ผู้เขียน หัวข้อ: Stage Play 人世间 《Ren Shi Jian โลกมนุษย์》2021  (อ่าน 1141 ครั้ง)

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Stage Play 人世间 《Ren Shi Jian โลกมนุษย์》2021
« เมื่อ: กันยายน 14, 2024, 02:33:43 PM »
https://s.weibo.com/weibo?q=%E4%B9%94%E6%8C%AF%E5%AE%87%E4%BA%BA%E4%B8%96%E9%97%B4

VANGUARD先锋 | 乔振宇 绅士品格
原创 先锋人物 VANGUARD先锋 2021年07月10
https://mp.weixin.qq.com/s/rJFJJdN0GTQhlWdXIXo5rQ


3小时浓缩50年,“茅奖”话剧《人世间》登陆上海

http://m.cnhubei.com/content/2021-07/08/content_13917748.html

乔振宇携手杜若溪,共绎《人世间》的悲欢离合
https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404656830965219435

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Re: ละครเวที-3小时浓缩50年,“茅奖”话剧《人世间》登陆上海
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: กันยายน 14, 2024, 02:39:26 PM »
乔振宇首演话剧!《人世间》7月9日登陆美琪大戏院
 上海热线讯,由梁晓声茅盾文学奖作品改编,乔振宇、杜若溪领衔主演的现实主义话剧《人世间》将于7月9日至7月11日在上海美琪大戏院上演。7月8日,该剧在美琪大戏院召开新闻发布会,导演杨佳音与主演乔振宇、杜若溪悉数亮相,分享创作经历,解读人物故事。

    导演杨佳音坦言,面对这样一部篇幅115万字、时间跨度达半世纪的长篇小说,如何在3小时内呈现于话剧舞台之上,成为了话剧《人世间》面临的一大创作挑战。

    而对于乔振宇来说,话剧是第一次尝试,对自己而言是全新的尝试和挑战,但对表演的坚持是不变的。

    至于杜若溪,则更关心怎样在短时间内演绎从年轻到年老的过程。在杜若溪看来,最好的表演是让人看不出来她是在演,而是生活在那个人物里面。

    据了解,话剧《人世间》的故事从周家小儿子周秉昆及其家人出发,纵向跨越五十年历史光景,涵盖上山下乡、三线建设、推荐上大学、知青返乡、恢复高考、出国潮、下海经商、事业下岗、个体经营、棚户区改造、反腐倡廉等一系列丰富的时代元素与社会热点。横向延展至社会各个阶层,既描绘出城市平民百姓与底层社会群像,也涉及到城市知识分子、老革命、老干部等不同群体,建构起一幅跨域半个世纪的社会众生图。

    7月9日至7月11日,话剧《人世间》将在美琪大戏院的舞台上,描画出历史跌宕之中的百姓生命轨迹,托举起社会更迭之下的人性良善底色,敬请期待。

https://m.online.sh.cn/joy/content/2021-07/09/content_9789311.htm

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Re: ละครเวที-3小时浓缩50年,“茅奖”话剧《人世间》登陆上海
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: กันยายน 14, 2024, 02:40:55 PM »
命运浮沉“人世间”,看乔振宇如何演绎周秉昆的人生
https://j.eastday.com/p/162574009077015836

7月9日至7月11日,由梁晓声茅盾文学奖作品改编,乔振宇、杜若溪领衔主演的现实主义话剧《人世间》将在上海美琪大戏院上演。50年的世事变迁、半世纪的道义坚守、市民群像之中镌刻着的良善底色、平民故事之间涌动着的史诗气质,将在话剧舞台上铺展开来,演绎人世间的悲欢离合。



图说:话剧《人世间》男主角乔振宇、女主角杜若溪和导演杨佳音(右)在发布会上 新民晚报记者 郭新洋 摄

今日,在话剧《人世间》的发布会上,主演乔振宇分享了自己首度挑战话剧的感想:“影视剧的拍摄,根据分镜头剧本,表演往往是割裂的,而演员的表演即便略有瑕疵,也可通过后期补拍或是剪辑来处理。但话剧表演是截然不同的,需要一气呵成。你站在舞台上,就是无死角地呈现,你要彻底沉浸在人物中,体验他的人生。”

最动人是小人物的坚持

从20世纪70年代至21世纪10年代,《人世间》跨越半个世纪,讲述社会复杂变迁与曲折发展中,在一座北方省会城市,生活在平民区“光字片”的周家三代人及其人际关系圈各人物的人生历程。

故事从周家小儿子周秉昆及其家人出发,纵向跨越五十年历史光景,涵盖上山下乡、三线建设、推荐上大学、知青返乡、恢复高考、出国潮、下海经商、事业下岗、个体经营、棚户区改造、反腐倡廉等一系列丰富的时代元素与社会热点。横向延展至社会各个阶层,既描绘出城市平民百姓与底层社会群像,也涉及到城市知识分子、老革命、老干部等不同群体,建构起一幅跨域半个世纪的社会众生图。



图说:乔振宇 新民晚报记者 郭新洋 摄

作为矛盾文学奖获奖作品,原著小说《人世间》被评价为“具有时代的、生活的和心灵的史诗品质”。书中对良善的追求始终渗透在周家人的性格秉性之中,其中以周秉昆最为典型。“《人世间》所传递的信念就是做个好人,做个良善的人。”梁晓声曾说:“民间原本是比别的社会层面拥有更多温暖的一大部分人间。”

而初涉舞台剧领域,就尝试周秉昆这样极具厚重感的角色,乔振宇既有忐忑,也跃跃欲试:“周秉昆最打动我的是他的那份坚持和坚守,在繁杂多变的世间百态之下,他的身上始终保有一份良善的力量,散发着微小而坚定的光芒。”

半个世纪光阴蕴含其中

面对这样一部篇幅115万字、时间跨度达半世纪的长篇小说,如何在3小时内呈现于话剧舞台之上?为此,编剧苑彬采用了多散点、多时空、多段落的方法构建本剧,聚焦戏剧的矛盾冲突,更多地侧重于人物性格与内在心理的塑造,从而使人物间的悲欢离合直抵观众内心。正如导演杨佳音所说:“对观众来说这部作品真正曲折坎坷、让人提心吊胆的不只是故事情节,还应该有角色相互之间在心理上的激烈的情感冲突和碰撞。”



图说:《人世间》海报 新民晚报记者 郭新洋 摄

与之相呼应,《人世间》的舞美设计以艺术语言与科技手段相结合的方式,在视觉化的表现手法上尝试创新。通过“检查组”“光字片”“太平胡同”“江堤延伸”四块表演区域的建构,在时空向度上将《人世间》的舞台延展开去,以最大限度地呈现多变的意境和复杂的空间场景,将半个世纪的光阴荏苒蕴含其中。

面对原著小说的良善底蕴,话剧《人世间》格外强调演绎的“真”。导演杨佳音希望演员能够真诚、真实、真挚,去发掘出角色的内心信念、内心感受,准确地把握住人物情感,通过表演迸发出激烈冲突与力量,让观众体验角色的痛苦与情感,与角色共情。

这与乔振宇对“好的表演”的定义是一致的。在乔振宇看来,真诚的表演才能打动人心。而扮演郑娟一角的杜若溪,则更关心怎样在短时间内演绎从年轻到年老的过程。在杜若溪看来,最好的表演是让人看不出来她是在演,而是生活在那个人物里面。(新民晚报记者 朱渊)

热点搜索

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Re: ละครเวที-3小时浓缩50年,“茅奖”话剧《人世间》登陆上海
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: ตุลาคม 06, 2024, 08:08:32 AM »
乔振宇话剧人世间  “茅奖”话剧《人世间》将于7月9日-11日在上海美琪大戏院开演,观看演出购票从速~~ ​
จากผลงานละครเวทีที่ได้รับรางวัลด้านวรรณกรรม “เหมาเจี่ยง” ของเฉียวเจิ้นอวี่ 《Ren Shi Jian โลกมนุษย์》ที่จะเริ่มแสดงตั้งแต่ 9 - 11 กรกฎาคม ณ Shanghai Majestic Theatre รีบจองบัตรที่นั่งได้แล้ววันนี้

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Re: ละครเวที-3小时浓缩50年,“茅奖”话剧《人世间》登陆上海
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: ตุลาคม 06, 2024, 08:10:57 AM »
https://tidenews.com.cn/news.html?id=377292

天目新闻独家专访演员乔振宇:首登话剧舞台挑大梁,《人世间》里演活小人物喜怒哀乐
天目新闻 记者 裘晟佳 叶振宇2021-07-11 20:46全网传播量3.8万
7月11日晚,话剧《人世间》上海站收官场演出在上海美琪大戏院开演。周五、周六两天,话剧《人世间》已经在这里连演了3场,并收获了无数的好评,成为本周上海文艺界热议的话题之一。

史诗级现实主义话剧《人世间》由梁晓声茅盾文学奖获奖作品改编,杨佳音执导,乔振宇、杜若溪领衔主演。这也是著名作家梁晓声的文学作品首度搬上话剧舞台。

天目新闻记者独家专访了演员乔振宇。这是他出道至今的首部话剧作品,除了主人公周秉昆的演绎,他还包揽了剧中所有的旁白,首挑大梁挑战难度不小。

IMG_0122_副本.jpg

乔振宇(记者 叶振宇 摄)

115万字的小说、跨越半个世纪的命运沉浮、悲欢离合,要浓缩在3个小时的话剧里,首登舞台的乔振宇,面临着怎样的挑战与困难?面对前所未有的压力,他又如何见招拆招,交出令观众们满意的答卷?从舞蹈到影视剧再到话剧,不断挑战自我的乔振宇,又为何会与《人世间》的主人公周秉昆,产生惺惺相惜的“内心共鸣”?所有问题的答案,乔振宇亲口告诉你!

首登话剧舞台获好评

乔振宇演活小人物周秉昆

《人世间》原著小说长达115万字,是梁晓声一笔一划耗时8年手写创作完成的长篇巨作。

该作品以北方省会城市一位周姓平民子弟的生活轨迹为线索,从二十世纪七十年代写到改革开放后的今天,多角度、多方位、多层次地描写了中国社会的巨大变迁和百姓生活的跌宕起伏,艺术而雄辩地展现了平民百姓向往美好生活的人生努力和社会发展的历史进步,堪称一部“五十年中国百姓生活史”。

海报.jpg

话剧《人世间》海报

话剧《人世间》也是梁晓声的文学作品首度搬上话剧舞台。而在北京、上海站的演出中,主人公周秉昆由著名演员乔振宇饰演。

乔振宇于2000年以演员的身份正式出道。从艺21年来,作为家喻户晓的影视演员,他曾创作了包括《老有所依》《古剑奇谭》《古董局中局》《书剑恩仇录》《大明风华》《雪花女神龙》等脍炙人口的作品,更被广大观众亲切称为“古装男神”。

值得一提的是,话剧《人世间》是乔振宇出道至今首次登上话剧舞台,也是他在演艺生涯中首次挑战这一类型的角色。

全剧以其饰演的周秉昆的视角徐徐展开,纵向跨越了五十年历史光景,演绎难度非常大。此外,除了在剧情部分挑大梁,乔振宇还是全剧首位亮相的演员,包揽了剧中所有的旁白。巨大的台词量以及在角色中“跳进跳出”的感觉,对于“新人话剧演员”乔振宇来说不仅是全新的挑战,而且挑战的难度系数非常大。

乔振宇-周秉昆.jpg

话剧《人世间》定妆照

“这不是一般的压力,是压力太大了,压力山大!人到中年,有这样的好作品摆在你面前,你没有勇敢地去接受它,在人生中就是一个遗憾,我不能把遗憾留给自己。我的坚持就是我要突破自己,挑战自己!”

如今,北京、上海站的演出相继圆满收官,乔振宇用实力证明了他接演这部话剧的决定是对的。

但在接受天目新闻记者采访时乔振宇坦言,在决定接演《人世间》前,对于自己能否胜任这一角色,他曾有过挺长时间的犹豫。但最终在制作方及亲朋好友的多番鼓励下,他才鼓起勇气挑战自我。

乔振宇在近两个月的排练里,心里始终牢记一个词——勤能补拙。“用最简单也是最笨的方式,我把所有的台词和文本,用肌肉记忆的方式印在脑子里面。”

熟悉乔振宇的观众都知道,他的父亲是一位舞台灯光师,而他本人是舞蹈演员出身。所以对于舞台,他从小就并不陌生。

但这一回站在《人世间》的舞台上,他的内心却产生了一种前所未有的紧张感与新鲜感。

“整部剧第一个亮相的角色就是我,全剧我有五六段角色外的旁白要说。当一束追光打到你脸上,哇!那个时候你真的会心跳加速,兴奋、紧张融为一体!你要迅速地去调整自己,我觉得是很难的。但当你一进入之后,你就成了周秉昆!”在回忆初登话剧舞台的感受时,乔振宇的眼中闪烁着兴奋与热忱的光芒。

《人世间》剧照 (8).jpg

话剧《人世间》剧照

3小时演绎50年命运沉浮

如何改编主创们是这样琢磨的

话剧《人世间》汇集了来自北京人民艺术剧院、上海话剧艺术中心、中央戏剧学院、空政文工团、中国国家话剧院、中国歌剧舞剧院等国家级院团的行业优秀艺术人才共同参与,并邀请全国戏剧文化奖金奖得主、北京人民艺术剧院杨佳音担任导演。

但面对《人世间》这样厚重的文学巨作,年轻的主创团队的改编创作依然充满了压力与挑战。

好在,梁晓声本人在见过主创团队之后,对于话剧版的改编创作提供了大力的支持。

“他说,我要尽最大可能地给年轻创作者自由发挥的空间,你们怎么改都可以。梁老师给予了我们特别大的创作空间和信任。”导演杨佳音在接受媒体采访时,感激之情溢于言表。

而事实证明,话剧《人世间》的改编,并没有让观众们失望。无论是剧情改编、演员表演、舞台表现形式还是舞美设计,主创团队都创新性地为整部作品注入了更符合年轻观众审美,也更接地气的元素。

006Ixf6rly1gsb512vx3sj32yo1o0hdw.jpg

话剧《人世间》上海站演出现场

“话剧是把小说重点的地方都摘取出来了,以周家三代人和周秉昆的独立视角,来看待他与家人、爱人以及朋友们的关系。《人世间》讲的就是最底层老百姓的人生经历,讲述了周秉昆慢慢成长的过程。他有高光点,也最落魄、最低谷的时候,但他一直坚持着走下来。”乔振宇介绍道。

要将人物半个世纪的命运沉浮、悲欢离合,浓缩在3个小时的演出时长里,自然“每场戏都得是重场戏,衔接得非常紧。”

“比如我跟郑娟(女主人公)相遇的第一场戏,浓缩了小说的很多文本在里面。这一场戏里,其实讲是两人很多次的相遇。大家可以舞台上光暗、光亮,人物从这个时空走到另一个时空的不一样的表现形式。”

006Ixf6rly1gsb51a3vxbj35dc3kw4qv.jpg

话剧《人世间》剧照

此外,不同人物关系里的情感表达,也是乔振宇在表演上遇到的难点。周秉昆与郑娟之间的情感纠葛、与哥哥周秉义之间因学识与经历不同而产生的摩擦与冲突、经历半世沧桑之后与年轻人的沟通与交流等等,这些重场戏都尤其考验演员表演上的真实感。

“我要从周秉昆20岁一直演到70岁,我就一直在找他在不同年龄段应该有的那个状态。”揣摩完角色的内心世界,乔振宇就在表演上琢磨,用细节来表现,“比如演到他年老了,他是经历过人生坎坷和磨难的,其实已经放下了。但我们设计了他跟手机较劲,还费尽心思想跟年轻人交流,但年轻人又不接受他的一些细节,观众看了会觉得挺幽默的,也很有生活气息。”

《人世间》剧照 (15)_副本.jpg

话剧《人世间》剧照

与“光字片最轴的男人”心生共鸣

“周秉昆的坚持跟我特别像”

首演话剧,尽管距离近两个月的集中彩排已经过去了一个多月的时间,但乔振宇依然记忆犹新。其中令人他印象最深刻的,无疑是话剧结局的诞生过程。

“其实最开始的结局,并不是大家现在看到的结局。当时大概排练40多天了都没有结尾,我们也懵,导演也特别的紧张。我们每天都要排练到晚上十点多,就熬夜想啊!最后决定以不同时空的主人公之间的对话,以周秉昆与大家的关系为落点,来总结整个故事。我觉得可能没有比这更好的结局了。”

006Ixf6rly1gsb50xcd4pj35dc3kw1l4.jpg

话剧《人世间》上海站演出现场

梁晓声所书写的《人世间》,对良善的追求始终渗透在周家人的性格秉性之中,其中以周秉昆最为典型。在周秉昆看来,生而为人,必须追求纯洁的爱情、维护纯真的友情、捍卫珍贵的亲情,这是他作为一个理想主义者生活在人世间的最高准则。

其实看过《人世间》原著小说的观众们都知道,如果按年龄算,周秉昆应该是乔振宇父辈的人。而按地域算,周秉昆是北方省会城市的平民子弟,在那个叫“光字片”的小地方生活了一辈子,而出生在桂林的乔振宇则是地地道道的南方人。

但正是这两个在现实生活中不会有半点交集的人,却因为话剧《人世间》产生了奇妙的“化学反应”。

乔振宇与这个“光字片最轴的男人”产生了“内心共鸣”,还心生出几分惺惺相惜的感觉来。

“周秉昆坚持了一辈子,他就是想做一个好人,做一个有点思想的人,努力地去为家人,为了他的爱人在坚持着。我觉得这点跟我特别相似,也是他最打动我的地方。因为我在演艺道路上靠的就是一种坚持,坚持了这么多年才走到了今天。”

IMG_0165_副本.jpg

乔振宇(记者 叶振宇 摄)

乔振宇希望能够有更多的观众走进剧场,去了解和观看话剧《人世间》。

“人总会遇到一些事儿,但是如果你把这事儿当成事儿,你就会过不去这张坎儿。你一定要努力去用乐观的心态往前看,可能会有更广阔的空间和一些意外的收获吧!就像戏里说的,因为路还长。”

而作为一名影视演员,乔振宇也坦言挑战话剧舞台,只是他演艺生涯多元化的尝试之一。

“我不会一成不变地去走一条路,这也是大家可以从我以往的角色中看到的。我会在不同角色里去要求自己,改变自己。我也希望通过不同的尝试与积累,能够有所提升。未来的每一个角色,我都会让大家看到不一样的乔振宇。”

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Re: ละครเวที-3小时浓缩50年,“茅奖”话剧《人世间》登陆上海
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: ตุลาคม 09, 2024, 12:16:14 PM »
โจวปิงคุณ กล่าวว่า
"ฉันอยากเป็นคนดี เป็นคนรอบคอบ"
人世间 《Ren Shi Jian โลกมนุษย์》
จากผลงานละครเวทีที่ได้รับรางวัล
ด้านวรรณกรรม“เหมาเจี่ยง”
นำแสดงโดย เฉียวเจิ้นอวี่
ละครเวทีเรื่องแรกของเขา
เริ่มแสดง 9-11 กรกฏาคม 2021
ณ Shanghai Majestic Theatre



Zhou Bingkun กล่าวว่า ฉันอยากเป็นคนดี คนรอบคอบ
เขาเป็นคนดีมากจริงๆ ชีวิตที่ยังคงมองโลกในแง่ดีแม้จะมีความยากลำบาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจริงใจต่อครอบครัวและเพื่อนฝูง
"In the World" เป็นละครที่ยอดเยี่ยม ตัวละครแต่ละตัวมีความแตกต่างกันมาก โครงเรื่องเชื่อมโยงได้ราบรื่นมาก และฉากเวทีก็น่าประหลาดใจ [ดี]ทั้ง


ชื่อไทย : วันธรรมดาที่มีเธอ
ชื่ออังกฤษ : Simple Days
ชื่อจีน : 小日子
ซีรีส์โรแมนติกดราม่าครอบครัว
ออกอากาศวันที่ 14 มีนาคม 2567

Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Re: ละครเวที-3小时浓缩50年,“茅奖”话剧《人世间》登陆上海
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: ตุลาคม 09, 2024, 12:19:31 PM »
ชีวิตนั้นสั้น ดังนั้นชีวิตก็เหมือนความฝัน ชีวิตก็เหมือนความฝัน ดังนั้นจงใช้ชีวิตอย่างมีสติบ้าง

เป็นคนดีและใช้ชีวิตของคุณ

สถานีเซี่ยงไฮ้ จบลงด้วยความสำเร็จ...

และเรื่องราวของโจวปิงคุนยังคงดำเนินต่อไป#青蜿 Drama人世#



Alec Love Me

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 14302
    • ดูรายละเอียด
Re: ละครเวที-3小时浓缩50年,“茅奖”话剧《人世间》登陆上海
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: ตุลาคม 09, 2024, 12:46:04 PM »
https://www.sohu.com/a/462787307_162758

话剧《人世间》排练照首曝光 乔振宇杜若溪让人眼前一亮
2021-04-25 09:14
茅盾文学奖得主、著名作家梁晓声同名小说的改编的史诗级现实主义话剧《人世间》正在紧锣密鼓的排练中,这部作品将于5月28日-30日在北京天桥艺术中心开启首轮演出。

话剧版《人世间》官宣后,吸引了很多剧迷和书迷们的关注,大家都很关心演员们排练状态如何?

今天,小编带着网友们的关心走进排练厅,看到排练气氛既紧张又活泼,每个人都在认真的钻研角色,演员之间的磨合也渐入佳境。说句实在话,光看排练,小编就已经又哭又笑了。所以,不由的对话剧《人世间》完整版更加期待!排练照奉上,大家先睹为快吧~

北京站演出“周秉昆”饰演者 乔振宇

“周秉昆”妻子“郑娟”饰演者 杜若溪

prattana

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4607
    • ดูรายละเอียด
Re: 2021 Qiao Zhenyu-Stage Play 人世间 《Ren Shi Jian โลกมนุษย์》
« ตอบกลับ #8 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2025, 04:40:24 AM »
https://www.sohu.com/a/462787307_162758

话剧《人世间》排练照首曝光 乔振宇杜若溪让人眼前一亮
2021-04-25 09:14
茅盾文学奖得主、著名作家梁晓声同名小说的改编的史诗级现实主义话剧《人世间》正在紧锣密鼓的排练中,这部作品将于5月28日-30日在北京天桥艺术中心开启首轮演出。

话剧版《人世间》官宣后,吸引了很多剧迷和书迷们的关注,大家都很关心演员们排练状态如何?

今天,小编带着网友们的关心走进排练厅,看到排练气氛既紧张又活泼,每个人都在认真的钻研角色,演员之间的磨合也渐入佳境。说句实在话,光看排练,小编就已经又哭又笑了。所以,不由的对话剧《人世间》完整版更加期待!排练照奉上,大家先睹为快吧~

北京站演出“周秉昆”饰演者 乔振宇

“周秉昆”妻子“郑娟”饰演者 杜若溪