[2018.07.20] ร้านอาหารจีน2 《中餐厅2》

[Alec Love Me]

【ENG SUB】
https://www.youtube.com/watch?v=N0Q20mhoFp4&index=12&list=PLUM8x224JrX88tNW7uDoreDO9_Zf2PsUw

EP1-2018.07.20
《中餐厅2》第1期：王俊凯烹煮地道家乡菜厨艺惊人 小燕子五阿哥再聚首上演新版“老友记” Chinese Restaurant S2 EP1【湖南卫视官方频道】
https://www.youtube.com/watch?v=N0Q20mhoFp4
(ร้านอาหารจีน2) ตอนที่1: หวังจวิ้นข่าย ลงมือทำอาหารรสชาติบ้านเกิดที่ทำเอาผู้คนตะลึง เสี่ยวเยี่ยนจื่อและองค์ชายห้าโคจรกลับมาเจอกันอีกครั้งในแบบ "เพื่อนเก่า" Chinese Restaurant S2 EP1 (สถานีโทรทัศน์ช่องหูหนาน)

 ชื่อ: หวัง จุนไค 王俊凯

EP2-2018.07.27
《中餐厅2》第2期：“主厨”王俊凯打造开业菜单 苏有朋金句频出笑点多 Chinese Restaurant S2 EP2【湖南卫视官方频道】
https://www.youtube.com/watch?v=qfQXHCY7FT8
(ร้านอาหารจีน2) ตอนที่2: "พ่อครัว" หวังจวิ้นข่าย ออกแบบเมนูอาหาร ซูโหย่วเผิงสร้างความฮา Chinese Restaurant S2 EP2 สถานีโทรทัศน์ช่องหูหนาน




https://www.facebook.com/pg/AlecfanclubinThailand/photos/?tab=album&album_id=1813785405326611

https://www.facebook.com/pg/AlecfanclubinThailand/photos/?tab=album&album_id=1841189335919551


《中餐厅2》：7月13日 苏有朋向世界传递东方味道 Chinese Restaurant S2 【湖南卫视官方频道】
https://www.youtube.com/watch?v=LvBiRIueTEY
รายการห้องอาหารจีน : 13 กรกฎาคม ซูโหย่วเผิงได้เผยให้โลกรู้เกี่ยวกับรสชาติอาหารตะวันออก รายการห้องอาหารจีน ซีซั่น2 ทางสถานีโทรทัศน์ช่องหูหนาน

ซับไทย
https://www.youtube.com/watch?v=Dujs_qPlnG8

2018.07.02《中餐厅2》探班：苏有朋再现小虎队经典POSE引回忆杀
https://www.youtube.com/watch?v=Imv2iiH5XOw&feature=youtu.be
รายการห้องอาหารจีน ตอนชั้นสำรวจ: ซูโหย่วเผิงโพสต์ภาพเพื่อย้ำเตือนความทรงจำเกี่ยวกับสมาชิกวงเสียวหู่ตุ้ย

รูป 湖南卫视中餐厅
https://www.weibo.com/5828752698/Go1zSF7Q0?type=repost#_rnd1530541955019

https://www.weibo.com/2721711263/GnXI8jgbL?type=repost#_rnd1530536728639

https://www.weibo.com/1892464897/Go4A99JpT?type=repost#_rnd1530536789833

https://www.weibo.com/6425975031/Go36gjPTB?type=repost#_rnd1530536952737

https://www.weibo.com/1656809190/Go3GJ8WBD?type=repost#_rnd1530537205089

https://www.facebook.com/pg/AlecfanclubinThailand/photos/?tab=album&album_id=1813785405326611

_Calista
https://www.weibo.com/1827215063/GmjS6AYAI?type=repost#_rnd1530628171649

[Alec Love Me]

https://www.youtube.com/watch?v=LvBiRIueTEY
https://www.youtube.com/watch?v=Dujs_qPlnG8
https://www.youtube.com/watch?v=xZfuIGkAnOA&feature=youtu.be

0.04 เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ
0.05 สิ่งที่แม่ชอบบ่นให้ลูกชายนั้นบ่งบอกถึงอะไร
0.08 ซึ่งก็เหมือนกับวัตถุดิบในการทำอาหารเล็กๆเหล่านี้
0.10 แต่ละชิ้นล้วนเล็กๆทั้งนั้น (ตัวอักษรแปลว่า นมกล้วยปั่น)
0.13 แต่พอพวกมันอยู่รวมกัน
0.16 แต่กลับเพียงพอต่อการดำรงชีวิต
0.20 เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ
0.22 การได้ดูแลคุณมันสื่อถึงอะไร
0.24 ผมยินดีที่จะใช้สิ่งเล็กๆทุกๆชิ้นที่ผมมี
0.26 เอามาปั้นรวมกันและมอบให้คุณ

[Alec Love Me]

#中餐厅[超话]# 第二季@蘇有朋 个人宣传片—— 时间越久越明白 妈妈对儿子的唠叨意味着什么 就像这些小小的食材 每一颗都很微小 但当它们组合在一起 却足以滋养一个生命 时间越久越明白 对你的呵护意味着什么 我愿

#ร้านอาหารจีน[หัวข้อพิเศษ]#ซีซั่นสอง @ซูโหย่วเผิง โพสต์รูปส่วนตัว—— เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ สิ่งที่แม่ชอบบ่นให้ลูกชายนั้นบ่งบอกถึงอะไร ซึ่งก็เหมือนกับวัตถุดิบในการทำอาหารเล็กๆเหล่านี้  แต่ละชิ้นล้วนเล็กๆทั้งนั้น (ตัวอักษรแปลว่า นมกล้วยปั่น) แต่พอพวกมันอยู่รวมกัน แต่กลับเพียงพอต่อการดำรงชีวิต เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ การได้ดูแลคุณมันสื่อถึงอะไร ผมยินดีที่จะใช้สิ่งเล็กๆทุกๆชิ้นที่ผมมี  เอามาปั้นรวมกันและมอบให้คุณ

[Alec Love Me]

https://www.weibo.com/5828752698/Go2KjkWd9?type=repost#_rnd1530536566623

时间越久越明白
妈妈对儿子的唠叨意味着什么
就像这些小小的食材
每一颗都很微小
但当它们组合在一起
却足以滋养一个生命
时间越久越明白
对你的呵护意味着什么
我愿把我的每一个微小
拧在一起送给你
我是苏有朋
欢迎品尝东方味道
敬请锁定7月13日22:00
《中餐厅》第二季

เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ สิ่งที่แม่ชอบบ่นให้ลูกชายนั้นบ่งบอกถึงอะไร ซึ่งก็เหมือนกับวัตถุดิบในการทำอาหารเล็กๆเหล่านี้  แต่ละชิ้นล้วนเล็กๆทั้งนั้น (ตัวอักษรแปลว่า นมกล้วยปั่น) แต่พอพวกมันอยู่รวมกัน แต่กลับเพียงพอต่อการดำรงชีวิต เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ การได้ดูแลคุณมันสื่อถึงอะไร ผมยินดีที่จะใช้สิ่งเล็กๆทุกๆชิ้นที่ผมมี  เอามาปั้นรวมกันและมอบให้คุณ กระผมซูโหย่วเผิง ยินดีต้อนรับทุกท่านมาลิ้มลองรสชาติอาหารตะวันออก แล้วพบกันวันที่ 13 กรกฎาคม เวลา 22:00 รายการห้องอาหารจีน ซีซั่นสอง

[Alec Love Me]

update news 2018.06.02
https://www.weibo.com/2912176333/Gjv14Fpkw?type=repost#_rnd1530537313506
https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/posts/1776150662423419

(ห้องอาหารจีน)Chinese Restaurant ซีซั่นสองดุเดือดมาแรง กับการนำเสนอเกี่ยวกับประเทศจีน ณ แหล่งท่องเที่ยวอย่างเมืองกอลมาร์ประเทศฝรั่งเศส ในฐานะรายการวาไรตี้โชว์ที่ได้รับความนิยมอย่างมากอย่างช่องหูหนาน (Hunan Satellite TV) ซึ่งได้ครองแชมป์ติดต่อกันทั้ง 11ตอน รายการ (ห้องอาหารจีน) ซีซั่นสองกำลังจะถ่ายทำที่เมืองกอลมาร์ประเทศฝรั่งเศส วันที่ 1 เดือนมิถุนายน รัฐบาลแห่งเมืองกอล์มาร์ได้จัดงานเลี้ยงรับรองพิเศษสำหรับคณะผู้จัดทำรายการ (ห้องอาหารจีน) เมืองกอลมาร์เป็นเมืองหลวงของจังหวัดโอ-แร็งในแคว้นอาลซัสในประเทศฝรั่งเศส ได้รับการขนานนามว่าเป็น “capitale des vins d'Alsace” (เมืองหลวงแห่งไวน์แห่งอาลซัส) ในทุกๆปีเมืองกอล์มาร์จะจัดงานแสดงไวน์นานาชาติ รวมถึงตลาดคริสต์มาสและกิจกรรมอื่น ๆ ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาตินับล้านคน ซึ่งนักท่องเที่ยวที่มานั้นเยอะกว่านักท่องเที่ยวในเมืองปารีสก็ว่าได้ ได้ข่าวว่า สมาชิกในรายการนอกจากเจ้าเวยแล้ว ก็ยังมีซูโหย่วเผิง ซูฉีและดาราคนอื่นๆที่จะมาร่วมแจมในรายการด้วย “องค์ชายห้า”และ”เสี่ยวเยี่ยนจื่อ”ที่ได้ห่างกันมาเป็นระยะเวลาหลายปีก็จะได้โคจรกลับมาเจอกันอีกครั้ง จะเกิดประกายไฟอย่างไรขึ้นนะ

[Alec Love Me]

update news 2018.06.04
https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/posts/1776150662423419

หวังจวิ้นข่าย(วงTFBOYS) เจ้าเวย, ซูโหย่วเผิง ได้โคจรมาพบกันอีกครั้ง ชาวเน็ตช่างโชคดีีจริงๆ ที่ในหนึ่งวันจะได้เจอหวังจวิ้นข่ายตั้งสี่ครั้ง ถ้าดูจากวิดีโอแล้ว เสีียวข่ายถือว่าเป็นคนที่มีสัมมาคารวะมากนะ และก็เป็นผู้ชายที่มีความมานะอดทนพยายามมาก ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนทำด้วยความตั้งใจ โดยเฉพาะสิ่งที่เป็นอนาคต มักจะพยายามหาวิธีการพูดคุยเพื่อไม่ให้เกิดการเคลือบแคลงใจกัน โคตรหลงรักเลยอ่าาา ตามที่ได้ยินมาการรวมตัวกันครั้งนี้ คือการมาร่วมกันถ่ายทำรายการ (ห้องอาหารจีน) ซีซั่น2 ของช่องหูหนาน รอรายการออกอากาศแล้วกันนะ วันที่13 กรกฎาคมออกอากาศที่ช่องหมางกั่ว (หมางกั่ว แปลว่ามะม่วง)

[Alec Love Me]

ข้อความของเฮียวันนี้ค่ะ
2018.06.05 今天也是元氣滿滿的一天額 วันนี้เป็นวันที่เต็มไปด้วยพลัง
--------------
ซูโหย่วเผิง X ห้องอาหารจีน รายการห้องอาหารจีน ซีซั่นสองประกาศอย่างเป็นทางการ พ่อครัวคนใหม่ไฉไลสุดๆ เตรียมรอคอยฤดูร้อนของคุณได้เลย
--------------
เฮียเป็นผู้กำกับที่เก่งมากเลยนะ และเป็นพ่อครัวมือใหม่ที่มีวินัยเป็นระเบียบแบบแผนมากด่วย ^^

https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/photos/a.341848812520285.75914.260376864000814/1777365562301929/?type=3&theater

[Alec Love Me]

https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/posts/1779183302120155

โชคดีที่ได้มีโอกาสชิมอาหารจีนตอนอยู่ในสถานที่งดงามอย่างเมืองกอล์มาร์ บนโต๊ะอาหารมีเพื่อนๆที่มาจากอเมริกา อิตาลี และเยอรมัน เพราะความหิว เลยไม่ได้ถ่ายรูป พอนึกได้ว่าจะถ่าย ถ้วยจานกลับเกลี้ยงสะอาดหมดแล้ว อร่อยที่สุดก็น่าจะเป็นซี่โครงหมูหมัก โคตรนุ่มเลย แม้แต่เพื่อนชาวต่างชาติก็ต่างชื่นชม ไก่หมักเกลือ ปลาหมึกนึ่ง กุ้งชุบแป้งทอดก็สุดยอดไม่แพ้กัน ไวน์ในร้านอาหารจีนก็มีมากมาย มีไวน์องุ่นขาวแห้ง ไวน์องุ่นแดงแห้งและแชมเปญอีก พวกเราก็พากันดื่มเยอะเลย ในขณะเดียวกันก็ได้พบความเซอร์ไพรส์ ขอบคุณ เจ้าเวยผู้น่ารัก, ซูฉี, ซูโหย่วเผิง, หวังจวิ้นข่าย, ป๋ายจวี่กาง ขอขอบคุณรายการห้องอาหารจีนที่ทำให้พวกเราผู้ไกลถิ่นได้มาชิมอาหารบ้านเกิดสุดแสนอร่อย

[Alec Love Me]

https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/posts/1781460915225727

เสด็จพ่อก็มาร่วมช่วยในครัวด้วย จางเถี่ยหลิน เจ้าเวย ซูโหย่วเผิงห่างกันมานานหลายปีก่อนที่จะได้กลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง (ภาพหมู่) ข่าวบันเทิง Sina เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีชาวเน็ตหลายท่านที่ได้เห็นการถ่ายทำรายการห้องอาหารจีน ซีซั่นสองที่ประเทศฝรั่งเศส สิ่งที่ทำให้ผู้คนคาดไม่ถึงนั่นก็คือ “เสด็จพ่อ” จางเถี่ยหลินได้รับเชิญให้เป็นแขกรับเชิญคนพิเศษ และได้มาเจอกับเจ้าเวย ซูโหย่วเผิงที่ห่างหายกันไปนานหลายปี เป็นการรวมตัวของนักแสดงเรื่อง (องค์หญิงกำมะลอ) เรียกความทรงจำเก่าๆกลับมาได้ไม่น้อยเลยทีเดียว

[Alec Love Me]

https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/posts/1801183319920153

(รายการห้องอาหารจีนซีซั่น2) ถ่ายทำเสร็จสิ้นลงแล้ว: เจ้าเวย ซูโหย่วเผิงคุยกันอย่างสนุกสนาน หวังจวิ้นข่ายตาแดงเลย
(รายการห้องอาหารจีนซีซั่นสอง)ที่ใช้เวลาถ่ายทำกว่า 20วัน ได้เสร็จสิ้นลงในเมื่อวานนี้เอง นั่นหมายความว่าการถ่ายภาพของ Reuters กว่า20วันก็ได้เสร็จสิ้นลงแล้วเช่นกัน ในระยะเวลา20กว่าวันนี้เหล่าบรรดาแฟนคลับก็ได้เห็นเฟรมแบบคลาสสิคเกิดขึ้นอีกครั้ง ซึ่งในนั้นเองก็ได้มี "การรำลึกถึงความหลัง"ของหย่งฉีและเสี่ยวเยี่ยนจื่อซึ่งก็ได้สะเทือนอารมณ์ของเหล่าแฟนคลับของ"องค์หญิงกำมะลอ"เช่นกัน เมื่อวานนี้นักแสดงสองสามคนใน(รายการห้องอาหารจีนซีซั่นสอง)ก็ได้มารับประทานอาหารร่วมกัน(เห็นบอกว่าเป็นครั้งสุดท้าย) ซึ่งก็สะเทือนจิตใจของใครหลายๆคนเช่นกัน

[Alec Love Me]

https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/posts/1810183665686785

ช่วงอาทิตย์ที่ผ่านมาเฮียโพส IG หลายโพสมากๆ ค่ะ ทั้งรูปเซลฟี่ คลิปคอนเสิร์ต รูปนู้นนี่นั้น ไหนจะภาพหล่อๆ จากนิตยสารที่จะวางแผงในวันที่ 13 ก.ค. นี้ พร้อมๆ กับการออกอากาศรายการห้องอาหารจีนซีซั่นที่ 2 อีก เรียกได้ว่า ทั้งงานขาย งานถ่่ายแบบ งานออกรายการ มาเต็มยกกำลัง 2 ให้หายคิดถึงกันเลยทีเดียว ^^

ใครยังไม่ได้ตาม IG เฮียก็ไปกดฟอลกันได้นะคะ ตอนนี้เฮียเปลี่ยนชื่อแล้วน้า เป็น alecsu_official ... ดูอินเตอร์ขึ้นเยอะเลย อิอิ

Report by Lookked

[Alec Love Me]

https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/posts/1810743388964146

อยากจะว๊าปปปปปปปป ไปศุกร์ 13 ก.ค. เลยนะค่ะ ตั้งหน้าตั้งตารอค่ะ เฮียได้โชว์ฝีมือด้านการทำอาหารแบบสุดๆฝีมือไปเลย หลังจากที่โชว์อาหารจานเด็ดบน IG มาเรียกน้ำย่อยแฟนๆพักใหญ่ ครั้งนี้เราจะได้เห็นบนจอ TV กันแล้วค่ะ

[Alec Love Me]

https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/posts/1813785488659936

#ร้านอาหารจีน[หัวข้อพิเศษ]#ซีซั่นสอง @ซูโหย่วเผิง โพสต์รูปส่วนตัว—— เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ สิ่งที่แม่ชอบบ่นให้ลูกชายนั้นบ่งบอกถึงอะไร ซึ่งก็เหมือนกับวัตถุดิบในการทำอาหารเล็กๆเหล่านี้ แต่ละชิ้นล้วนเล็กๆทั้งนั้น (ตัวอักษรแปลว่า นมกล้วยปั่น) แต่พอพวกมันอยู่รวมกัน แต่กลับเพียงพอต่อการดำรงชีวิต เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ การได้ดูแลคุณมันสื่อถึงอะไร ผมยินดีที่จะใช้สิ่งเล็กๆทุกๆชิ้นที่ผมมี เอามาปั้นรวมกันและมอบให้คุณ

เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ สิ่งที่แม่ชอบบ่นให้ลูกชายนั้นบ่งบอกถึงอะไร ซึ่งก็เหมือนกับวัตถุดิบในการทำอาหารเล็กๆเหล่านี้ แต่ละชิ้นล้วนเล็กๆทั้งนั้น (ตัวอักษรแปลว่า นมกล้วยปั่น) แต่พอพวกมันอยู่รวมกัน แต่กลับเพียงพอต่อการดำรงชีวิต เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ การได้ดูแลคุณมันสื่อถึงอะไร ผมยินดีที่จะใช้สิ่งเล็กๆทุกๆชิ้นที่ผมมี เอามาปั้นรวมกันและมอบให้คุณ กระผมซูโหย่วเผิง ยินดีต้อนรับทุกท่านมาลิ้มลองรสชาติอาหารตะวันออก แล้วพบกันวันที่ 13 กรกฎาคม เวลา 22:00 รายการห้องอาหารจีน ซีซั่นสอง

[Alec Love Me]

https://www.facebook.com/AlecfanclubinThailand/posts/1815587221813096

รักและหวงแหนประสบการณ์ที่ผ่านมา

เมื่อวานคงได้ดูคลิปของเฮียแล้วเน๊อะ ขอหยิบมาเขียนอีกครั้ง

   “เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ สิ่งที่แม่ชอบบ่นให้ลูกชายนั้นบ่งบอกถึงอะไร ซึ่งก็เหมือนกับวัตถุดิบในการทำอาหารเล็กๆเหล่านี้ แต่ละชิ้นล้วนเล็กๆทั้งนั้น แต่พอพวกมันอยู่รวมกัน แต่กลับเพียงพอต่อการดำรงชีวิต”

ทุกครั้งคำพูดของเฮียมักจะทำให้เรารู้สึกซาบซึ้งกินใจ บางที การทำอาหารในทุกวันอาจจะเป็นเรื่องราวที่น่าเบื่อมาก แต่แค่เพียงอดทนและใช้ใจในการจัดเตรียมวัตถุดิบเพื่อนำมาทำเป็นอาหารเพื่อสุขภาพ

เมื่อเราได้แบ่งปันให้กับผู้อื่น ความสุขก็จะเอ่อล้นอยู่เต็มหัวใจในทันที ดังนั้นคนที่เข้าใจการที่แม่บ่น ในหัวใจของเขาก็จะเต็มไปด้วยความรักโดยธรรมชาติ

จงเผชิญกับทุกเหตุการณ์ด้วยรอยยิ้ม จงมอบความสุขให้กับทุกคนที่ต้องการ  หวังเป็นอย่างยิ่งว่าเมื่อดูรายการนี้แล้วคุณจะเข้าใจถึงชีวิตจิตใจของคนทั่วโลกได้ และทำให้ผู้คนได้สัมผัสถึงความงดงามของความรัก

[Alec Love Me]

《中餐厅》探班：赵薇苏有朋再现还珠经典片段 五阿哥喊燕子引回忆杀
https://www.youtube.com/watch?v=r_vORNspb54

中餐厅》探班：赵薇苏有朋再现还珠经典片段 五阿哥喊燕子引回忆杀 (ห้องอาหารจีน) ตอนชั้นสำรวจ: เจ้าเวยและซูโหย่วเผิงหวนคืนจอรื้อฟื้นความทรงจำอีกครั้งในนามขององค์ชายห้าและเสี่ยวเยี่ยนจื่อ

[Alec Love Me]

《中餐厅》探班：苏有朋王俊凯两代偶像合体组“欢乐兄弟”
(ห้องอาหารจีน) ตอนชั้นสำรวจ: ซูโหย่วเผิง หวังจวิ้นข่าย สองหนุ่มไอดอลรวมตัวกันเป็น "สองพี่น้องผู้เฮฮา"

https://www.youtube.com/watch?v=wlQ9oJcNa5A

[Alec Love Me]

2018.07.02《中餐厅2》探班：苏有朋再现小虎队经典POSE引回忆杀
https://www.youtube.com/watch?v=RiDZ-UM_QCI

2018.07.02《中餐厅2》探班：苏有朋再现小虎队经典POSE引回忆杀
รายการห้องอาหารจีน ตอนชั้นสำรวจ: ซูโหย่วเผิงโพสต์ภาพเพื่อย้ำเตือนความทรงจำเกี่ยวกับสมาชิกวงเสียวหู่ตุ้ย

[Alec Love Me]

@赵薇 @蘇有朋#苏有朋# #苏有朋中餐厅##中餐厅2抢先看# 【泰文字幕】《中餐厅2》第二季开播只有四天了！7月13日22:00记得锁定湖南卫视《中餐厅》第二季！

(ประกาศจากรายการห้องอาหารจีน) @เจ้าเวย @ซูโหย่วเผิง ขอเตือนคุณ----ความห่างไกล (รายการห้องอาหารจีน) ออกอากาศซีซั่นสองมีเพียง4วันเท่านั้น วันที่ 13 กรกฎาคม เวลา22.00น. อย่าลืมกดมาที่ช่องหูหนาน รายการห้องอาหารจีน ซีซั่นสอง

[ซับไทย-2]  2018.07.09 รายการห้องอาหารจีน
https://www.youtube.com/watch?v=quIs3g7k5oU&t=4s

0.03 ลองชิมดูหน่อยนะ
0.09 ไม่เผ็ดเหรอ
0. 10 ผมว่านะ รายการห้องอาหารจีนเหลืออีกสี่วันจะออกอากาศ
0.18 คนทุกคน
0.19 ล้วนมีความทรงจำเกี่ยวกับรสชาติ
0.23 ส่วนใหญ่ล้วนเกี่ยวกับแม่ทั้งนั้น
0.24 ฉันเป็นลูกสาวมาแล้วหลายปี
0.27 ก็มักจะเลียนแบบท่าทางของคุณแม่
0.28 หวังว่าจะคงเหลือรสชาติเหล่านี้ไว้ให้ลูกสาว
0.33 ก็เหมือนกับรสชาติอาหารจานนี้
0.35 แม่ทำให้ฉันกิน
0.37 ฉันทำให้คุณกิน
0.39 บางทีลูกสาวทุกคนอาจจะ
0.41 อยากเรียนรู้วิธีการทำอาหารให้มีรสชาติเหมือนที่แม่ทำ
0.56 เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ
0.59 สิ่งที่แม่ชอบบ่นให้ลูกชายนั้นบ่งบอกถึงอะไร
1.01 ซึ่งก็เหมือนกับวัตถุดิบในการทำอาหารเล็กๆเหล่านี้
0.02 แต่ละชิ้นล้วนเล็กๆทั้งนั้น (ตัวอักษรแปลว่า นมกล้วยปั่น)
1.05 แต่พอพวกมันอยู่รวมกัน
1.08 แต่กลับเพียงพอต่อการเลี้ยงชีวิต
1.12 เวลาผ่านไปนานยิ่งได้เข้าใจ
1.14 การได้ดูแลคุณมันสื่อถึงอะไร
1.17 ผมยินดีที่จะใช้สิ่งเล็กๆทุกๆชิ้นที่ผมมี
1.19 เอามาปั้นรวมกันและเสิร์ฟให้คุณ

[Alec Love Me]

2018.07.10 【中餐厅 宣传片】@蘇有朋 @TFBOYS-王俊凯 提醒您——距离《中餐厅》第二季开播，只有3天了！7月13日22:00记得锁定湖南卫视《中餐厅》第二季！ (ประกาศจากรายการห้องอาหารจีน) @ซูโหย่วเผิง @TFBOYS-หวังจวิ้นข่าย ขอเตือนคุณ----ระยะห่างจากวันที่ ออกอากาศ(รายการห้องอาหารจีน) ซีซั่นสองเหลือเพียง3วันเท่านั้น วันที่ 13 กรกฎาคม เวลา22.00น. อย่าลืมกดมาที่ช่องหูหนาน รายการห้องอาหารจีน ซีซั่นสอง

https://twitter.com/suyoupeng/status/1016581328513294336

[Alec Love Me]

《中餐厅》探班：苏有朋为妈妈秘制养生饮品 苏导上线现场讲戏
https://www.youtube.com/watch?v=5I2D43cTL28&feature=youtu.be
(รายการห้องอาหารจีน)ชั้นสำรวจ: ซูโหย่วเผิงแอบทำผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพให้คุณแม่ ซูต่าวออกมากล่าวเอง



0.13 ซูโหย่วเผิงออกแบบผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพให้กับคุณแม่
0.15 มั่นใจในตัวเอง
0.17 ตื่นเต้น
0.19 โชว์ศิลปะในครัวที่แท้จริง
0.24 เวลายิ่งผ่านไปนานยิ่งเข้าใจ
0.26 สิ่งที่แม่ชอบบ่นให้ลูกชายนั้นมันบ่งบอกถึงอะไร
0.28 ซึ่งก็เหมือนกับวัตถุดิบในการทำอาหารเล็กๆเหล่านี้
0.30 แต่ละชิ้นล้วนเล็กๆทั้งนั้น แต่พอพวกมันอยู่รวมกัน
0.34 แต่กลับเพียงพอต่อการเลี้ยงชีวิต
0.36 ดังนั้น
0.37 ผมยินดีที่จะใช้สิ่งเล็กๆทุกๆชิ้นที่ผมมี
0.39 เอามาปั้นรวมกันและส่งมอบให้คุณ
0.41 กระผมซูโหย่วเผิง
0.42 ขอเชิญมาลิ้มลองรสชาติอาหารตะวันออก
0.46 ห้องครัวส่วนตัวของซูโหย่วเผิง
0.51 มันดูน่ากินและดูดีใช่มั้ย (ซูต่าวมาแล้ววว)
0.53 ก็เอาอันนี้เทรินลงไป
0.54 พอตีเสร็จก็จะหอมมากๆ
0.57 พอตีอันนี้เสร็จคุณจะต้องเอาแก้วให้ผมหนึ่งใบ
0.58 เพื่อเอามาใส่อันนี้
1.00 อันที่ปั่นผลไม้นั่นต้องได้ขนาด
1.01 350 CC (ต้องได้มาตรฐาน)
1.02 แล้วอันที่ใสๆนั้น
1.03 จะทำให้คุณมองเห็นสิ่งต่างๆที่หมุนๆอยู่ข้างใน
1.06 มันก็จะทำให้ดูหรูมากขึ้น
1.08 (ไอเดียสุดยอด)
1.13 (ความเป็นจริง)
1.15 เอาอันนี้มามันเป็นขวดนม
1.16 มีขีดระดับด้วย
1.20 (ขั้นตอนแรก ใส่ผลไม้แห้งลงไป)
1.22 (ขั้นตอนที่สอง หั่นกล้วยหอม)
1.25 (ขั้นตอนที่สาม ใส่นม)
1.28 (ขั้นตอนที่สี่ ปั่นรวมกัน)
1.32 ขอเชิญมาลิ้มลองรสชาติอาหารตะวันออก
1.35 (กล้วยปั่นผลไม้แห้งนมสด)
1.38 (วัตถุดิบที่เหลือจะเปล่าประโยชน์ไม่ได้)
1.43 สวัสดีครับทุกคน กระผมซูโหย่วเผิง
1.44 รายการห้องอาหารจีนจากสถานีโทรทัศน์หูหนานกลับมาเปิดกิจการใหม่อีกครั้ง
1.47 ทุกวันศุกร์ตอนเย็นเวลา 24.00 น.
1.48 ช่องหมางกั่ว รายการห้องอาหารจีน
1.50 มาดูอาหารจานโปรดของคุณกันเถอะ