขุนศึกตระกูลหยางแบบไม่ใช่ที่สั่ง   ทางร้านส่งผิดมาให้  ฉันเลยจำใจดูด้วยความเสียดายเงินมาก(ในเวลานั้น)  ดูตัวละครที่ฉันไม่รู้จักใครเลยนอกจาก จ้าวหย่าจือ กับ ตี้หลุง (คงเดาออกนะว่าฉันคนวัยไหน) แต่เมื่อดูไปเรื่อยๆ ความโดดเด่นของ ซื่อหลาง  ก็เด่นชัดขึ้นเรื่อยๆ  ฉันเริ่มสนใจซื่อหลาง  เริ่มแสวงหาว่าเขาคือใคร 
ดิฉันก็ได้คำตอบว่า คือซูโหย่วเผิงนั่นเอง

หลังจากนั้นดิฉันก็ได้ให้เด็กๆที่บ้านที่มี 35 คนได้ดูซีรี่ย์ที่คุณแสดง เด็กๆชอบมากเลยค่ะ จนกระทั่งได้ดูเรื่องเดชเซียวฮื่อยี้  เรื่องนั้นคุณกับอีกคนเป็นนักร้องด้วยกันทั้งคู่  เพลงประกอบเรื่องนี้เพราะมากจนดิฉันต้องไปหาคำตอบอีกครั้งว่าใครร้อง  ก็คุณอีกนั่นแหละ ดิฉันทึ่งในความสามารถของคุณมากทั้งการแสดง การร้องเพลง  เมื่อได้เข้าไปในเว็บบ้านซูโหย่วเผิง ไทยแลนด์ ดิฉันก็พบว่าคุณมีความสามารถมากมาย  นอกจากนี้ยังมีจิตใจที่ดีงาม  คิดถึงคนที่ด้อยโอกาส ยากไร้ อีกด้วย  คุณจึงเป็นพระเอกในดวงใจของดิฉันกับเด็กๆเสมอ  เพราะคุณไม่ใช่เป็นแค่พระเอกในจอภาพยนตร์  แต่คุณคือพระเอกตัวจริงในโลกของความจริง
   
ดิฉันทำงานกับเด็กหญิงในกลุ่มที่เสี่ยงต่อกระบวนการค้ามนุษย์และกระบวนการค้ายาเสพติด  อยู่ที่เชียงใหม่  ประเทศไทย  ใกล้กับชายแดนไทยพม่า  อยากเชิญชวนคุณมาเยี่ยมเยียนเด็กๆที่บ้านของดิฉันค่ะ ให้พวกเขาได้พบกับพระเอกที่มีอยู่จริง  เพื่อเป็นแบบอย่างให้เด็กๆในการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่เป็นคนดี  เป็นกำลังใจให้เด็กๆและดิฉันได้ก้าวเดินตามแบบอย่างของคุณในการเป็นในสิ่งที่เราเป็น ทำในสิ่งที่รัก  ที่ชอบ  คิดถึงผู้อื่น  เอื้อเฟื้อ  แบ่งปัน  ฉันหวังว่าคงมีวันนั้นสักวัน
   
โอกาสวันเกิดในปีนี้  ดิฉันกับเด็กๆขอวิงวอนต่อพระเจ้าเพื่อคุณจะมีสุขภาพที่แข็งแรง   เปี่ยมด้วยพลัง  มีแรงบันดาลใจ สามารถสร้างมหัศจรรย์บนแผ่นฟิล์มให้เราได้ชมกันอย่างสม่ำเสมอ  ขอให้คุณมีความสุขกับชีวิตที่เป็นไปในแต่ละวัน   คิดหวังสิ่งใดขอให้ประสบความสำเร็จ  สมหวัง   พบเจอแต่สิ่งที่ดีงามและเป็นที่รักของทุกๆคนตลอดไปค่ะ   

ครูปุ๊กับเด็ก ๆ บ้านพิพัฒน์กนกพร 
เชียงใหม่  ประเทศไทย

"Alec: Not a Lead in Film, You are a Lead in Real Life"

I have seen many movies and TV series. I have met many male leads on screen who were heroic, clever, smart, kind--all in all gentlemanly. But in reality, not all are as they seemed.

But today, I have met a true Lead, real as well as on-screen.

That person is you, Alec.

Many years ago, I ordered a Chinese series, "Warriors of the Yang Clan." But when I received it, it was not the Yang Clan series that I had wanted. To my disappointment, I started watching it any way (not to waste the money that I paid). All the actors and actresses were unknown to me except Angie Chiu and Ti Lung. (You can probably guess my age now.)  But as I continued watching, the character Yang Silang caught my eye. I started to find out which actor played Silang. That was how I found you, Alec.

After that, I played this series for 35 children at "home" (the children's shelter where I am working). They loved it a lot. From then on the children also got to watch another series that you acted in, "The Legendary Twins" (绝代双骄), in which you starred along with another actor/singer. Both of you were singers, so I tried to find out which one of you sang the theme song that I like so much. And here again, I found out it was you. I admired your talents, both in acting and singing.

Then when I got to know about you more from the website "www.baansuyoupeng.com"--the home of your Thai fanclub--I saw your charities and your other talents.

Your good heart and concerns for the less fortunate children have touched our hearts. This is why you are not just our male lead in made-up stories, but a real life, living one for my children and I.

I work at a female children's shelter in rural Thailand up in the northern province of Chiang Mai, near the border of Myanmar. Every day the children face high risks of falling into drugs or human trafficking. The shelter, where we called our home, gives the young girls of the hill tribes a chance to go to school and be safe from harms. We live simply, sometimes with special treats from outside friends.

I want to tell you again, Alec, that you are one of our children's hero. They love watching your series that I showed them. In real life you are our role model, leading us through examples of your positive goals, your good heart and good deeds, kindness to others, and never giving up. It would be so wonderful if you can come to visit us at the shelter some day, to let them see that a good man, both on-screen and off, truly exists. This is our hope.

For your birthday this year, the children and I are praying for you to stay healthy and strong, full of positive motivation to continue making great arts and films. May you continue to enjoy each day in life. May you always be successful in all you do. We will always love and support you, Alec!

Happy birthday!

From Miss Pu and the hill tribes children at Pipat-kanokpon Shelter,
Chiang Mai, Thailand

September 11, 2015

[aueyeua]

Baan Pipat-Kanokpon
facebook
https://www.facebook.com/profile.php?id=100000526140915

[Alec Love Me]

1992-2020 Solo artist

01. 1992.12 《我只要你爱我》ฉันเพียงต้องการเธอรักฉัน
02. 1993.07 《等到那一天》รอคอยถึงวันนั้น
03. 1994.03 《珍惜的背包》รักและถนอมเป้ใบใหญ่
04. 1994.04  《擦肩而过》การสัมผัสในอดีต
05. 1994.08 《这般发生》เกิดทางนี้
06. 1994.11 《伤口》บาดแผล
07. 1995.04 《爱上你的一切事情》เรื่องทั้งหมดที่ทำให้รักคุณ
08. 1995.09 《走》เดิน
09. 1995.12 《风声雨声听苏声》เสียงฝน เสียงลม ฟังเสียงซู (ซูโหย่วเผิง)
10. 2000.08 《你快不快乐》เธอมีความสุขหรือเปล่า
11. 2000.11  《了解》精选集 เข้าใจ
12. 2001.07 《不只深情》ไม่ใช่แค่ความลึกซึ้ง
13. 2002.06 《玩真的》การเล่นเพื่อความจริง
14. 2002.12 《最爱》รักที่สุด 1992-2002
15. 2004.06  《以前以后》ก่อนหน้านี้ หลังจากนี้
16. 2007  《大不了》(Smiling) ไม่มีอะไรที่มันยากเกินไป
17. 2019.09.11 ซิงเกิ้ล《音浪合伙人》温驯的外衣 เสื้อโค้ชแสนเชื่อง
18. 2020.05.16 รายการเพลงเสียงสวรรค์《天赐的声音》



01. 1992.12 《我只要你爱我》ฉันเพียงต้องการเธอรักฉัน


02. 1993.07 《等到那一天》รอคอยถึงวันนั้น


03. 1994.03 《珍惜的背包》รักและถนอมเป้ใบใหญ่


04. 1994.04  《擦肩而过》การสัมผัสในอดีต


05. 1994.08 《这般发生》เกิดทางนี้


06. 1994.11 《伤口》บาดแผล


07. 1995.04 《爱上你的一切事情》เรื่องทั้งหมดที่ทำให้รักคุณ


08. 1995.09 《走》เดิน


09. 1995.12 《风声雨声听苏声》เสียงฝน เสียงลม ฟังเสียงซู (ซูโหย่วเผิง)


10. 2000.08 《你快不快乐》เธอมีความสุขหรือเปล่า


11. 2000.11  《了解》精选集 เข้าใจ


12. 2001.07 《不只深情》ไม่ใช่แค่ความลึกซึ้ง


13. 2002.06 《玩真的》การเล่นเพื่อความจริง


14. 2002.12 《最爱》รักที่สุด 1992-2002


15. 2004.06  《以前以后》ก่อนหน้านี้ หลังจากนี้


16. 2007  《大不了》(Smiling) ไม่มีอะไรที่มันยากเกินไป


17. 2019.09.11 ซิงเกิ้ล《音浪合伙人》温驯的外衣 เสื้อโค้ชแสนเชื่อง


18. 2020.05.16 รายการเพลงเสียงสวรรค์《天赐的声音》

[Alec Love Me]

1989-1996 As one of the boyband "Xiao Hu Dui" (12 albums)

01. 1989.02 《新年快乐》 สวัสดีปีใหม่
02. 1989.02 《逍遥游》  เดินทางไกล
03. 1989.08 《男孩不哭》 ผู้ชายไม่ร้องไห้
04. 1990.02 《红晴蜓》 แมงปอสีแดง
05. 1990.09 《星星的约会》 งานเลี้ยงของดวงดาว
06. 1991.08 《爱》รัก
07. 1991.12 《再见》 ไว้พบกันใหม่
08. 1992.02 《BEST》
09. 1993.12 《星光依旧灿烂》 แสงดาวยังคงส่องสกาว
10. 1994.12 《快乐的感觉永远一样》 ความรู้สึกมีความสุขจะยังคงเดิมตลอดไป
11. 1995.12 《庸人自扰》ตื่นตูมไปเอง
12. 1996.05 虎啸龙腾狂飙95演唱会全记录 คอนเสิร์ตอำลาเสี่ยวหู่ตุ้ย


อัลบั้ม วงบอยแบนด์ เสียวหู่ตุ้ย 小虎队

1989.02  สวัสดีปีใหม่
1989.02  เดินทางไกล
1989.08  ผู้ชายไม่ร้องไห้
1990.02  แมงปอสีแดง
1990.09  งานเลี้ยงของดวงดาว
1991.08  รัก
1991.12  ไว้พบกันใหม่
1992.02 《BEST》
1993.12  แสงดาวยังคงส่องสกาว
1994.12  ความรู้สึกมีความสุขจะยังคงเดิมตลอดไป
1995.12  ตื่นตูมไปเอง
1996.05  คอนเสิร์ตอำลาเสี่ยวหู่ตุ้ย



01. 1989.02 《新年快乐》 สวัสดีปีใหม่


02. 1989.02 《逍遥游》  เดินทางไกล


03. 1989.08 《男孩不哭》 ผู้ชายไม่ร้องไห้


04. 1990.02 《红晴蜓》 แมงปอสีแดง


05. 1990.09 《星星的约会》 งานเลี้ยงของดวงดาว


06. 1991.08 《爱》รัก


07. 1991.12 《再见》 ไว้พบกันใหม่


08. 1992.02 《BEST》


09. 1993.12 《星光依旧灿烂》 แสงดาวยังคงส่องสกาว


10. 1994.12 《快乐的感觉永远一样》 ความรู้สึกมีความสุขจะยังคงเดิมตลอดไป


11. 1995.12 《庸人自扰》ตื่นตูมไปเอง


12. 1996.05 虎啸龙腾狂飙95演唱会全记录 คอนเสิร์ตอำลาเสี่ยวหู่ตุ้ย

[Alec Love Me]

TV series

01. [1991] 母鸡带小鸭 (หมู่จีไต่เสี่ยวยา) รับบท เหลียงจื้อหมิง
02. [1992] แสดงซีรีย์เรื่องยาว ทีวีช่องหัวซื่อ “ราชบุตรขอทาน”
03. [1996] 偶像一级棒(โอ่วเซี่ยงอี้จี๋ปั้ง) รับบท ซูจิ้นสง
04. [1993] แสดงซีรีย์เรื่องยาว ทีวีช่องหัวซื่อ “หนังตลก หงเฟยหง”
05. [1993] แสดงซีรีย์เรื่องยาว ทีวีช่องหัวซื่อ เรื่อง “ถางป๋อหู่เตี่ยนชิวเซียง”
06. [1997] 一品夫人芝麻官 (ยีผิงฟูเหยินจือหม่ากวาน) รับบท หงอาเซิง
07. [1998] 和尚布袋之仙女奇缘(ปู้ยไต้เหอสร้าง) รับบท อาหยง
08. [1997] 还珠格格I  องค์หญิงกำมะลอ รับบท หยงฉี
09. [1998] 老房有喜 เราสองหัวใจเดียวกัน รับบท เสี่ยวเผิง
10. [1998] 还珠格格II องค์หญิงกำมะลอ รับบท หยงฉี
11. [1999] 绝代双骄 เดชเซียวฮื้อยี้ รับบท ฮวยบ่อฮ่วย
12. [2000] 情深深雨蒙蒙 มนต์รักในสายฝน รับบท ตู้เฟย
13. [2001] 少年张三丰ไทเก๊กจางซางฟง รับบท หยี่เทียนสิง
14. [2001] 相约青春 (เซี่ยงแย่ชิงชุน) รับบท หยีจิ้งเทา
15. [2001] 无敌县令 ไผอันจิงฉี (อู่ตี่เซี่ยนหลิ่ง) รับบท นายอำเภอหังเที่ยเซิง
16. [2002] 絕世雙驕 เดชเซียวฮื่อยี้ ภาค 2 รับบท ฟงหวูแชว
17. [2002] 倚天屠龙记 ดาบมังกรหยก รับบท เตียชุยซัว และ เตียบ่อกี้
18. [2002] 年—— 麻辣高校生 客串演出 เล่นเป็นดารารับเชิญ เป็นอาจารย์ แซ่เจ้า สอนประวัติศาสตร์
19. [2003] 心动列车(ซินตงเลี่ยเชอ) รับบท เฉินหมิงฮ่วง
20. [2003] 情定爱琴海 รักข้ามขอบฟ้า รับบท ลู่เอินฉี
21. [2003] 杨门虎将ยอดขุนศึกวีระบุรุษตระกูลหยาง รับบท หยางซื่อหยาง
22. [2004] 魔术奇缘(หมอซูฉีหยวน) รับบท อู่จิ้นอาน
23. [2005] 刁蛮公主 องค์หญิงจอมทะเล้น รับบท จูหยุ่นฮ่องเต้
24. [2008] 将计就计 (เจียงจี้จิ้วจี้) รับบท จวงยั่วหลง
25. [2008] 热爱 (เย้ออ้าย) รับบท ซูหมิงเทา
26. [2013] 天龍八部 แปดเทพอสูรมังกรฟ้า รับบท อู่หยาจื่อ
27. [2013] 非緣勿擾 แผนรัก สยบเพลย์บอย รับบท ลู่ซีนั่ว


เส้นทางวงการบันเทิงที่สวยหรู ได้กลับมาอีกหลังหายไปนาน 8 ปี

ซูโหย่วเผิง เริ่มเข้าวงการตั้งแต่ปี 1988 จนถึงปัจจุบันเป็นเวลา 27 ปีแล้ว เขาเติบโตมาพร้อมกับพวกเราชาวยุค 80 และกลายเป็นตำนาน จากหนุ่มวัยรุ่นเขินอาย เหลี่ยงจื้อหมิง ถึงหนุ่มหล่อร่าเริง ซูเซี่ยวเผิง จากชายมั่นคงหนักแนน ลู่เอินฉี จนถึงโปรดิวเซอร์ในตอนนี้ เขาแสดงให้เห็นถึงการพัฒนาและการเปลี่ยนแปลงได้อย่างงดงาม ทามกลางความวุ่นวายของวงการบันเทิงนี้ ซูโหย่วเผิง สามารถค้นพบเส้นทางแห่งความสำเร็จในฉบับของเขาค่ะ

ละครเรื่อง [Destiny by Love ] 非缘勿扰 (เฟยหยวนวู้เหย่า) ที่นำแสดงโดย ซูโหย่วเผิง ซึ่งได้ออกอากาศไปแล้วในประเทศจีน หลังห่างหายจากวงการไปนานแปดปี ในที่สุดเขาก็ได้กลับมาพร้อมกับการพัฒนาไปอีกขั้น เพราะนอกจากเป็นนักแสดงนำชายแล้วเขายังเป็นโปรดิวเซอร์ในละครเรื่องนี้อีกด้วย    การเปลี่ยนแปลงใหม่ๆของ ซูโหย่วเผิง สามารถเซอร์ไพรส์แฟนๆได้เสมอเลยนะคะ เรามาร่วมย้อนความหลังกับการเปลี่ยนแปลงกับ “พระเอกเรทติ้งสูง” คนนี้กันเถอะค่ะ



ซีรีย์ที่เข้าไทย มีทั้งหมด 12 เรื่อง

1. 还珠格格 องค์หญิงกำมะลอ รับบทหยงฉี
ออกอากาศในประเทศไทย ครั้งที่ 1 ปี 2542(1999)
ออกอากาศในประเทศไทย ครั้งที่ 2 ปี 2549(2006)

2. 表妹吉祥<又名老房有喜> เราสองหัวใจเดียวกัน รับบทซูเสี่ยวเผิง
ออกอากาศในประเทศไทย ปี 2542(1999)

3. 情深深雨濛濛 มนต์รักในสายฝน รับบทตู้เฟย
ออกอากาศในประเทศไทย ปี 2543(2000)

4. 绝代双骄 เดชเซียวฮื้อยี้ รับบทฮวยบ่อฮ่วย
ออกอากาศในประเทศไทย ปี 2543(2000)

5. 少年张三丰  ไทเก๊กจางซางฟง รับบทหยี่เทียนสิง
ออกอากาศในประเทศไทย ปี 2546(2003)

6. 绝世双娇 เดชเซียวฮื่อยี้ ภาค 2 รับบทฟงหวูแชว
ออกอากาศในประเทศไทยปี 2551(2008)

7. 倚天屠龙记 ดาบมังกรหยก รับบท เตียชุยซัว และ เตียบ่อกี้
ออกอากาศในประเทศไทย ครั้ง 1 ปี 2549(2006)
ออกอากาศในประเทศไทย ครั้ง 2 ปี 2558(2015)

8. 情定爱琴海 รักข้ามขอบฟ้า รับบทลู่เอินฉี
ออกอากาศในประเทศไทย ปี 2548

9. 杨门虎将 ยอดขุนศึกวีระบุรุษตระกูลหยาง รับบทหยางซื่อหยาง
ออกอากาศในประเทศไทย ปี 2551(2008)

10. 刁蛮公主 องค์หญิงจอมทะเล้น รับบทจูหยุ่นฮ่องเต้
ออกอากาศในประเทศไทย ปี 2552(2009)

11.  天龍八部 แปดเทพอสูรมังกรฟ้า รับบทอู่หยาจื่อ
ออกอากาศในประเทศไทย ปี 2557(2014)

12. 非緣勿擾 แผนรัก สยบเพลย์บอย รับบทลู่ซีนั่ว
ออกอากาศในประเทศไทย ปี 2558(2015)


ซีรีย์ที่ไม่เข้าไทย มีทั้งหมด 10 เรื่อง

1. 1991 母鸡带小鸭 (หมู่จีไต่เสี่ยวยา) รับบทเหลียงจื้อหมิง
2. 1996 偶像一级棒(โอ่วเซี่ยงอี้จี๋ปั้ง) รับบทซูจิ้นสง
3. 1997 一品夫人芝麻官 (ยีผิงฟูเหยินจือหม่ากวาน) รับบทหงอาเซิง
4. 1998 和尚布袋之仙女奇缘(ปู้ยไต้เหอสร้าง) รับบทอาหยง
5. 2001 相约青春 (เซี่ยงแย่ชิงชุน) รับบทหยีจิ้งเทา
6. 2001 无敌县令 ไผอันจิงฉี (อู่ตี่เซี่ยนหลิ่ง) รับบทนายอำเภอหังเที่ยเซิง
7. 2003 心动列车(ซินตงเลี่ยเชอ) รับบทเฉินหมิงฮ่วง
8. 2004 魔术奇缘(หมอซูฉีหยวน) รับบทอู่จิ้นอาน
9. 2007 将计就计 (เจียงจี้จิ้วจี้) รับบทจวงยั่วหลง
10. 2008 热爱 (เย้ออ้าย) รับบทซูหมิงเทา

SEE MORE :: http://www.baansuyoupeng.com/webboard/index.php?topic=1889.0

[Alec Love Me]

Films

1990 Wandering Heroes [เสี่ยวไกว ]
1995 Forever Friends [หลอจื้อเฉียง]     
1996 Flirting Expert [เสี่ยวเป้ย]     
1996 Pale Sun [เหล่าอู่]
1998 Red Bride [จางเซิง]
1999 Winner Takes All [ซือเซิงจวื่อ]   
1999 Cotton Fleece [หม่าเฉิงกัง]
2000 Devoted to You [อวี้ไห่]   
2002 Reunion [จื่อชง]  
2003 Grandpa's Home [เหอจื่อเจีย]   
2005 Taklamakan [เฉิงเฉิง]      
2008 Fit Lover [กัวหยิง]   
2009 L-O-V-E [Guest Star]
2009 A Singing Fairy [หวุ่ยเหวินเต๋อ]
2009 The Message [ไป๋เสี่ยวเหนียน]   
2009 The Star and the Sea [เซียวโหยวเหมย]  
2010 The Four Cupids [ฉีป๋อหลิน]
2010 Secret Battleground  [นายทหารญี่ปุ่น]
2010 The Love Song of Kang Ding [หลี่ซูเจี๋ย]
2010 Lost in Panic Room [หลิ่วเฟยหวิน]
2011 Deng Enming's Childhood [พี่ใหญ่ชาวเล]
2011 Lost in Panic Cruise [หลิ่วเฟยหวิน]
2012 Design of Death [ฉานโชว่เจิน]
2012 The Assassins [ฮ่องเต้ฮั่นเสี้ยนตี้]
2012 Back to 1942 [T. V. Soong]
2012 Three Unmarried Mothers
2014 Sweet Alibis [ หวังจื้ออี้]
2014 The Suspicious [หลินอี้ไท่]
2014 The Four III [ฮ่องเต้ซ่งฮุ่ยจง]
2015 The Left Ear ผลงานในฐานะผู้กำกับเรื่องแรกของ 'ซูโหย่วเผิง'

 
::MORE:: http://www.baansuyoupeng.com/webboard/index.php?topic=1890.0

[Alec Love Me]

Books

MY DAYS at “JIAN ZHONG”
วันเวลาของผมที่เจี้ยนจง เล่ม 1 ออกเมื่อ สิงหาคม 1995
วันเวลาของผมที่เจี้ยนจง เล่ม 2 ออกเมื่อ มกราคม 1996

YOUTH NEVER DIE
ซิงซุนเตอฉางสั่ว(สถานที่ของวัยรุ่น) พิมพ์ครั้งที่ 1 (มกราคม 2003)
ซิงซุนเตอฉางสั่ว(สถานที่ของวัยรุ่น) พิมพ์ครั้งที่ 2 (กันยายน 2003)

Photo Books
2004 สมุดรูปภาพซูโหย่วเผิง "เจินจี้"
(ผู้ชายกับทะเลเมดิเตอเรเนียน)


:: MORE::

MY DAYS at “JIAN ZHONG”
http://www.baansuyoupeng.com/book_My%20Day's%20in%20Zian%20Zhong.html

YOUTH NEVER DIE
http://www.baansuyoupeng.com/book_Youth%20Nertver%20Die.html

Photo Books
http://www.baansuyoupeng.com/webboard/index.php?board=45.0

[Alec Love Me]

2015.09.11 蘇有朋  生日快樂 !

Happy Birthday To You 祝您生日快樂 !

我一定要争气，ผมจะต้องสู้แน่นอน
我一定要做到好，ผมจะต้องทำออกมาให้ดี
我要这些支持我的人，ตอนที่คนที่สนับสนุนผมเหล่านี้
出去告诉人家说，ออกไปบอกคนอื่นว่า
我的偶像是苏有朋的时候，ไอดอลของฉันคือซูโหย่วเผิง
让他们很光荣，ผมอยากให้พวกเขาภาคภูมิใจ
我会有这种感觉，ผมมีความรู้สึกแบบนี้
因为他们支持很多年，เพราะว่าเพวกเขาสนับสนุนผมมานาน
他们也陪我经过谷底，และพวกเขาก็ผ่านมรสุมไปพร้อมกับผม
他们没有离开我，พวกเขาไม่ได้ทอดทิ้งผม
要替他们争这口气，จะต้องช่วงชิงโอกาสนี้แทนพวกเขา
我会有这种想法 ผมคิดแบบนี้

[Alec Love Me]

2015.09.11 蘇有朋  生日快樂 !

Happy Birthday To You 祝您生日快樂 !


2015-04-18 蜕变后的苏有朋
บทบาทที่เปลี่ยนไปของซูโหย่วเผิง

ปี 1997 เล่นละครเรื่องแรกคือเรื่ององค์หญิงกำมะลอ
ผมค่อนข้างใหม่กับด้านการแสดง ไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อน
ผมคิดว่าแค่มีความตั้งใจก็พอแล้ว
ผมเริ่มฝึกตัวเอง
ปรับทัศนคติใหม่ทั้งหมด

ปี 2003 ละครเรื่องดาบมังกรหยก
เป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญครั้งแรกของผม
มันได้เปิดประตูบานใหม่ให้กับผม
ตอนนั้นผมคิดว่า
อาจเพราะมันเป็นช่วงสูงสุดของงานละครของผม
ผมก็รับงานละครอีกหลายเรื่อง

ปี 2008 ผมก็พบกับจุดเปลี่ยนอีกครั้ง
ผมพบกับภาพยนตร์เรื่องเฟิงเซิง (风声）
หลังจากที่ผ่านการเล่นงิ้วคุนฉวี่ （昆曲)
มันทำให้ผมรู้ว่า
นี่เป็นครั้งแรกที่รู้ซึ้ง
ว่านักแสดงคืออะไร

ผมหวังว่าจะสามารถเป็นนักแสดงที่แท้จริงได้
มันย่อมมีข้อแลกเปลี่ยนแน่นอน
บางครั้งความตั้งใจของคนๆหนึ่ง
จะต้องมีคนเห็นแน่นอน
แต่ว่าผมยังคงยืนหยัด
ไม่ยอมแพ้
ผมอยากเป็นนักแสดงที่แท้จริง
มากกว่าเป็นดาราคนหนึ่ง

ปี 2015 ซูโหย่วเผิงมีฐานะใหม่
"The Left Ear"  左耳
ผลงานในฐานะผู้กำกับเรื่องแรกในชีวิตของ 'ซูโหย่วเผิง'
ทุกๆฉาก ทุกๆภาพ ทุกบทบาท
การอุทิศตัวให้ โจ่วเอ่อ 左耳
การให้ความสำคัญกับภาพยนต์左耳
2015-04-26 ปักกิ่ง โจ่วเอ่อ 左耳 ทะลุ 200 ล้าน
2015-05-01 เสิ้นหยาง โจ่วเอ่อ 左耳 ทะลุ 300 ล้าน
2015-05-05 เซี่ยะเหมิน โจ่วเอ่ 左耳 ทะลุ 400 ล้าน

พวกเราเฝ้ารอและเชื่อว่าเรื่องต่อไปของผู้กำกับซู จะยังคงมีต่อไป

[Nok_นก]

2015.09.11 蘇有朋  生日快樂 !

Happy Birthday To You 祝您生日快樂 !

"ซูโหย่วเผิง" การได้รักคุณเป็นความภูมิใจสูงสุดของพวกเรา
"SuYouPeng", loving you is our pride.

ชอบรอยยิ้มที่น่ารัก และชวนหลงไหลทุกครั้งที่ยิ้มค่ะ อบอุ่น เป็นผู้ชายในฝันเลยค่ะ 💕

เริ่มต้นรู้จักคุณจากบทบาทองค์ชายห้า ซึ่งเราไม่เคยนับว่ามันนานแค่ไหนแล้วแต่มีสิ่งหนึ่งที่เรามั่นใจและแน่ใจ นั่นคือเรารักคุณมากขึ้นทุกๆวัน รักในตัวตน รอยยิ้มและความสามารถ เราดีใจที่ได้มีโอกาสเข้าเป็นส่วนนึงของครอบครัวบ้านซูโหย่วเผิง และขอบคุณทีมงานบ้านซูโหย่วเผิงทุกคนที่ทำงานกันอย่างไม่ย่อท้อ

ในวันคล้ายวันเกิด ปี 2015 นี้ เราก็ให้คุณมีความสุข สุขภาพแข็งแรง ตลอดไปนะคะ

Liked your smile and every time you smile, warm. You're my dream guy.

Began to know you from the fifth prince and never count how long ago? But there is one thing we are certain and sure. That is, we love you more every day. Love your identity, your smile and your ability. We are glad to have the opportunity to be part of the Baansuyoupeng. And thanks to the home team, baansuyoupeng, all working together indomitable.

Birthday 2015, wish you happy, healthy, and strong forever.

[Ploy]

2015.09.11 蘇有朋  生日快樂 !

Happy Birthday To You 祝您生日快樂 !

"ซูโหย่วเผิง" การได้รักคุณเป็นความภูมิใจสูงสุดของพวกเรา
"SuYouPeng", loving you is our pride.

HBD zhu ni sheng ri kuai le รวย fu rich หล่อ shuai handsome and เฮง สมหวังทุกประการ hao ji lucky เมียไม่ต้องรีบมี แต่เร็วหน่อยก็ดี อ้อ! อย่าลืมบอกข่าวด้วยว่ามีเมียแล้ว อย่าเงียบ นะจ๊ะ!

[Kai]

2015.09.11 蘇有朋  生日快樂 !

Happy Birthday To You 祝您生日快樂 !

"ซูโหย่วเผิง" การได้รักคุณเป็นความภูมิใจสูงสุดของพวกเรา
"SuYouPeng", loving you is our pride.

11 กันยายน ผ่านมาครบรอบปีตลอดระยะเวลาแห่งการเดินบนเส้นทางมายาพวกเราเฝ้าคอยติดตามผลงานของคุณมาตลอดและเฝ้ารอคอยว่าจะมีสักวันไหมที่พวกเราจะได้ต้อนรับคุณในบ้านเกิดของพวกเรา

ถึงแม้ความฝันนี้จะอยู่อีกไกลแสนไกลแต่พวกเราจะรอคุณอยู่เสมอเพราะพวกเรารู้ว่าถึงวันนี้คุณจะมีหน้าที่ใหม่ที่ต้องทำในฐานะผู้กำกับก็ตามแต่สิ่งหนึ่งที่ไม่เคยเปลี่ยนไปจากตัวคุณคือแววตาแห่งความรักความอบอุ่นความเป็นตัวตนของคุณได้ส่งผ่านมาถึงพวกเราถึงพวกเราจะอยู่ห่างไกลกันแต่ความรู้สึกก็เหมือนอยู่ใกล้กันเสมอ

พวกเราสัญญาว่าพวกเราจะอยู่คอยเป็นกำลังใจให้คุณในวันที่คุณเหนี่อยล้าพวกเราจะอยู่ข้างๆคุณจะคอยก้าวเดินไปข้างคุณทุกๆฝีก้าวที่คุณเดินจะคอยเป็นพลังให้คุณเสมอขอให้คุณรู้ว่ายังมีพวกเราที่รักและเป็นกำลังใจให้คุณ ซูโหย่งเผิง พวกเรารักคุณและจะรักตลอดไป H.B.D. ขอคุณพระรัตนตรัยและสิ่งศักศิ์สิทธิ์จงปกป้องคุ้มครองขอให้มีความสุขสุขภาพแข็งแรงตลอดไปH.B.D.

11 September; it's an anniversary  in the acting business. We have been following and hoping that one day we may be able to welcome you in our homeland; Thailand.

Although we keep this thought to ourselves, we will always be waiting for you. That's because we knows that you have to have to present yourself as a director. One thing of you has never changed is the brightness in your eyes that shine trough us for the love and care of yours. Even we are living across the world, we can always sense that we are close together.

We promise that we will always be by your side when you are down. Please keep in mind that we will always be close to you and be your power. Su You Peng, we will always love you now, and forever.

We wish you happy and healthy. Happy Birthday.

[Kai]

2015.09.11 蘇有朋  生日快樂 !

Happy Birthday To You 祝您生日快樂 !

"ซูโหย่วเผิง" การได้รักคุณเป็นความภูมิใจสูงสุดของพวกเรา
"SuYouPeng", loving you is our pride.

บนเส้นทางมายาแห่งนี้ได้พาพวกเรามารู้จักและได้สัมผัสกับผู้ชายธรรมดาคนหนึ่งที่ไม่ธรรมดา ตลอดระยะเวลาที่พวกเราได้รู้จักคุณผ่านทางสายตาพวกเราก็เฝ้ามองดูคุณทุกย่างก้าวเฝ้าดูการเปลี่ยนแปลงจากองค์ชาย5 มาสู่การเป็นผู้กำกับ มันไม่ใช้เรื่องง่ายที่ใครก็ทำได้แต่คุณก็ได้พิสูจน์ให้พวกเราเห็นว่าสิ่งที่ยากที่สุดในชีวิต คุณก็สามารถก้าวข้ามมาได้ถึงจะลำบากสักแค่ไหนก็ตาม

พวกเรารู้ว่าคุณเหนื่อยล้า พวกเรารู้ว่าบางเวลาคุณท้อแท้ แต่ขอให้คุณรับรู้ไว้ว่า คุณยังมีพวกเราที่เป็นกำลังใจให้คุณไม่ว่าคุณจะเจอกับเรื่องอะไรก็ตาม พวกเราจะเป็นพลังใจให้คุณถึงแม้ว่ามันจะเป็นพลังเล็กๆแต่มันจะมีอนุภาพที่ยิ่งใหญ่ เพราะพวกเราสร้างพลังนี้ขึ้นมาด้วยใจจริง พวกเราขอส่งมอบพลังเล็กๆนี้ให้คุณด้วยความปรารถนาดีและด้วยความรักที่พวกเรามีให้คุณ ซูโหย่งเผิง H.B.D

In the acting business, we have been knowing and touching with the ordinary man who is extraordinary. All the time we have been watching him from Prince V or Yong Qi (永琪) to become a director. It is not easy to show that anyone can accomplish that, but he proves that the most difficult thing in life, he can have it in his hand no matter how hard it was.

We know that sometimes you feel tired, and down, but we would like you to know that we will always be your courage. It might be small, but it has a great power in it. That's because we created the power by our hearts. This power, we would like to give it to you with pleasure and love as we always have it for you, Su You Peng. Happy Birthday.

[Yim]

2015.09.11 蘇有朋  生日快樂 !

Happy Birthday To You 祝您生日快樂 !

"ซูโหย่วเผิง" การได้รักคุณเป็นความภูมิใจสูงสุดของพวกเรา
"SuYouPeng", loving you is our pride.

มาถึงอีกปี วันที่สำคัญของพี่ชายที่น่ารักและเรารักที่สุดเคยถามตัวเองว่า  ทำไม ถึงมาอยู่ตรงนี้ ทำไม ถึงได้มีความรู้สึกกับพี่ชายที่ชื่อ ซูโหย่วเผิง มากขนาดนนี้

ยี้พยายามค้นหาคำตอบนี้มานาน แต่เหมือนว่า คำตอบว่าทำไม จะไม่มีหาไม่เจอ มีเพียงคำๆเดียวนั่นคือ รักรักอย่างไม่มีคำตอบ รู้แค่ว่า ยิ่งนานวัน ยิ่งรักพี่ชายมากขึ้น มากขึ้น และ มากขึ้นในวันเกิดพี่ชาย ไม่ว่าจะเป็น วันเกิด หรือ วันไหนๆทุกวัน ยี้ชอให้พี่ชาย มีความสุข สุขภาพแข็งแรง ประสบความสำเร็จในทุกด้านค่ะ

รักพี่ชายค่ะ HAPPY BIRTHDAY To  SUYOUPENG  11 September 2015

Arrived again in this year. On the importance day of my lovely brother, and most love him. I asked yourself why I'm here, why I love my brother named Alec Su so much like that.

I'm trying to find an answer for a long time, but it seems that the answer is no, why not see it. There is only one word that is love, love without the answer. I only know that I can not answer.

 The Longest Day I still love him and love him more and more. On the brother's birthday, whether it is a birthday , any day or every day. I wish my brother happy and healthy and success In all aspects.
Love you my brother.  HAPPY BIRTHDAY To SUYOUPENG 11 September 2015.

[Pradubploy]

2015.09.11 蘇有朋  生日快樂 !

Happy Birthday To You 祝您生日快樂 !

"ซูโหย่วเผิง" การได้รักคุณเป็นความภูมิใจสูงสุดของพวกเรา
"SuYouPeng", loving you is our pride.

ความในใจต่อจตุรเทพน้อยผู้เป็นดั่งดาวเจิดจรัสตลอดกาลแห่งเกาะฟอร์โมซา

สวัสดีซูโหย่วเผิง ฉันขอเรียกคุณว่า โหย่วเผิงเกอ แล้วกัน ฉันเป็นคนหนึ่งที่ชอบผลงานของคุณจากหลายล้านคนทั่วโลก ตอนที่คุณเริ่มเข้าวงการโดยการร้องเพลงภายใต้ชื่อวง ‘เสียวหู่ตุ้ย(XHD)’ ร่วมกับ อู๋ฉีหลง และ เฉินจื้อเผิง นั้นฉันยังไม่เกิดเลยด้วยซ้ำ ช่วงที่ ‘เสียวหู่ตุ้ย’ ดังเป็นพลุแตกฉันยังคลานเตาะแตะอยู่เลย นั่นนับเป็นความสำเร็จก้าวแรกของคุณก่อนที่จะมารับบทเป็น ‘องค์ชายห้า-Yong Qi’ ในละครเรื่อง ‘องค์หญิงกำมะลอ-My Fair Princess’ ละครจีนเรื่องแรกๆที่ฉันได้ดูในชีวิต ตอนนั้นฉันยังอยู่ประถมปีแรกจึงจำความรู้สึกที่ดูไม่ได้มากนัก แต่สิ่งที่จำได้ติดตาก็คือองค์ชายห้า, เสี่ยวเยี่ยนจื่อ,จื่อเวย และ เอ่อคัง สี่ตัวละครหลักของเรื่องที่สร้างความประทับใจและตราตรึงใจให้ผู้ชมทั่วเอเชียในเวลานั้น

ส่วนตัวแล้วฉันชอบเจ้าเวยในบทเสี่ยวเยี่ยนจื่อมากที่สุดมาจนถึงบัดนี้ หลินซินหยูกับฟ่านปิงปิงในบทเซี่ยจื่อเวยและจินสั่วก็ชอบเช่นกัน ส่วนคุณนั้นแน่นอนว่าฉันต้องชอบมากอยู่แล้วแต่น้อยกว่าเจ้าเวยนิดหน่อย ( บทเธอเด่นจริงๆ นางแอ่นน้อยผู้รักอิสระที่ชิงใจฉันไปตั้งแต่เห็นตากลมโตของเธอครั้งแรก )

องค์หญิงกำมะลอ(My Fair Princess)   เป็นความสำเร็จอีกก้าวของคุณ ต่อมาคุณก็ได้แสดงร่วมกับเจ้าเวยและหลินซินหยูอีกหลายๆเรื่อง เช่น  รักสองหัวใจเดียวกัน(Old House Has Joy) และ มนต์รักในสายฝน(Romance in the Rain)   เป็นต้น   ฉันเพิ่งได้ดูคุณใน บทตู้เฟย(Du Fei) ไม่นานมานี้ ตู้เฟย(Du Fei) เป็นบทที่แตกต่างจากอู่อาเกอ(Yong Qi) มาก อู่อาเกอ (Yong Qi) จะเงียบๆแต่จริงใจในขณะที่ตู้เฟย(Du Fei) เป็นคนเปิดเผยจริงใจ ต่อมาคุณได้แสดง ดาบมังกรหยก(Heavenly Sword and Dragon Saber) กับเจียจิ้งเหวิน(Alyssa Chia) และเกาหยวนหยวน(Gao Yuanyuan) เรื่องนั้นมีหลายฉากที่ฉันหมั่นไส้ในความเจ้าชู้ของ(เตียบ่อกี้-Zhang Wu Ji ) แอบสงสารจิวจี้เยียก ที่ถูกคู่หมั้นทิ้ง สงสารมินมินที่ต้องเฝ้าพิสูจน์ความรักให้เตียบ่อกี้เห็น ดังนั้นฉากจบจึงเป็นฉากที่ฉันชอบที่สุดในเรื่องเพราะปัญหาทุกด้านแก้ได้อย่างลงตัวแล้ว

หลังจากนั้นคุณได้ร่วมแสดงละครกับนางเอกจากเกาหลีถึงสองคนคือจางนาราและแชริม ช่วงนั้นฉันยังไม่ค่อยรู้จักละครชุดต่างประเทศนัก แต่ฉันก็ได้ดู ‘องค์หญิงแสนซน(   The Mischievous Princess) ผลงานอีกชิ้นของคุณและจางนารา บอกตรงๆว่าตอนนั้นออร่าไป๋หยุนเฟยในความคิดฉันเจิดจรัสกว่าจูหยุนฮ่องเต้มาก แถมยังชอบองค์หญิงอันหนิงมากกว่าซือถูจิ้งด้วยเรียกได้ว่าพระ-นางบทไม่เด่นสำหรับฉันเลยคู่รองดูเด่นกว่าเยอะ ตอนที่ละครฉายฉันเฝ้ารอฉากของไป๋หยุนเฟยและองค์หญิงอันหนิงมากที่สุดในเรื่องนี้ แต่เพราะเป็นคุณฉันเลยต้องกลับมาหาดูในยูทูปอีกครั้งจนจบเรื่อง ส่วน  แปดเทพอสูรมังกรฟ้า(Demi-Gods and Semi-Devils) ที่รีเมคเมื่อสองปีก่อนฉันได้ดูบ้าง ชอบอู๋หย่าจือมาก ดีใจมากที่ได้เห็นคุณ เจียจิ้งเหวิน และ เกาหยวนหยวน กลับมาแสดงร่วมกันอีกครั้ง สำหรับ แผนรัก สยบเพลย์บอย(Destiny by Love) ที่คุณนั่งแท่นผู้ผลิตครั้งแรกพร้อมเป็นดารานำฝ่ายชายในบทลู่ซีนั่วเพล์ยบอยจอมกะล่อนฉันเพิ่งดูจบไปเมื่อไม่นานมานี้ ประทับใจซีนั่วในมุมที่เอาใจใส่หลิวหลินมากไม่คิดว่าเพล์ยบอยเมื่อรักผู้หญิงจริงๆแล้วจะสนใจในคนที่รักเพียงคนเดียวแบบนี้

ส่วนภาพยนตร์ที่คุณแสดงฉันดูรวมแล้วแค่ 2-3 เรื่องเอง คือ ‘Forever Friends’ ‘ The Message’   และ ‘The Assassins’ บทบาทของคุณในแต่ละเรื่องที่ยกมานี้คนละแนวเลย

 ใน ‘Forever Friends’ ที่แสดงร่วมกับสามจุตรเทพน้อยอย่าง อู่ฉีหลง ซึ่งควบอีกตำแหน่งด้วยนั่นคือพี่ใหญ่พีลี่หู่แห่งวงเสียวหู่ตุ้ย จินเฉิงอู่ (ทาเคชิ คาเนชิโร ) และ หลินจื้ออิง คุณทั้งสี่คนแสดงเป็นทหารได้สมบทบาทมากไม่มีอะไรจะชมไปมากกว่านี้แล้ว ในบรรดาจุตรเทพน้อยของไต้หวันคนที่ฉันชอบที่สุดคือคุณมาตลอดและจะเป็นแบบนั้นตลอดไป  ใน ‘เฟิงเซิง’   ซึ่งฉันถือว่าเป็นมาสเตอร์พีซในบรรดาภาพยนตร์ทั้งหมดเท่าที่คุณแสดงมา  คุณในบทไป๋เสี่ยวเหนียนยอดเยี่ยมจริงๆ ร้องงิ้วได้ไพเราะมากๆ ทำเอาฉันที่เคยฟังหรือดูงิ้วผ่านจอทีวีหรือยูทูปมาบ้างอึ้งไปเลย

‘The Left Ear(จั่วเอ่อ)’ คือภาพยนตร์เรื่องแรกที่คุณกำกับการแสดง ตอนแรกที่ฉันได้ยินชื่อนี้บอกตามตรงว่าไม่เข้าใจว่าเกี่ยวอะไรกับหูซ้าย แต่พอได้ดูฉากแรกก็เข้าใจในทันที ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเผินๆแล้วก็เหมือนกับภาพยนตร์วัยรุ่นทั่วไป แต่หากดูแบบจริงจังจะพบว่าตัวเรื่องได้แฝงข้อคิดเกี่ยวกับชีวิตวัยรุ่นผ่านตัวละครหลักทั้งแปดคนไว้อย่างแนบเนียน ข้อคิดเหล่านี้เป็นข้อคิดที่ดีมากๆ แต่แอบสงสารนางเอกที่สุดท้ายเป็นแบบนั้นนะดูรันทดจังพระเอกไม่รักแถมคนที่รักก็ยังไม่รักตอบอีก

ฉันไม่ได้เริ่มรู้จักคุณจากการฟังเพลงของ ‘เสียวหู่ตุ้ย’ ดังนั้นสำหรับฉันแล้วคุณล้วนไม่ใช่เสือเชื่อฟัง ‘ไกวไกวหู่’ หรือ ‘เสี่ยวไกว’ ทั้งสิ้นเป็นเพียงนักร้อง นักแสดงที่พรั่งพร้อมทั้งชื่อเสียงทั้งความสามารถ และ ชายหนุ่มผู้เดินตามความฝันของตนอย่างมานะพยายามคนหนึ่งเท่านั้น

สุดท้ายนี้ฉันขอแนะนำตัวสักหน่อยแล้วกัน ฉันชื่อ พลอย หรือ ฮุ่ยฉิน [ 慧琴 ] และอย่างที่บอกไปในตอนแรกว่าเป็นหนึ่งในแฟนคลับหลายล้านคนทั่วโลกของคุณ คุณคงจะสงสัยใช่ไหมว่าฉันเป็นแฟนคลับจากประเทศไหน ฉันเป็นแฟนคลับชาวไทยคนหนึ่งของคุณเช่นไรล่ะ โหย่วเผิงเกอ

ปล.ความในใจของฉันฉบับนี้เป็นของขวัญที่ตั้งใจจะมอบให้ในวันเกิดปี 2015 ของคุณ

ฮุ่ยฉิน [慧琴 ]

Hi, Alec Su. May I call you Peng big brother. I'm the one who like your works from many million person around the world. When you start to enter the industry by singing the title track. 'Xiao Hu Dui (XHD)' with Nicky Wu and Chen Zhi Peng. I was not born. I was toddler crawling when XHD popularity explodes. It was the first step towards your success before it plays. 'the fifth prince -Yong Qi' in 'Princess quack -My Fair Princess' first Chinese drama that I saw in my life. That time I'm in first grade, so I cannot remember my sense when I watch that drama. But I can remember the fifth prince, Xiao Yan Zhi, Zhi Wei and E- Kang, four leader actor of this drama who made impress and be imprinted audiences throughout Asia at that time.

Personally, I like Zhao Wei and Xiao Yan Zhi most until now. And I like both Lin Xin Yu and Fan Bingbing in Chapter Xia Zhi Wei and Jin Sua too. Of course, I love you so much, but a little less than Zhao Wei (she played really outstanding. A little swallow bird was at least an independent mind since I first saw her big round eyes).

Princess quack (My Fair Princess) is another successful step of yours. Later, you have shown with Zhao Wei and Lin Xin Yu many subjects such as love, two hearts as one (Old House Has Joy) and Romance in the Rain (Romance in the Rain) so I just had to see you in Du Fei role is a variant of the fifth prince. Yong Qi is quiet but sincere. In the same  time Du Fei was outspoken and sincerity. Later, you have to show in The Heaven Sword and Dragon Saber (Heavenly Sword and Dragon Saber) with Jia Jing Wen (Alyssa Chia) and Gao Yuanyuan (Gao Yuanyuan). Then there are many scenes that I despise in flirting of (Tai Bo Ki -Zhang Wu Ji). I pity Jew Ji Yeah who was the fiancee leaving. Pity Min Min to prove her love. So the last scene was my favorite scene because all problems were corrected completely.

After that you can share with dramatic heroines of the two Korea's Jang Nara and Chae Rim. During that time, I still do not know foreign drama series. But I also see My Bratty Princess (The Mischievous Princess). Another piece of your portfolio and Jang Nara. That time, in my opinion I feel the aura of Bai Yun Fei , more radiant than Ju Yun emperor. May be called second actor couple are more outstanding than leader actor couple. I also like the princess An Ning over than Shi Tu Jing. I always waiting for see  Bai Yun Fei and An Ning when this series was on air most. But because of you, I have come to look on YouTube again until the end. For Demi-Gods and Semi-Devils (Demi-Gods and Semi-Devils) which remake series two years ago, I have watched some. Like Wu Ya Zhi so much. Very glad to see you. Jia Jing Wen and Gao Yuanyuan, came back together again. For loving plan conquer playboy (Destiny by Love), where you seat pedestal the first producer with a leader actor in a role of playboy glib "Lui Xi Nua". I just see the end to this shortly. Impression in Xi Nua to Liu Lin very attentive, Not think when a playboy falls in love with girl is really interest in a girl who love this one.

The movie you show, I just see about 2-3 stories. There are  'Forever Friends' 'The Message' and 'The Assassins'  your role in each story are very different.

In ‘Forever Friends’ which you show with the little three devils “Wu Qi Long” who is big brother of Xiao Hu Dui, Jin Cheng Wu (Takeshi  Kanechiro) and Lin Zhi Ing. You’re four can show best. In all the four little devils I love you most and will be forever. In Feng Sheng that I feel it’s a master piece in all of your movie that you show. You’re in Bai Xiao Nian’s role is really excellence. You can sing Chines opera music, very melodic. Make me very surprises.

 “The Left Ear” (左耳) is the first movie which you’re a director. First time I hear this name I don’t understand what about the left ears. But when I see the first scene I understand suddenly. This film see pass by, like a typical teen movie. But if you look at a serious subject can be found latent ideas about teenage life through the eight main characters who embody them. These ideas are good ideas. But I pity the heroine's sad in the final that the lead actor don't love her and People that love was not loved.

I cannot even begin to know you from the music. 'Xiao Hu Dui' So for me, then you are not the Tiger obey 'Gui Gui Hu' or 'Xiao Gui' total as a singer. The actor boasts a reputation as talented and  a young men who only one follow his dreams.

Finally, I would like to introduce a little bit. I'm Ploy or Qin Hui [慧琴] As said in the beginning I'm one of the millions of your fans around the world. You may be suspect me where I come from?. I am a fan of the Thailand. Peng big brother.

ps  In my mind, this is a gift I will give your birthday in 2015.

[Wirasinee]

2015.09.11 蘇有朋  生日快樂 !

Happy Birthday To You 祝您生日快樂 !

"ซูโหย่วเผิง" การได้รักคุณเป็นความภูมิใจสูงสุดของพวกเรา
"SuYouPeng", loving you is our pride.

Happy birthday su you peng ปีนี้คุณก็จะมีอายุครบ 42 ปีแล้ว ฉันขอให้คุณมีแต่ความสุข สุขภาพแข็งแรง และมีอายุยืนยาวตลอดไป  ส่วนตัวฉันรู้จักคุณครั้งแรกจากผลงานเรื่อง องค์หญิงกำมะลอ ตอนนั้นฉันยังเด็กมากเลย ครั้งนั้นรู้สึกว่า นักแสดงแต่ละคนนี่แสดงได้เก่ง และดูเข้ากันได้ดี แถมเนื้อเรื่องก็สนุกมากอีกด้วย

ณ ตอนฉันยังไม่รู้จักชื่อนักแสดงในเรื่องเลยแม้แต่คนเดียว แต่ก็ชื่นชอบ ทั้งซูโหย่วเผิงและเจ้าเว่ยแสดงดีมาก เป็นคู่ที่เข้าฉากด้วยกันแล้วอินตามตัวละคร ขนาดเจ้าเว่ยร้องไห้ ก็ยังร้องตาม แต่ในองค์หญิงกำมะลอ 2 ก็แอบสงสารเจ้าเว่ยเหมือนกัน  เริ่มไม่ชอบพระเอกแล้ว รู้สึกว่า พระเอกจะเปลี่ยนไปชอบอีกคนนึง  เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ 2 ที่ได้ดู ผลงานของซูโหย่วเผิง จากนั้นก็ไม่ได้ดูผลงานละครของซูโหย่วเผิงอีกเลย

เพราะส่วนใหญ่ละครจีนช่อง 3 จะฉายตอนกลางวัน ตอนนั้นเรียนอยู่ ก็เลยไม่ได้ดู จนกระทั่งเรื่อง องค์หญิงแสนซน ที่ช่อง3 เอามาฉายให้ดูตอนเย็น ถึงได้ดู เล่นคู่กับจาง นารา (ตอนนั้นคิดว่าเป็นนักแสดงที่เป็นคนจีน) รู้สึกว่า แสดงได้น่ารักมาก ดูแล้วก็คล้ายๆกับเรื่อง องค์หญิงกำมะลอเหมือนกันนะ

สุดท้ายนี้ ฉันสัญญาว่า จะติดตามผลงานของคุณตลอดไป และขอขอบคุณเว็บ baansuyoupeng.com ที่ได้เปิดพื้นที่ให้คนที่รักซู โหย่วเผิงได้มาแลกเปลี่ยน แบ่งปันเรื่องราวดีๆแก่กัน ถ้าผิดพลาดประการใด ขออภัยด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ

Happy birthday su you peng, this year you will 42 years old and I wish you happiness, healthy And longevity forever. Personally, I know you first time from Princess Returning  Pearl. That time I was very young yet. Then feel each actor is brilliantly displayed. And good compatibility and the story was so much fun, too.

That time, I don't know each actor's name even one. But I very like them. Both of You Peng and Zhao Wei were great acting. They're a good cooperation couple. When Zhao Wei were cry I can cry follow her. But in Princess Returning  Pearl 2 I pity Zhao Wei start to unlike lead actor, feel a lead actor change to like another person. This was the second to see the works of You Peng. Then do not watch the drama of You Peng again.

Because most of Channel 3 drama always present on day time I cannot watch because I were studying. Until Channel 3 showed My Bratty Princess in the evening, so I can watch it, with Jang Nara(that time I thought she was a Chinese actor). I feel she is so lovely actor look like Princess Returning  Pearl yet.

Finally, I promised to follow up your job forever. And thanks to the web baansuyoupeng.com The open area for people who love Sue. You Peng to exchange. Share stories together. So sorry for my things wrong here, Thank You.