https://www.youtube.com/watch?v=B6YXQ8aE0xwhttps://www.baike.com/wikiid/7189980748731334690?anchor=ld5ku7a7xkh[龙腾虎跃·中国年味]《新年诗谣》 朗诵:乔振宇 演唱:成都金苹果锦城第一中学|CCTV
《新年诗谣》,朗诵:乔振宇,演唱:成都金苹果锦城第一中学。
春节是中华民族最隆重的传统节日,是中华民族精神文化的重要载体,蕴含着浓厚的东方文化底色和中华民族气质。《龙腾虎跃·中国年味》新春特别节目以“中国年味”为题,走进澳门、成都、张家口蔚县、重庆酉阳四地,用当下年轻人喜爱的“城市漫游+文艺表演”的创新形式展现各地春节风情。
[龙腾虎跃·中国年味]《新年诗谣》 朗诵:乔振宇 演唱:成都金苹果锦城第一中学|CCTV
สีสันบรรยากาศปีใหม่จีน «ซินเหนียนซือเหยา : เพลงกลอนปีใหม่» ผู้ขับกวี : เฉียวเจิ้นอวี่ ร่วมร้อง โรงเรียนมัธยมจินผิงกั่ว หมายเลข1เมืองจิ่นเฉิงเสฉวน∣CCTV
《新年诗谣》,朗诵:乔振宇,演唱:成都金苹果锦城第一中学。
«ซินเหนียนซือเหยา : เพลงกลอนปีใหม่» ผู้ขับกวี : เฉียวเจิ้นอวี่ ร่วมร้อง โรงเรียนมัธยมจินผิงกั่ว หมายเลข1เมืองจิ่นเฉิงเสฉวน
春节是中华民族最隆重的传统节日,是中华民族精神文化的重要载体,蕴含着浓厚的东方文化底色和中华民族气质。《龙腾虎跃·中国年味》新春特别节目以“中国年味”为题,走进澳门、成都、张家口蔚县、重庆酉阳四地,用当下年轻人喜爱的“城市漫游+文艺表演”的创新形式展现各地春节风情。
เทศกาลตรุษจีนถือว่าเป็นเทศกาลที่มีความสำคัญและยิ่งใหญ่ต่อประชาชนชาวจีนเป็นอย่างมาก อีกทั้งยังเป็นประเณีที่มีการสืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมกันมาอย่างยาวนาน เป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันโดดเด่นของชาวจีนและทำให้เห็นถึงอารยธรรมตะวันออก «หลงเถิงหู่ยูเว่ : มังกรสะท้านฟ้า พยัคฆ์สะท้านภพ . สีสันรับปีใหม่จีน» รายการใหม่รับเทศกาลตรุษจีน “สีสันรับปีใหม่จีน” ที่มีกำหนดไปเยืยนสถานที่ต่างๆสี่สถานที่อันได้แก่ มาเก๊า เฉิงตู(เสฉวน) จางเจียโข่ว(อำเภอยูวี่ เหอเป่ย) ซีหยาง(ฉงชิ่ง) โดยใช้สถานที่ตามแนวคิดฮิตติดกระแสวัยรุ่นชอบ “ท่องเที่ยวเมือง+การแสดงวัฒนธรรม” ร่วมสร้างสรรค์ประเพณีเทศกาลตรุษจีนในแต่ละท้องที่ในรูปแบบใหม่
0:05 เพลง ซินเหนียนซือเหยา : เพลงกลอนปีใหม่ (อักษรจีน)
ผู้ขับกวี เฉียวเจิ้นอวี่
ร่วมร้อง โรงเรียนมัธยมจินผิงกั่ว หมายเลข1เมืองจิ่นเฉิงเสฉวน
เนื้อร้อง/ทำนอง หยางฝาน
ผู้แต่ง เหล่ยเจิ้น
0:11 นกขมิ้นสองตัวเกาะกิ่งหลิว
บทเพลง เพลงกลอนปีใหม่ ผู้ขับกวี เฉียวเจิ้นอวี่ (อักษรจีนขวา)
0:15 นกกระสาขาวโบยบินบนท้องนภาสีคราม
0:20 เศษหิมะอันนิจนิรันทร์แห่งขุนเขาซีหลิงที่เกาะอยู่ริมหน้าต่าง
0:24 เรือนับร้อยพันที่เทียบท่าอยู่ที่ปากอ่าวปั๋วตงอู๋
«กวีสี่บท» ตู้ฝู่ สมัยราชวงศ์ถัง (อักษรจีน)
0:29 วันเวลาแห่งฤดูใบไม้ผลิมาถึงอีกครั้ง
พิพิธภัณฑ์กระท่อมของกวีตู้ฝู่เมืองเฉิงตู (อักษรจีนบนเนื้อเพลง)
0:33 ปีใหม่ที่มาทักทายกับคนเดิมเมื่อปีกลาย
0:38 ขจัดสิ่งร้ายๆในปีเก่าจงเป็นแรงพลังในสิ่งใหม่
0:43 เริ่มต้นปีใหม่ในวันใหม่
0:54 ชายฝั่งที่ไกลแสนไกลกับทรายสีขาวในฤดูใบไม้ร่วง
0:57 ภูเขาเหลียนซานที่เต็มไปด้วยด้วยสีแดงในยามเย็น
1:03 ดั่งมัจฉาว่ายเข้าหาคลื่นที่ถาโถม
1:07 ไม่ต่างกับวิหคฝ่าคืนลมยามบินกลับรัง
กวีบทที่สี่หนึ่งใน «กวีชุนเย่ห้าบท» ของตู้ฝู่ สมัยราชวงศ์ถัง
1:11 วันเวลาแห่งฤดูใบไม้ผลิมาถึงอีกครั้ง
1:16 นกสาลิกาที่ร่วมขับขานเพลงบนกิ่งไม้
1:20 นอกหน้าต่างหุบเขาซีหลิงที่เต็มไปด้วยหิมะ
1:25 เต็มไปด้วยบรรยากาศความสุขและมั่งมีในฤดูใบไม้ผลิ
1:31 สวนสาธารณะว่างเจียงโหลว(หอชมแม่น้ำ)เมืองเฉิงตู (อักษรจีน)
1:35 ลมที่พาดพัดกระทบโคมประดับหลากสีสัน
พิพิธภัณฑ์ฉงโจวเหยียนฮั่วฉือเมืองเฉิงตู (อักษรจีน)
1:39 ความสุขและการเฉลิมฉลองใหม่แต่งแต้มเต็มถนน
1:44 หิมะที่ลอยละล่องผ่านหน้าต่าง
1:49 เหมือนดอกไม้ที่เบ่งบานทั่วโลกมนุษย์ในภาพวาด
1:58 ส่งเสียงร้องขับขานเพลงกลอนปีใหม่เบาเบา
2:02 นี่คือเมืองของฉันและฉันรักบ้านของฉัน
2:07 ทิวทัศน์ที่ฉันเคยได้เห็นและชื่นชมก็เทียบไม่ได้กับเขาเลย
2:12 ในสายตาของฉันมันเหมือนกับภาพวาดที่แสนจะงดงาม
2:16 ส่งเสียงร้องขับขานเพลงกลอนปีใหม่เบาเบา
2:21 ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนในใจฉันก็ยังโหยหา
2:26 อยากจะหาคำอวยพรเพราะๆมอบให้กับเขา
2:30 ขอให้เป็นการเดินทางที่หอมฟุ้งและสวยสดงดงาม
2:35 อยากจะหาคำอวยพรเพราะๆมอบให้กับเขา
2:42 ขอให้เป็นการเดินทางที่หอมฟุ้งและสวยสดงดงาม
2:52 ฝนที่ตกต้องตามฤดูกาล
2:56 แรกฤดูใบไม้ผลิที่กำลังเริ่มขึ้น
2:58 ตามสายลมที่พัดมากลางดึก
3:01 เติมเต็มความชุ่มฉ่ำให้ทุกสรรพสิ่งอย่างเงียบๆ
บทกวี «สายฝนในคืนฤดูใบไม้ผลิ» ของตู้ฝู่ สมัยราชวงศ์ถัง
3:04 ป่าทึบที่มืดด้วยเมฆหมอก
3:07 แสงบนเรือกลางแม่น้ำที่ส่องสว่าง
3:10 เมื่อฟ้าสางมองเห็นน้ำค้างบนยอดดอกที่ชุ่มเปียก
3:12 เช่นดอกไม้ที่เปียกปอนในเมืองจินเฉิง
บทกวี «สายฝนในคืนฤดูใบไม้ผลิ» ของตู้ฝู่ สมัยราชวงศ์ถัง